2007년 2월 1, 2주차 주말반

Airline Ticket 비행기표 1. online booking system : 온라인 예매 시스템 2. deploy : 효율적으로 배치하다, 활용하다 3. He doesn't buy that. : 그는 그것을 믿지 않는다. 4. We should not perpetuate this hoax on the American Taxpayer. : 미국 납세자들에 대한 이러한 속임수를 지속시켜서는 안됩니다. 5. pitch the tent : 텐트를 치다 6. But such was the case today. : 오늘은 그런 일이 실제로 일어났습니다. Atlanta's Biggest Aquarium 애틀란타의 제일 큰 수족관 1. to play tourist : 여행객인 척 하다 / to play god : 신인 척 하다     to play house : 소꿉놀이 하다 2. just a touch bigger : 그저 조금 크다 3. attraction : 관광명소 / destination : 숙박시설이 갖춰진 휴양지 4. stingray : (꼬리에 독이 있는) 노랑가오리 5. meander : 꾸불꾸불 나아가다, 정처없이 걷다 6. ripple : 파문 7. How to prevent that? : 그걸 어떻게 막느냐고?     Keep them stuffed. : 계속 배부르게 먹여두라 8. goby : 망둥이 9. fish industry : 어업 / over-fishing : 어류과다남획 10. But that's for the future. : 그러나 그건 미래의 일이다. 11. 21st century center : 21세기 센터 = 최첨단 센터 12. Electrocardiogram : 심전도 = E.K.G.   Car Trouble 자동차 (업계) 문제 1. wrench : 비틀다, 왜곡하다 2. wrenching job reduction : 고통스러운 고용 감축 3. It lasted about an hour : 한 시간 가량 지속됐다. 4. make their case : 자신들의 생각을 설득력있게 말하다 5. manufacturing as a whole : 전체 제조업계     society as a whole : 전체로서의 사회     society in terms of religious conflict : 종교 갈등이라는 점에서의 사회 6. bring on : 유발하다 7. It's in our interests : 이는 국익에 대한 것이다. 8. It's a measure of the automakers' difficulties. : 이는 자동차 제조업자의 어려움들의 상징이다. 9. with billions of dollars in losses : 수십억달러의 손실을 안고 10. government-run plan : 정부가 운영하는 제도 -> Medicare, Medicaid 11. hobble : 절름거리다, 불구가 되다 12. mandate : 의무화시키다, 지령을 내리다, 권한을 위임하다       union-mandated : 노조가 의무화시킨 13. tackle : 달라붙어 해결하다      → We've got to tackle healthcare. : 우리는 의료보험 문제를 해결해야 한다. 14. take A off of B : B로부터 A를 제거하다      → We've got to take healthcare off of the back of business.          : 우리는 사업에서 의료보험을 떼내어 부담을 줄여야 한다. 15.  in a different era : 과거에, (지금이 아닌) 다른 시절에       → This is what happens when you make a lot of commitments in a different era.            : 이는 당신이 과거에 많은 약속을 했을 때 일어나는 일이다. 16. bottom line : 핵심 17. can only go so far : 어느 정도밖에 하지 못하다. 18. the President was noncommittal. : 대통령이 약속하지 않았다. 19. They are lining up at his door for similar treatment. : 유사한 특혜를 바라고 줄을 설 것이다. Immigration 101 : 이민 101 1. How national issues are playing in different parts of the country    : 나라 각지에서 국가적인 문제가 어떻게 전개되는지 2. passed a strict ordiance : 조례를 통과시켰다 3. illegal immigrants = undocumented aliens : 불법이민자 4. day worker : 일용직 근로자 5. well-to-do : 부유한 6. charter school : 특수인가학교 7. a local principal : 교장선생님 8. many were never dropping in. : 상당수는 입학도 하지 않았다. 9. status : 법률상 지위 10. Does the immigration service care? : 이민관리국에서 신경 쓰지 않나요? Hospital infection 병원 내 감염 1. overnight procedure : 밤샘수술 2. staph infection = staphylococcus infection : 포도상구균 감염 3. be ripe for ~ :  ~하기에 딱인, ~하기 절호의 4. breakdown : 분석, 분류, 파손, 결렬 5. pneumonia : 폐렴 6. scrub : 오염물질을 없애기 위해 닦다 / polish : 윤을 내기 위해 닦다 7. ventilator : 환풍기, 인공호흡기   Boom times in Texas 텍사스의 번영 1. He doesn't have it, but wishes he did. : 그는 갖고 있지 않지만, 가지고 있다면 좋았을 것을. 2. shale : 이판암 3. active volcano : 활화산 / dormant volcano : 휴화산 4. property : 자산, 부동산 5. drilling : 석유나 가스의 시추 -> drilling rig : (유정의) 굴착장치 6. oil field : 유전 / oil well : 유정 Hog Heaven 멧돼지 천국 1. hulking : 다루기 어려운, 처치곤란한 2. a million strong and growing : 벌써 백만이고 더 커지고 있는 (뒤에서 millon 수식) 3. swine = pig = hog : 돼지 4. ravenous appetites : 게걸스러운 식욕 5. conquistador = conqueror : 16세기에 멕시코·페루를 정복한 스페인 정복자, 정복자 6. feral hogs : 야생돼지, 멧돼지 7. keep population down : 개체수를 줄여 유지하다 8. flock : 새떼, 양떼 / herd : 소떼, 말떼 9. chomp : 우적우적 씹어먹다 10. grisly : 음산한, 소름끼치는 11. outfox : 한수 더 뜨다 / outnumber : 수가 넘치다 / outdo : 더 뛰어나다 12. in fetters = in shackles : 족쇄 채워진 채 13. chomp one's way : 씹어먹으며 가다 / shoulder one's way : 어깨로 밀치며 가다       force one's way : 강제로 헤치고 나아가다 / make one's way : 나아가다       work one's way : 노력하며 해나가다 / inch one's way : 헤치고 조금씩 나아가다 YouTube Justice? 유튜브 정의? 1. Clear A of B : B로부터 A를 떼어내다 2. cuff : 주먹으로 치다 3. hide - hid - hidden : 숨기다 4. The posting overcame all of that. : 그 포스팅이 모든 것을 뒤집었다 5. The police were way out of line. : 그 경찰이 도를 넘었다. (길을 벗어났다.) 6. If I grab you by your neck : 내가 당신 목을 잡으면     If I catch you by your sleeves : 내가 당신 소매를 잡으면     If I hit you by your head : 내가 당신 머리를 때리면 7. sit passively : 가만히 앉아있다 8. lay off = fire : 해고하다 9. macaca : 훅인을 비하하는 인종차별적 욕설(racial slur)로서, 원숭이라는 의미     c.f. : jungle bunny 정글 토끼 10. It cost him his life : 그 대가로 목숨을 앗아가다       It cost him the election : 그 대가로 선거에서 패하다 11. always-on world : 늘 방송중인 세계