맨유 레드 까페 번역 세계최고의 아시아 플레이어는 누구인가?

[CristianoRonaldo]

맨체스터 유나이티드 팬들이 박지성 선수에 관해 <세계 최고의 아시아 플레이어는 누구?>라는 주제로 이야기를 나누고 있습니다.

아래는 레드카페 네티즌들의 관련 댓글들입니다.(출처 개소문)

  ↘박지성 PSV시설 스페셜↘

 ↘박지성 07-08시즌 스페셜 ↘

Eyepopper
박에 대해서 한가지 궁금한게 있어.
난 언제나 그가 대단한 후보 선수라고 생각하고,
최근 두 경기에서 보여준 퍼포먼스는 환상적이었다고 생각해..
근데, 전체적으로 봤을때 그는 세계 최고의 아시아 플레이어일까?
난 그만한 레벨의 다른 아시아인 플레이어를 본적이 없어.
누구 아는 사람?


Jacob
아무도 생각이 안나는데,
나카타는 아직 현역이야?


     esmufc07
     나카타는 벌써 몇년전에 은퇴했음.


          Jacob
          그럼 박이겠네.
          나카무라는 박 수준이 아냐.


Van Piorsing
셀틱의 나카무라...
또 한국에 쓸만한 플레이어들이 꽤 있었는데,
이름은 하나도 기억이 안나..


Pogue Mahone
박이랑 같이 PSV에서 뛰었던 한국인 선수가 누구였지?
지성과 계약하기 전에 챔스리그에서 엄청 날라다녔었는데.
지금 어디서 플레이하고 있어?


     esmufc07
     밀란과 PSV간의 경기는 진짜 스릴 넘치던 경기였지.
     PSV : 고메즈, 리, 알렉스, 보우마, 반 봄멜, 박, 코쿠, 보겔, 루시우스, 헤셀링크, 파르판.


     Longlivekeano
     전 PSV, 현 스퍼스 레프트 백인 이영표를 말하는거겠지?
     스퍼스 수비가 개판이라 그렇게 특출나게 잘하진 못하고 있어.
     후안데 라모스가 파스칼 심봉다나 심지어 오하라같은 녀석을 더 좋아해서
     주전으로도 못뛰고 있고.


          SmashedHombre
          나 솔직히 PSV에서 뛰던 리는 진짜 좋은 선수라고 생각했었는데.


               Longlivekeano
               음, 네덜란드 에레디비지에는,
               디르크 카윗같은 괴물 선수가 한 시즌에 20어시 20골을 넣기도 해.
               게다가 마테야 케즈만 같은 선수는 루드보다 훨씬 많은 골을 넣기도 하고.


     Jacob
     비꼬는거냐?


          Pogue Mahone
          아니, 그냥 기억력이 부족한거야


               Jacob
               토튼햄 LB인 이영표잖아.
               70경기 이상 무득점인 선수.


CnutOfAllCnuts
아니 난 박에게 다른 질문을 하고 싶어.
진짜 개를 먹기는해?


     Eyepopper
     우리도 가끔은 먹지 않냐..


CnutOfAllCnuts
니 새를 말하는게 아냐.
대체 누가 개를 가끔 먹어.
근데, 박은 진짜 개를 먹냐구.


Longlivekeano
유럽 전역에서 뛰고 있는 다른 아시아인 선수들.
- 판즈이(크리스탈 팰리스)
- 리티에(에버튼)
- 맨체스터 씨티의 중국인 오른쪽 풀백
- 동팡저우(맨유)
- 찰튼 애슬레틱의 중국인 공격수(이름은 기억이 안나)
- 코지 나카타(마르세이유에서 뛰는 일본 국가대표)
- 바이충 부티아(Baichung Bhutia, 베리에서 뛰던 인도 국가대표)
- 차두리(프랑크프루트에서 뛰었던 남한 공격수)
- 알리 다에이(한때 바이에른 뮌헨), 발리드 하세미안, 메흐디 마다비아키아(함부르크?),
알리 카리미(한때 바이에른 뮌헨), 페이둥 젠지 같은 독일클럽에서 뛰고 있는 이란 선수들.
- 신지 오노(한 시즌 페예노르트의 키 플레이어)
- 쇼지 조(10년전, 17세의 나이로 게알 소시에다드같은 스페인 클럽 1군으로 뛰었던
일본의 최고 유망주. 하지만 지금은 축구판에서 사라짐)
- 알-합시(볼튼 원더러즈의 오만인 콜피커)
- 이동국(현재 미들즈브러 소속 남한인 공격수, 한국에서 득점왕,
그러나 EPL에서는 먹튀)

내 생각에 나카타(한 시즌 AS로마가 스쿠데토Scudetto에서 우승하게 도운 훌륭한 플레이어),
나카무라(셀틱) 그리고 박지성이 아닌 다른 선수들은
별로 쓸만한 선수가 없는듯.


     Justin
     레딩/풀햄의 설기현
     페루지아의 안정환
     페예노르트의 송종국
     페예노르트의 이천수


     Freduardo
     내가 기억하는게 맞다면 오노는 상당히 좋은 선수였어.
     지난 여름 친선 경기때 우리를 상대로 좋은 활약을 펼치더군.
     그게 뭐, 의미하는게 아무 것도 없는지도 모르지만.
     나카무라는 너무 과대평가 되었어.
     공도 무지 흘리고, 프리킥 밖에 없어.
     그러면 이제 동밖에 안남지.
     놀라운 플레이어


A1Dan
아무도 그에 대해서 언급을 안하다니 믿을 수가 없다..
(리스트에 포함된거 외엔)
...우리의 동팡저우!


Solius
안녕 코리안 미디어!


Raven_Blade
난 모든 아시안 플레이어를 통틀어 박이 최고의 아시안 플레이어라고 생각해.


reelworld
난 글쓴이 말이 사실이라고 생각해.
유럽 최고의 리그 챔피언팀에서 플레이했던 아시안 선수가 대체 몇명이나 있겠어?
비록 다른 아시아인들이 인테르나 레알 마드리드에서 뛸 수 있을지도 모르지만,
박은 현재 세계 최고의 아시안 플레이어라고 말해도,
그다지 많이 틀린 말이 아니라고 봐.


Cold_Boy
그는 확실히 베스트 아시안 플레이어.


Count Duckula
그렇지만 확실히 아시아에는 축구에 관한 재능이 없는걸까?
왜냐면 축구의 재능이란 이제 인종에 관한 케이스는 더이상 문제가 아니라는게 판명났거든.
백인 브라질인이나 흑인 브라질인이나,
둘다 똑같은 환상적인 축구 실력이 있어.
다른 남아메리카의 아메린디안(아메리카 원주민)도 마찬가지구.
유럽의 백인들도 괜찮지만, 아프리카의 흑인들도 믿을 수 없을만큼 잘해.
축구의 재능이란 이제 상당히 평준화되었다고 생각해.
단지 어떤 지역에서는 그 평준화된 실력이 제대로 정착이 안된거라구.
30년전에는, 최고의 축구 선수는 전부 남아메리카나 유럽에서만 나왔어.
그래서 사람들은 제대로된 축구선수는 유럽과 남미 이외엔 없다고 생각했지.
이제 우리들은 아프리카의 선수들도 뛰어나다는 것을 알고 있어.
그들은 단지 발견되기만을 기다리고 있을뿐이야.


VII
지금으로써는 나카무라가 최고의 아시안 플레이어.


el eric
니들, 전부 한국 신문/웹사이트에 인용되려고 막 발악하는거지?
여튼 난 셀틱의 나카무라보다 박이 훨씬 뛰어난 것 같아.
그라면 아시안 탑 플레이어에 설 자격이 있어.
다른 선수들은 잘 모르지만.


davisjw
만약 박이 경기에 연속으로 출전할 기회만 주어졌다면,
이 게시판 네티즌들에게 많은 존경을 받았을꺼라고 난 생각해.
박에게는 경기에 출장할 기회가 너무 적었어.
그는 그럼에도 불구하고 너무나 자기 할일을 잘해줬어.
스킬의 경우, 난 그가 최고의 스킬을 가졌다고는 생각하지 않아.
그렇지만 그의 종합적인 능력은,
세계 탑 리그에서 제대로 통할만한 능력이라는게 내 솔직한 생각이야.
그는 최고야.
그를 남과 비교하는 것은 어렵다고 생각해.
왜냐면 다른 아시아 플레이어들도 열심히 뛰고 있지만,
2류 리그같은데서 뛰는 것은, 박과 같은 큰 경기를 뛸 수가 없으니까.
나카무라를 생각해볼까.
나카무라는 대단한 프리킥 능력과 멋진 패싱 능력이 있어.
그렇지만 그에게는 축구를 하는 센스가 부족하고,
컨디션이 아닌 날에는 피치위에 있는지 없는지조차 모를정도로 존재감이 부족해.
난 언제나 박을 응원하고 있고,
그가 우리 팀을 떠난다고 해도 난 그를 지지할꺼야.
그의 생체공학 3개의 폐는, 이번 시즌을 끝마치는데 가장 필요로 하는 그것이니까.
그리고..
내가 한국 미디어에(또다시) 인용되길 바라는건 아니지만
만약 내가 인용된다면..
<안녕 엄마, 한국인들이 또 내 말 퍼갔어!(hello mum, they're quoting me in Korea!)>


Coca Cola
왜 나카타는 그렇게 젊은 나이에 은퇴를 했을까?
난 그가 무지 좋은 선수라고 기억하는데.
참 좋아했었어.
현재 아시아 최고의 선수라면 박이겠지.
나카무라는 몇몇 대단한 골을 넣었긴 했지만,
전체적으로 봤을때는 대단히 한계가 많은 선수야.

 누가 머라고 해도 당신은 아시아 최고의 플레이어~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[김현아♡]

챔스 셀틱vs바르샤 나카무라 나왓엇나요??? ㅋㅋ 나카무라는 약간의과대평가가 좀 잇는거 같기도함..

[Angleterre]

나왔음

[Stevie제라드]

내가 한국 미디어에(또다시) 인용되길 바라는건 아니지만 만약 내가 인용된다면.. <안녕 엄마, 한국인들이 또 내 말 퍼갔어!(hello mum, they're quoting me in Korea!)> ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Gunners♡]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[레스콧]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[네스타!]

굿

[피라루크]

와~PSV에서 완전 쩔었구나~나카무라 경기는 한번도 못봐서 비교를 할수가 없지만...개인적인 생각이지만 확실히 지성이가 현제로선 아시아톱 아닌가?유럽넘들 웃기네~우리나라 축구 저변인구와 환경을 생각해봐~유럽하고 똑같은 저변인구와환경 축구 인기가 있다면 우리나라에서도 레젼드리 선수는 얼마든지 나올수있다고 생각하는데~지성이 정도믄 탑클레스 선수지~유럽네티즌 입축구 즐~

[쉐바쉐바~!~]

유럽사람들이 아시아플레이어에 관심이 있을까;;;;;;;;ㅋ

[AC MilanfaN]

기회가 적음에도 그 시간에 제 할일을 잘 했다는 점에대해 무한 공감입니다. 나카타 .. 음 .. 그래도 박이 더 낫지 않을까 하는데요.

[G-Soul]

세번째노래 제목좀..

[고! 발렌시아]

셀틱은 이 카페에서 졸라 잘 묻혀서 나카무라 잘하는지도 모르겠음

[Sniper Totti]

차붐 이야기 좀 해주지

[섭지소]

여기서 퍼오는걸 알고 잇구나 자기들도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[메시와춤을♡]

PSV시절은 동영상에서 기본적으로 수비수1명씩 붙이고 다니는구나 역시 리그레벨 차이인가?

[01학번 정경민]

박지성선수 마지막 골 대박!!~ 퍼거슨이 저거보고 반하지 않았을까? ㅋ