<div><p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"></p>
<p style="text-align: center;"><p style="text-align: center;"><a href="http://mybanner.co.kr/go_url.php?no=JOO40309"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fmybanner.co.kr%2Fshare%2Fcommon%2Fimg_bview.php%3Fno%3DJOO40309"></a> </p><div><br></div><div style="text-align: center;"><p><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;"><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: rgb(102, 0, 255);">개인적인 의견이니까 오류가 있을 수 있습니다.</span></strong></span></span></p><p><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;"><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: rgb(102, 0, 255);">너그러이 봐주시며 읽어주세요.존칭 생략 죄송합니다.</span></strong></span></span></p><p><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;"><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;"><strong><br></strong></span></span></p><p><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;"><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;"><strong>handkerchief 손수건을 예로 들어 보겠습니다. </strong></span></span></p><p><strong><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;">handkerchief란 말은 흔히 쓰는 말인데, 이게 chief란 단어하고 어떤 연관이 있을까 chief 우두머리,중요한 의미랑 전혀관계없다.</span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;">왜냐면 영어의 어원은 우리말의 발음을 따서 만든 것이기 때문이다.</span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;">아래는 인터넷에서 떠도는 글이다.</span></strong></p><p><br></p><p><br></p><p><br><strong><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;">우선 handkerchief는 hand + kerchief로 나눌 수 있습니다. kerchief는 '머리수건', '스카프' 등을 뜻하는 단어입니다. (kerchief: a square of cloth used as a head covering or worn as a scarf around the neck) 이 단어에 hand를 추가해서 '손수건'이란 뜻이 형성되었군요.</span><br><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;">자 그럼, kerchief는 또 어디서 온 말일까요? 고대불어의 cuevrechief에서 유래했다고 하는군요. 이는 다시 'to cover' + 'head'로 분해할 수 있구요... 어느 부분이 cover란 뜻이고, 또 어느 부분이 head란 의미인지는 대강 느낌이 오시죠? </span><br><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;">결/론/은! chief는 어원상으로 head(머리)라는 뜻입니다. </span><br><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;">chief 머리</span><br><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;">-> kerchief (머리 덮는) 천</span><br><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;">-> handkerchief 주로 손 닦는 천, 즉 손수건</span></strong></p><p><strong></strong><br></p><p><strong></strong><br></p><p><strong></strong><br></p><p><strong><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;">참 우습지.손수건을 머리덮는 천 이라고 논리에 안 맞잖아.아 놔~</span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;">곧이 곧대로 해석하면 안된다.</span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;">어원사전을 보면</span></strong></p><p><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;">Old English <span class="foreign">hond</span>, <span class="foreign">hand</span> "the human hand;" also "side, part, direction" (in defining position, to either right or left); also "power, control, possession" (on the notion of the hand's grip or hold), from Proto-Germanic <span class="foreign">*handuz</span> (cognates: Old Saxon, Old Frisian, Dutch, German <span class="foreign">hand</span>, Old Norse <span class="foreign">hönd</span>, Gothic <span class="foreign">handus</span>), which is of uncertain origin. The original Old English plural <span class="foreign">handa</span> was superseded in Middle English by <span class="foreign">handen</span>, later <span class="foreign">hands</span>. Indo-European "hand" words tend to be from roots meaning "seize, take, collect" or are extended from words originally meaning only a part of the hand (such as Irish <span class="foreign">lam</span>, Welsh <span class="foreign">llaw</span>, cognate with Latin <span class="foreign">palma</span> and originally meaning "palm of the hand"). One ancient root, represented by Latin <span class="foreign">manus</span> (see <a class="crossreference" href="http://www.etymonline.com/index.php?term=manual&allowed_in_frame=0" target="_blank"><u><font color="#0066cc">manual</font></u></a> (adj.)) is represented in Old English by <span class="foreign">mund</span> "hand," but more usually "protection, guardianship; a protector, guardian." <br></span></p><p><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;"><strong>건들히다.건들키다 건들이다 건들다.(손)데다 건든(handen),건들어서</strong><strong> 가 hand의 어원이고요.ㄹ은탈락을 잘한다.건드서</strong></span></p><p><strong><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;"> 손+꺼집어----------->어원</span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;">주머니에 넣어다니면서 더울때나 이물질 닦을때 쓰는 게 바로 손수건이다.</span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;">편하게 주머니에 넣어다니면서 말이다.</span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 바탕체; font-size: 14pt;"><span style="font-size: 24pt;">hand(손)+kerchief(꺼집으쁘-->꺼집어삐)꺼집어내어의 경상도사투리</span></span></strong></p><p><br></p><!-- --><span style="font-size: 14pt;"> </span><!-- end clix_content --><span style="font-size: 14pt;"> </span><table class="clearTable"><tbody><tr><td style="height: 104px;"><p><strong><span style="font-size: 14pt;"> capture 를 보면 c는 ㅊ과 호환 ----->잡아두어</span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 14pt;">잡다는 우리말과 상통한다.</span></strong></p></td></tr></tbody></table> <!-- 새로운 첨부파일 영역 --> <br></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;"></div><p><br></p></div><p><br></p>
<!-- -->
전 진지하게 풀고 있는데요.장난이었으면 시작하지도 않았습니다.이상하다면 제가 잘못밝인것..답이 있으나 제가 못찾아서 그렇겠죠.하여간 노력은 해봐야 한다고 생각합니다.과학적인 생각으로 기존에 있는 사전을 참고해보시면 아실겁니다.어원사전이라던가 젇 그런 것을 바탕으로 글을 쓰니까요.반박하실분은 왜 안 되는지 설명이라도 해주었으면 고맙겠습니다. 현재의 어원사전도 제대로 풀이하지 못하는 단어가 많아요.모르니까요.음운학과 논리를 살펴보세요.
첫댓글 웃자고 하는 얘기죠??
전 진지하게 풀고 있는데요.장난이었으면 시작하지도 않았습니다.이상하다면 제가 잘못밝인것..답이 있으나 제가 못찾아서 그렇겠죠.하여간 노력은 해봐야 한다고 생각합니다.과학적인 생각으로 기존에 있는 사전을 참고해보시면 아실겁니다.어원사전이라던가 젇 그런 것을 바탕으로 글을 쓰니까요.반박하실분은 왜 안 되는지 설명이라도 해주었으면 고맙겠습니다. 현재의 어원사전도 제대로 풀이하지 못하는 단어가 많아요.모르니까요.음운학과 논리를 살펴보세요.