중국사가가 지명및 지도변경을 하지 않았다면 송나라 지도 보다는 거란등 동이계열 왕조에서 편찬한 지도가 정확하다 볼 수 있다. 고려의 래원성은 거란과의 대치지역이고 고려의 서북계라 볼수 있고 주변에 포진한 廣靈(실제는 廣寧)등의 지명이 눈에 익숙하다 추리도에서 보이는 말갈지에서 대각으로 흐르는 강은 汾河 고려시대 압록은 桑乾河 대릉하는 후대조작으로 보이고 래원성은 청대에는 직예성 현재는 산서성 지역으로 확인된다.
거란지리도에서 來遠城 위치
중화민국군사지도(1911)에서 來遠은 來源으로 지명이 변경된것으로 보인다.
주변에 고려의 서북계에 해당하는 광령 등도 廣寧이 아닌 廣靈으로 변경되었다.
1.거란지리지 (원)
保 州 , 宣 義 軍 , 節 度 。(보주-강동6주)
高 麗 置 州 , 故 縣 一 , 曰 來遠 。 聖 宗 以 高 麗王 詢 擅 立 , 問 罪 不 服 , 統 和 末 , 高 麗 降,
開 泰 三 年 取 其 保 、定 二 州 , 於 此 置 搉 場 。 隸 東京統 軍 司 。 統 州 、 軍 二 , 縣 一 : 來 遠 縣 。初 徙 遼 西 諸 縣 民 實 之 , 又 徙 奚 、 漢 兵 七百 防 戍 焉 。 戶 一千 。
고려가 주를 설치했다. 래원이라 한다. 성종이 고려왕(현종)이 멋대로 하여 죄를 물었으나 복종하지 않았으나 통화말 항복했다. 개태3년 보주 정주 2주를 취했다.
2.武经总要/前集/卷二十二 (송)
开州,渤海古城也,虏主东讨新罗国,都其城要害,建为州,仍曰开远军。西至来远城百二十里,西南至吉州七十里,东南至石城六十里。
来远城,虏中庚戌年讨新罗国,得要害地,筑城以守之,即中国大中祥符三年也。东至新罗兴化镇四十里,南至海三十里,西至保州四十里。
래원성,경술년 신라를 토벌하다,요충지를 나누어 얻다.성을 쌓고 지키다.대중상부3년이었다. 동으로 신라의 흥화진이 40리에 있고 남으로 30리에 바다가 있으며 서로 보주가 40리이다.
保州,渤海古城,东控鸭绿江新罗国界,仍置榷场,通互市之利。东南至宣化军四十里,南至海五十里,北至大陵河二十里。
보주 ,발해고성,동으로 신라국경인 압록강이 있어 이내 세력을 넓힐수가 있고 시장이 있어 이익을 나눌수있다.동남으로 40리에 선화군이 있고 남으로 50리에 바다가 있으며 북으로는 대릉하가 20리거리에 있다.
吉州,三韩古城也,契丹置兵防控新罗诸国。东至石城,西南至鸭绿江,东至大监州百里,西至海。
盐州,三韩之地,旧有城邑,置兵防制新罗诸国;又有小盐州,相去八十里。东至保州,西至海,南即海,北至小盐州。
대청광여도(청)에 보이는 래원과 주변 지명들
1922년 지도 동일위치에 來遠이라 기록되어 있다.
1955년도 중공지도 동일한 來遠 이다.
운영자 심제씀.
출처: 잃어버린 역사,보이는 흔적 원문보기 글쓴이: 心濟