일본 올대 나가이 "한국의 뻥축에 져서 분하다"

[NO20.에드밀손]

모 사이트에서 본 글인데, 번역이 정확한지는 확인을 못했어요.

아무튼, 일본 선수들 대부분과 코칭스탭이 이런 생각을 해줬으면 하네요.

그래야 앞으로도 우리한테 계속 지지.

------------------------------------------------

http://london.yahoo.co.jp/news/detail/20120811-00000065-spnannex

(전략)
準決勝メキシコ戦では左太腿負傷を押して奮闘したＦＷ永井は、０―３で敗れた０８年のＵ―１９アジア選手権の雪辱を胸に臨んだが、またもライバルに完敗。「蹴るだけのサッカーに負けたのは悔しい。落ち着いてつなげば崩せると思っていた」と話し、「自分たちＦＷがどんな状況でも点を取れるように成長しないといけない。それが韓国との差だと思う」と今後への課題を口にした。 

준결승 멕시코전에서 부상을 입고도 분투했던 FW 나가이는 0-3으로 졌던 08년 u-19 아시아선수권에서의 패배를 설욕하고자 했지만, 또다시 라이벌에게 완패. '공을 차는 것뿐인(한마디로 뻥축) 축구에 져서 분하다. 침착하게 해나가면 무너뜨릴수 있다고 생각했다'고 말하며, '우리 FW가 어떤 상황에서도 점수를 넣도록 성장하지 않으면 안된다. 그게 한국과의 차이라고 생각한다'고 다음의 과제를 입에 담았다

---------------------------------------------------

[지성발냄새]

그런 뻥축구가 너희에게 통함

[쌀이니보리니]

지구밖으로 나가라

[라벤더의향기~]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뻥축이래.

[Ji Dong-Won]

나가이색꺄

[QPR No.8 박지성]

조랄옆차깈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[끝판왕첼시]

머래 칰칰칰ㅋㅋㅋㅋㅋ

[ljungberg]

진짜 못생겼더라 ㅋㅋㅋ

[☆★아시아 챔~피온♬]

이색히~ 나가이 색햐~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그리고 눈좀 떠라~ ㅋㅋ앞은 보고다니냐~

[기다리고싶다]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[레알영표]

그럼 그런 뻥축에도 진 늬들은 뭐냐..

[NO20.에드밀손]

나가이... 제 놈들이 왜 졌는지를 모르니...
앞으 20년동안 우리 이기긴 힘들듯..ㅋ

[기성용 딸내미]

그런 뻥축에 수비 네 명이 농락당했어..ㅉㅉㅉㅉ

[그흔한곰탱이여서..]

뻥축에 지는 나라가 말이 많네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미들애들 체력만 빵빵했음 너네도 다른 나라들처럼 철처히 밟혔어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[이시하라 사토미★]

저기요 니네가한건 축구가아니라 공돌리기 쑤준이였어요!~ 나대지마삼 졸라 찌질 ㅋㅋㅋㅋ

[아스널뛰네]

맞춤전술이라고 들어는 봤냐? ㅋㅋ

[routemahn]

계속 그렇게 생각하고 있어 ㅋㅋㅋ

그래도 공만 좌우후방으로 돌리는 애무축구보다는 훨씬 나아...

지구 없어지는 날까지 못이긴다 왜구야...

[Suwon No.11 베르손]

그러니까지는거지..일부러 전술을 그렇게항지도 모르고...불쌍항놈들

[Juan Manuel Iturbe]

진짜 우끼끼네 ㅋㅋ 지들이 더심했으면서 나가이 저색히 달리기 좀 빠르다고 앞으로 뻥뻥차주더만 다 막히니깐 문제지 ㅋㅋㅋ

[ㅡㅜ]

인터뷰하지말고 나가이~~~

[해리키위]

지들이 멋대로 라인 올리다가 카운터 당한 건 절대 생각안하네 에휴...

아니 내 뒤의 공간은 뻥 뚫려있습니다~ 이리 대놓고 광고하는데 '그래도 우린 패스 플레이다!' 이러면서 패스패스패스 이러나? 한방에 보내지.

그런 지들은 패스패스패스하면서 그리 점유율 올려놓고도 제대로 된 슈팅 기회 하나 안나오는건 또 뭔데?

지고도 패인 분석 안되는 거보니 쟤넨 암흑세대 맞네. 앞으로 십년동안은 축구 볼 때 맘 안졸여도 되겠구만.

[고명진♡ 뿅]

바보인가ㅋㅋㅋ

[☆ 고 종 수 ☆]

뻥축도 전술.. 못 막은 너희가 못해서 진거임... 정신 차려....

[셀틱ki요미]

난 뻥축이 제일 재밌고 좋더라ㅋㅋㅋㅋㅋ패자가 말이 많아;;

[No.9 J.Y PARK]

니네들이 제공권이 약해서 의도적으로 한거야 물론 박주영 머리가 있어 가능했지만 ㅋㅋ

[Ki Sung Yeung]

손이나 쓰지마 이놈아 뻥축하라고해도 못하는게

[10 Park Chuyoung]

아니 그딴 뻥축한테 위대한 너님께서 발립니까? 진심 빠르다더니 공격하나 제대로못하드만

[Michael Vincent Keane]

왜소한일본인에겐 철퇴가 딱이지

[아기낙타데헤아]

평생 패스만 하다가 죽어라^^ 골은 넣지말고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[chris_in]

아, 깬다...

[사실상의 종지부]

체격이 왜소하여 롱볼축구 불가능하니깐 어설픈 애무패스축구 울며겨자먹기로 흉내내면서 말은 잘해요 아주... 저것들은 영국한테 졌으면 저런말 못할꺼임. 서양에는 아주 간을 떼줄만큼 추종적이라...

[대표이사™]

지들이 진 우리를 뻥축이라고 깎아내리면 지들은 더 아래로 내려간다는걸 모르는듯.ㅎㅎ 차라리 한국은 우승도 넘볼수 있는 강팀이기에 졌다라고 했으면 지들도 약해보이진 않을텐데...ㅉㅉㅉ

[짹짹윌셔]

ㅇㅇ하고자빠졌네

[짹짹윌셔]

니들이 무슨 스완지시티인줄 착각하는 듯

[푸요림]

패스 축구든 다이렉트 축구든 우리팀이 더 강한 팀이었고 일본을 압도함

[영표형슛(T_T)]

축구할 줄 모르네~

[Q.P.R No.8 Ki]

ㅅㅂㄴㅇ 제대로된 슛이라도 하나 쏘고 저런말하나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Pretty Fly!?]

자기들이 자기들 체력생각안하고 압박한건 생각안하네. 그거 생각하고서 전략적으로 피지컬/롱볼노린게 보이는구만. 후반 2~30분 이후에 공격은 니네들이 주도했지만 무리한 압박하느라 뺀 체력으로 별 실효성도 못거뒀더만 말은 참 많아

[달려!『D G LEE』]

전술적으로 진걸 생각도 못하는 선수네요, 전술이해도가 부족하면 우물안 개구리일뿐이다. 일본안에서나 축구해라 ㅋㅋ

[Queens Park Jisung]

우린 공이라도 차지...니는 겁내 달리기만하잖아....