<xBODY oncontextmenu='return false;' style='FONT-SIZE: 10pt; BACKGROUND-IMAGE: none; FONT-FAMILY: 굴림' leftMargin=11 topMargin=11>
<STYLE>P{margin-top:2px;margin-bottom:2px;}</STYLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=560 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD colSpan=2>
<DIV style='FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Verdana'>79. Mine is acting up a bit too recently.</DIV></TD></TR>
<TR>
<TD align=right></TD>
<TD align=right width=5></TD></TR>
<TR height=20>
<TD colSpan=2></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=560 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=40></TD>
<TD width=520>
<TABLE cellSpacing=2 cellPadding=3 width=480 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<DIV style='FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 16pt; FONT-FAMILY: Verdana'><B>John:</B> My computer is on the blink.<BR><B>Jane:</B> No way! Mine is acting up a bit too recently.<BR><B>John:</B> Maybe it has something to do with the electricity flow in the building.<BR><B>Jane:</B> Maybe. I'll call the building manager and find out what's going on.<BR><B>John:</B> Good idea. Let me know what you find out.<BR><B>Jane:</B> You got it. <BR></DIV></TD></TR>
<TR height=30>
<TD></TD></TR>
<TR>
<TD>
<DIV style='FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 17pt; FONT-FAMILY: 굴림'>→ 내 것도 요즘 좀 고장이 나는 것 같아요.<BR></DIV></TD></TR>
<TR height=5>
<TD></TD></TR>
<TR>
<TD>
<DIV style='FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 16pt'><B>John:</B> 내 컴퓨터가 깜빡거리네요. <BR><B>Jane:</B> 그럴 리가! 내 컴퓨터도 요즘 좀 고장이 나더라구요.<BR><B>John:</B> 어쩌면 건물 내의 전기 흐름하고 관련이 있을지도 모르겠어요. <BR><B>Jane:</B> 그럴 수도 있겠네요. 건물 관리인을 불러서 어떻게 된 건지 알아볼게요. <BR><B>John:</B> 좋은 생각이에요. 무슨 얘길 듣거든 나도 알려줘요. <BR><B>Jane:</B> 그러죠. <BR></DIV></TD></TR>
<TR height=20>
<TD></TD></TR>
<TR>
<TD>
<DIV style='FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 16pt'>같은 직장 동료인 John과 Jane. 다른 곳에서도 마찬가지겠지만 여기도 컴퓨터가 자주 말썽을 일으키나 봅니다. <BR><BR>또 컴퓨터가 깜빡 깜빡 하나 보네요. 이렇게 기계가 '깜빡 깜빡 한다' 라고 할 때 ...is on the blink 라고 합니다. 눈을 깜빡이는 것도 blink 한다라고 하거든요. 동사로도 명사로도 다 쓰이죠. 또 고장을 일으키다라는 뜻으로서 act up 이라는 것도 있습니다. 뒤에 붙은 a bit 은 '약간, 조금' 이란 뜻이니까 별 상관없는 거구요. 아마도 이런 고장은 건물 내 전기 흐름과 관련이 있는 것 같다라고 하죠. '..와 관계가 있다' 라고 할 때는 have/has something to do with.. 라고 합니다. 도대체 관리인을 불러서 '영문을 물어봐야 겠다' 라고 하는데요, 이렇게 '영문을 묻거나 알아본다'라고 할 때에는 'find out what's going on' 이라고 하면 되거든요. 원인을 알게 되면 '나에게도 알려달라(Let me know)'는 말에 Jane은 '당근이지!' 라고 합니다. 'You got it!' 즉 당신이 원하는 것은 이미 얻는 거나 다름없다는 식의 말입니다. <BR></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></xBODY>
<!-- -->
