|
우리는 깊은 국가의 천국에 살고 있다 "We're Living In A Deep State Paradise" |
Authored by Bill Bonner via BonnerAndPartners.com,
우리 왼쪽에는 광대가 있고 ... 오른쪽에는 조커들, 농담하는 사람이 있다 ... 그 야유꾼들이 뛰고 울부짖는 것을 보는 것이 얼마나 이상한가요...
무역 장벽 ... 레즈 게이 양성애자들에 LGBT 대한 욕실 정책이라니 ... 다우지수 Dow ... 엘리자베스 워런 Elizabeth Warren 민주당 상원의원 ... 루돌프 줄리아니 Rudolph Giuliani ... 실업율 ... 화폐공급 통제 QT [Quantitative tightening] ... 우리 신발을 사기 위해 to buy our shoes
그러나 내일은 어떨까요? 우리는 컴퓨터가 체스에서 우리를 때릴 수 있고, 더 좋은 에세이를 쓰고, 우리 차를 운전할 수 있다는 것을 신문 기사를 통해서 배웁니다. 여태까지는 그런대로 잘됐다.
Clowns to the left of us... jokers to the right... what a hoot it is to watch them jump and howl.
Trade barriers... LGBT bathroom policies... the Dow... Elizabeth Warren... Rudolph Giuliani... unemployment... QT [quantitative tightening]... Canadians sneaking across the border to buy our shoes
But what about tomorrow? We learn from the papers that computers can beat us at chess, write better essays, and drive our cars.
So far, so good.
아아, 이 같은 컴퓨터는 또한 군중 속에 있는 우리의 얼굴을 파악해서 추적할 수 있습니다 ... 그것이 우리의 신용 카드를 취소시킬수 있고 ... 그리고 우리의 여권을 뺏을 수도 있다.
알고리즘과 빅 데이터를 사용하여, 그 컴터 기계는 우리를 "유해 인물 " 로 식별할 수도 있습니다 ... 또는 더 나쁜 것도 가능하고요. 편집장이 교수대의 비계가 그 앞에 올라가는 것을 보았습니다 ... 그리고 교수형 집행자가 그의 손에 올가미로 접근했습니다. 지난 주에 두 권의 보고서가 그의 수시 soucis 에 추가되었습니다. 그게 뭔지 봅니다.
Alas, these same computers can also pick our face out of a crowd... cancel our credit cards... and take away our passports. Using algorithms and Big Data, they can also identify us as "undesirable"... or worse.
That's when your editor sees the scaffold going up in front of him... and there is the hangman approaching with a noose in his hands.
Last week, a couple of reports added to his soucis.
첫째, 미 국세청 IRS는 세금이 체납된 362,000 명의 미국인을 대해서 여권을 차단할 것이라고 발표했습니다. 헌법에 따르면 세무 총국은 범죄로 유죄 판결을 받은 적이없는 시민들을 감금 할 권리가 있는가요? 우리는 모른다.
우리는 IRS에 대한 우리 자신의 계좌가 정상이라고 믿습니다. 그러나 "세금 명령법 "는 2016 년에 74,608 페이지를 가졌습니다. 그 안에는 불일치, 애매 모호함, 해석 상의 여지가 충분합니다.
우리 자신의 세금 환급은 2 인치에 불과한 껌값인데, 그것도 전문가만이 준비합니다.
그들은 실수를 할 수 있었을까요? 물론 그들은 그렇게 할 수 있습니다. IRS가 실수를 저지르거나 악화시킬 수 있습니까? 의도적으로 우리의 삶을 어렵게 만들려고합니까? 그런 일은 결코 없을 것입니다.
First, the IRS announced that it would block passports for 362,000 Americans who are late on their taxes.
From where in the Constitution does the tax collector get the right to confine citizens who have never been convicted of a crime? We don't know.
We believe our own accounts with the IRS are in good order. But the "tax code" had 74,608 pages in 2016; there is plenty of room for disagreement, ambiguity, and interpretation.
Our own tax return is more than two inches thick. It is prepared by professionals.
Could they make a mistake? Of course, they could. Could the IRS make a mistake... or worse, intentionally try to make life difficult for us?
It would never do such a thing, you say.
2013 년 IRS는 보수 그룹을 대상으로 광범위한 감사를 벌인데 대해서 사과했습니다. 그것은 자신의 이름에 "티파티"또는 "애국자"를 가진 단체들에게 특별히 가혹한 대우를 했는데, 이후에 그런 짓을 다시 하지 않을 것이라고 약속했다. 물론, 그렇지 않습니다. 그리고 실수도 하지 않을 것입니다.
In 2013, the IRS apologized for targeting conservative groups for extensive auditing. It admitted that it had given especially harsh treatment to groups with "tea party" or "patriot" in their names and promised it wouldn't do it again.
Of course, it won't. And it won't make mistakes, either.
이미 IRS의 "여권 없음" 목록에는 연방 정부의 "비행 금지"및 "히트" 목록이 있습니다. 이 목록의 흥미로운 특징은 당신이 그 (것)들에 있는지 또는 왜 있는지를 결코 알지 못한다는 것입니다. 연방 정부는 아무것도 증명할 필요가 없습니다.
Already, in addition to the IRS's "no passport" list are the feds' "no fly" and "hit" lists.
An interesting feature of these lists is that you never know if you are on them... or why. The feds don't have to prove anything.
An interesting case arose recently wherein a man found out, apparently by accident, that the feds were trying to kill him.
He went to a wedding in the Middle East... and in came a missile attack. Who were they shooting at? Then, he realized it was him! He thought it was an accident; the spooks had mistaken him for someone else.
But there was nowhere to go to appeal... no court in which he could prove his innocence.
그 모든 문제는 "국가 안보 national security"라는 끔찍한 화면 뒤에 숨어있었습니다. 한편 5 월 중국은 공식적으로 '사회적 신용 social credit'제도를 시작했다. 그 아이디어는 14 억 시민들의 전자 정보원을 융합한 다음 점수에 따라 보상이나 처벌 대상으로 삼는 것입니다. 위크 Week 잡지는 다음과 같은 경우를 폭로했습니다 :
정부 문서에 따르면, 빈약한 신용 점수를 받은 시민들을 공중 또는 철도 여행에서 최대 1 년 동안 차단하는 계획이 나와 있습니다. 그러나 자전거를 보도에 주차시키는 것과 같은 사소한 위반에 대해서는 아마도 적습니다. 인권 감시단체 Human Rights Watch는 "성실하지 못한"사과와 같은 범죄로 이미 700 만명 이상의 시민들이 여행을 막았다고 보고했습니다.
The whole matter was hidden from view, behind a sordid screen of "national security."
Meanwhile, in May, China officially began its "social credit" system. The idea is to amalgamate electronic sources of information on each of its 1.4 billion citizens and then target them for rewards or punishments, depending on their scores.
The Week magazine was on the case:
Government documents show a plan to block poorly scored citizens from air or rail travel for up to a year, though perhaps less for minor infractions like leaving a bike parked on a footpath. More than 7 million citizens have already been blocked from travel, Human Rights Watch reports, for offenses like "insincere" apologies.
역사상 처음으로 인터넷, 전자 감시 및 데이터 저장 장치 (Google, Facebook, Amazon 등) 거대 기업의 공모로 인해 당국은 모든 생활 측면을 통제하고 조작할 수있었습니다. 알고리즘은 이제 암행 도당 spooks, 스파이조직 snitches 및 불길한 에이전트 전체 분대를 필요로 했던 것을 할 수 있습니다.
작은 정부 Limited Government를 위한 미국인 모임에 참석하신 적이 있습니까? 당신은 알려진 바람직하지 않은 것에 대해 말을 나눴습니까? 의회가 무능한 사기꾼들에 의해 운영된다고 믿나요? 일기를 읽나요? 당신은 불성실한가요?
For the first time in history, the internet, with its electronic surveillance, and the collusion of data accumulators - Google, Facebook, Amazon, and others - make it possible for the authorities to control and manipulate every aspect of life.
Algorithms can now do what used to require whole squads of spooks, snitches, and sinister agents.
Did you ever attend a meeting of the group Americans for Limited Government? Did you ever talk to a known undesirable? Do you believe Congress is run by a bunch of incompetent crooks? Do you read the Diary? Are you insincere?
물 고문 욕조를 치우십시오. 횃불과 플라이어를 툴 샵으로 되돌려 보내십시오. 더 이상 고문하지 말고 심문을 할 필요가 없습니다. 연방 수사관은 이미 모든 것을 알고 있으니 말입니다.
Put away the waterboards. Send the torches and pliers back to the tool shop. There is no longer any need to ask, let alone to torture. The feds already know everything.
국가 안보국 (NSA)은 수년간 우리의 전화 대화를 모니터링해왔다. Amazon, Facebook, Google 및 거대 데이터 귀족들은 우리가 하는 일, 원하는 것, 생각하는 것조차도 알고 있습니다. 그리고 이제 Big Technology는 연방 정부와 협력하여이 데이터를 사용하여 우리를 통제하고 있습니다. 다시, 중국으로 돌아온다 ... The New York Times :
The National Security Agency (NSA) has been monitoring our telephone conversations for years. Amazon, Facebook, Google, and others know what we do, what we want, and even what we think. And now, Big Technology is working with the feds to use this data to control us.
Again, back in China... The New York Times:
일부 도시에서는 카메라가 기차역을 스캔하여 중국에서 가장 많이 찾는 곳을 찾습니다. 게시판 크기의 디스플레이는 무단 횡단자 jaywalkers의 얼굴을 보여주고 부채를 갚지 않는 사람들의 이름을 나열합니다. 안면 인식 스캐너는 주택 단지 입구를 보호합니다. 이미 중국은 미국보다 4 배 많은 2 억 대의 감시 카메라를 가지고 있습니다. 그것은 시스템의 한 부분일 뿐입니다. GPS, 소셜 미디어, 신용 카드, 은행, 구직 사이트의 데이터 흐름 - 거의 모든 곳에서 가능합니다.
그런 다음, 연방정부 feds는 단순히 "뉴스"를 편집하거나 중요한 서비스에 대한 액세스를 거부하거나 개별 보상이나 벌금을 적용하여 결과를 조작할 수 있습니다. 당국이 수정하고 싶은 행동에 따라 각 차마다 고속도로 통행료를 조정할 수 있습니다.
In some cities, cameras scan train stations for China's most wanted. Billboard-size displays show the faces of jaywalkers and list the names of people who don't pay their debts. Facial recognition scanners guard the entrances to housing complexes. Already, China has an estimated 200 million surveillance cameras - four times as many as the United States.
That's just one piece of the system. The data flow in from GPS, social media, credit cards, banks, job sites - just about everywhere.
Then, the feds can manipulate outcomes simply by editing the "news"... or denying access to important services... or applying individualized rewards or penalties. Even highway tolls can be adjusted for each car, depending on what behavior the authorities want to modify.
뉴욕 타임스로 다시 갑니다 ...
피터슨 국제 경제 연구소의 마틴 초젬파 (Martin Chorzempa) 연구원은 "이것은 잠재적으로 정부가 경제와 사회를 관리하는 완전히 새로운 방법이다. "목표는 알고리즘적 거버넌스입니다." 18 년 전만해도 미국의 5 대 대기업은 필수품 및 서비스를 제공하는 회사였습니다 - 그게 엑손모빌 ExxonMobil, 제너럴 일렉트릭 General Electric, 포드 Ford, 제너럴 모터스 General Motors, and 월마트 Walmart 들입니다.
The New York Times again...
"This is potentially a totally new way for the government to manage the economy and society," said Martin Chorzempa, a fellow at the Peterson Institute for International Economics.
"The goal is algorithmic governance," he added.
Just 18 years ago, America's five largest corporations were companies that provided essential goods and services - ExxonMobil, General Electric, Ford, General Motors, and Walmart.
이제 5 대 대기업 모두가 데이터 귀족들로 애플, 아마존, 알파벳 (Google), 마이크로 소프트, 페이스 북 등 데이터 재벌입니다. 그리고 그들은 연방 정부와 협력하여 이 데이터를 사용하여 깊은 국가 천국을 만듭니다. "하지만 두려워해야 할 것은 무엇입니까?" 선량한 시민에게 묻습니다.
"나는 아무것도 잘못하지 않는다. 나는 숨길 것이 없다." 여기 일기에, 우리는 공무원에 대한 밝은 성향과 불굴의 믿음을 가지고 있습니다. 우리는 무엇에 대해 걱정해야 합니까? 힐러리 클린턴 (Hillary Clinton)은 "정부는 우리 모두 다. 우리 자신의 이익을 위해서가 아닌 것은 결코하지 않을 것입니다.
Now, the five largest corporations all truck in data: Apple, Amazon, Alphabet (Google), Microsoft, and Facebook.
And they are using this data - in collusion with the feds - to create a Deep State paradise.
"But what do I have to fear," asks the good citizen? "I don't do anything wrong. I have nothing to hide."
Here at the Diary, we have a sunny disposition and undying faith in public officials. What do we have to worry about? After all, the "government is all of us," Hillary Clinton assured us. It would never do anything that wasn't for our own good, would it?
We are serene... and overjoyed, of course. With so much new control, the Deep State will help us be better people... never jaywalking... never speeding... never trying to save on our taxes... and certainly, never, ever criticizing our democratically elected leaders, no matter what numbskulls they appear to be.
In short, it will work like a lobotomy, helping us be model citizens.
We're all for it. Sincerely.
NSA, are you listening ?
https://www.zerohedge.com/news/2018-07-12/were-living-deep-state-paradise
|