|
Aeroexpress, 이층철도버스 8억 4,500만불에 구입
- Aeroexpress는 시 당국과 맺은 계약으로 스위스의 Stadler Bussnang사 로부터 이층 철도 버스 118대를 6억 5천만
유로(8억 4,500만불)에 구입할 예정임
- 철도는 2014~2016년 사이에 도입되며 2015년부터 서비스를 시작할 예정임
- 위 철도는 승객의 수를 2배로 늘려주고, 안락함은 물론 서비스의 속도도 함께 증가시켜 줄 것으로 기대됨
- Aeroexpress는 2012년, 급증하는 승객을 수용하기 위해 신규 철도 입찰을 공고했으며, 올해 1,800만명의 승객 이동을 기대함
[원문] Aeroexpress will spend 650 million euros ($845 million) on Swiss-made double-decker train cars under the terms of a contract signed at City Hall.
The company will purchase the trains from Switzerland's Stadler Bussnang, Interfax reported. Aeroexpress general director Alexei Krivoruchko said that his company would purchase 118 double-decker passenger cars, with an option on 50 more, for a total contract value of 650 million euros. The trains will be delivered between 2014 and 2016, with first trains coming into service in 2015. The company plans to finance the purchase by borrowing. The signing ceremony was attended by the companies' general directors, Mayor Sergey Sobyanin, his deputy and the head of the city's department of transportation. Sobyanin told journalists that the rail cars would allow for a doubling in passenger numbers, while increasing the comfort and speed of service. Aeroexpress currently uses passenger cars produced by the Demikhovo Machine-building Plant, located about 50 kilometers to the east of Moscow. Due to burgeoning passenger numbers the company issued a tender for new cars in 2012. Aeroexpress plans to carry 18 million passengers this year.
출처: KITA's Marketing Info