<일본언론 기사내용>
한국정부는 일본과 한국의 군사정보포괄보호협정 'GSOMIA'에 대해
연장없이 폐기하기로 결정했다고 발표했습니다. 이와 관련, 외교 루트를 통해
일본정부에 통보키로 했으며 한일간의 대립은 안전보장 분야로도 파급될수 있습니다.
군사정보포괄보호협정=GSOMIA는 일본과 한국이 2016년에 체결한 것으로
1년마다 연장되고 있지만 어느쪽이 매년 8월 24일까지 통보하면 협정을 파기할수 있습니다.
자동갱신기한인 24일에 육박하면서 청와대는 22일 오후 3시부터
국가안전보장회의를 열고 일본과의 GSOMIA에 대해서 협의하고
그 결과를 청와대 김유근 국가안보실 제 1차장이 발표했습니다.
그에 따르면 일본정부가 수출관리 우대 대상국에서 한국을 제외하기로
결정한 것에 대해 "명확한 근거를 제시하지 않았다"고 지적하고
"양국의 안전보장 협력 환경에 중대한 변화를 가져왔다"라고 했습니다.
이어 "이러한 상황에서 안보상 민감한 군사정보의 교류를 목적으로 체결한 협정을
계속하는 것은 우리나라의 국익에 부합하지 않는다고 판단했다"며
GSOMIA를 연장하지않고 폐기하기로 결정했다고 발표했습니다.
이에 대해 한국정부는 협정의 자동갱신기한인 모레까지
외교 루트를 통해서 일본정부에 통고한다고 합니다.
GSOMIA를 둘러싸고 일본과 미국은 계속적으로 호소하고 있었습니다만 한국내에서는
일본정부의 수출 관리를 둘러싸고 대항조치로써 파기해야 한다는 의견이 나왔었습니다.
한국측에 의한 협정의 파기로 한일의 대립은 안전보장 분야로도 파급되게 됐습니다.
<5ch 반응>
ID : seFB5d710
해냈다!
ID : OSDbGizf0
바보같은 놈들
ID : DoJejmWG0
키타━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!
ID : Yjs24rnA0
기념 방명록
ID : g/PgNhe70
우리들의 문재인!
ID : hG+RfZXQ0
미국 개빡칠듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : doppFG030
그것도 그렇지만 국제사회라면
먼저 손을 쓴 일본이 나쁜놈 취급이야
ID : jc5Wz/A70
뭔가 경제에서 옥신각신하는게 있다고
군사협정 파기하는 놈들이라면 세계의 어떤 나라가 믿을까?
한국은 믿을수 없는 나라라고 전세계에 알린것 같은거야
실제로도 믿을수 없는 나라고
ID : byle9EYa0
그래 그렇게 나와야지ㅋㅋㅋㅋ
ID : Dtjfn8Vw0
실화냐ㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : Cy30XSAo0
재밌어졌다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : vMEfgRiL0
축제입니까
ID : PrrR39xP0
아싸아아아아 문재인 유능!
ID : vjmi1COH0
감정을 선택했는가?
ID : L740nMJt0
감격했다
ID : xNXhll1+0
이건 미국도 적으로 돌린거야
ID : Ztic/smh0
밥맛이 좋다!!!
ID : 9aYgeRqM0
일본 끝났다아아아아아아아아아아
이러면 리얼로 미사일 정보 곤란해졌군
ID : ePAB8X460
아니, 설마 할거라곤 생각 못했음. 좀 하네 한국ㅋ
ID : a3Twwo0z0
전문가들의 예상 모두 크게 벗어난거 아닌가!
ID : 2kuDrfH/0
문재인, 역시 기대를 저버리지 않네ㅋ
ID : WUwwJKOB0
바보라고는 생각했지만 이 정도라니
어차피 모든 책임은 일본에 있다라던가 그러겠지?ㅋ
ID : oL2KENj/0
오랜만에 깜놀했다
ID : uIv0aLLZ0
한국은 항상 상식을 비스듬히 넘어선다
ID : Xd1GrNrk0
레이와에 어울리는 좋은 소식입니다
ID : pQtuI0tb0
잘했어 문재인!
ID : JlSF3FvY0
왜 그렇게까지 자기 자신을 몰아넣는건지
ID : WaZg+1wJ0
한국은 국민의 목소리를 너무 들어서 나라가 망할듯
국가로써 기능하고있지 않는 느낌
ID : R/IUeIgl0
또 구라치네 진짜야?
ID : ZQJ4wFy00
한국의 패기가 느껴졌다ㅋ
ID : QhSBgfzj0
그럼 무슨일이 시작되나요?
ID : 6Jnrcgdx0
독도 탈환이다!
ID : lYI0lal50
아아, 이것으로 일본은 공격받는군요
ID : SR3c9JCr0
이것이 아베 외교의 정체
ID : RFJEK7os0
아아, 한국 통일로 전속력
ID : nOEomSln0
미국이 어떻게 나올지야
ID : OOKn+S8K0
파기하면 북쪽이 상냥하게 대해줄꺼라 생각하고 있는걸까ㅋ
ID : tw6ehtmW0
땡큐 조선인ㅋ
ID : so74kZ6M0
문재인 일본 지지율 100% 가즈아~!
ID : btdaT/af0
내 안에서 문재인 평가 올랐음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이것이 행동력이란거야. 일본 정치인들아
ID : LxEpW25D0
일본에 미사일 쏟아지는 미래가 가깝다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : YPiGTHA+0
이것은 반세기에 한번있는 레벨의 축제
ID : Ia4bCBPIO
역대 최고의 친일 대통령 문짱
ID : PLojfG1C0
유능하네
ID : L740nMJt0
댓글 속도 20만개 기세ㅋㅋㅋ
ID : CJCUxhRI0
뭔가 불안해졌다
ID : v6KAAT/j0
과연 파기는 생각 못했어요
ID : cBzzpQIm0
키타아아아아아아! 그래야지이이이이이이!!!
난 문재인을 믿었어요!! 사랑해요!
ID : 2K/GDEy20
문재인, 드디어 본색을 드러냈구나
ID : VS8yc94/0
치킨 게임 너무 좋아
ID : bvHQsxAq0
그래서 말했지. 문재인은 남북 통일이 제일 중요하다고ㅋ
ID : uf1D3GjA0
미국은 아베의 실정이라고 보고 계실것 같음
ID : vyy9PKfC0
최악의 타이밍에 최악의 결정을 하는 한국답다ㅋ
ID : tNpnHQ0r0
멋있다. 이런건 일본은 흉내낼수가 없네요
ID : B3ywL5Ee0
이제야 겨우 한국과 결별하는거야?
ID : Ubde30N10
처음으로 한국을 칭찬해줄 일이 생긴것 같다ㅋㅋㅋ
ID : 5bUNJSYa0
스왑 파기할 때만큼 기분좋다
ID : vzW13bKR0
겨우 조선과의 지긋지긋한 관계가 끊어지는구나...
먼 길이었다
ID : k+YXcAu60
빨리 통일하세요
ID : qbGNiqL30
진심 역대 최강의 대통령ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : R7p6MQ7A0
내일 kospi와 원-달러는 어떻게 됩니까?
ID : a3Twwo0z0
트럼프 지금 덴마크 건으로 기분 안좋은데
ID : iv6Z4mMA0
이건 한편으로 일본이 신세를 지고있는 입장이니까 큰 타격이야
ID : H6LfZvcb0
어차피 일본을 비난하겠지만 미국은 납득하지 않아요ㅋ
일단 겉으로는 유감으로 해두자ㅋ
ID : lNUiZIjW0
과연 문재인은 의표를 찌르는걸 잘한다니까ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
첫댓글 ㅋㅋㅋㅋㅋ혼란스러운 댓글
ㅋㅋㅋㅋㅋ븅신들
한국은 국민목소리를 너무들어서 나라가 망할듯 - 이상 국민목소리가 전달안되는 일본시민 -
ㅋㅋㅋㅋㅋ 레알 바보들
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
멍청한게 아베스럽네
진짜 병신들이네ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 멍청해
그래 좋은쪽으로 역대 최강 대통령이다 바보들아
아베 땡큐네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 아베 똥줄타들어 갈텐데 어쩌려나 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 으악 ㅋㅋ 독도를 탈환한데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 코미디가 따로업네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본의 일베충들 의견과 일치를 보는 날이 다있네. 오래 살았나?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ국민 수준이 저따위니
뭘 알고서나 저러는건가ㅋㅋㅋ
그래 많이 좋아해라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그래 계속 그렇게 살자 열심히 열심히 살아야되
와 진짜 역대급이다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일본 여론이 이러면 수출규제 풀일도 없겠네요. 그러면 일본의 무응답으로 지소미아 종료된 책임을 분산하면서 명분챙기며 끝낼수 있으니 이거야말로 신의한수
멍청한새기들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본 기사 개어이없는 놈들이네 안보를 이유로 지들이 먼저 경제 전쟁 싸움 걸어놓고 한일갈등이 안보까지 퍼지게 됐다고 기사 마무리 ㅋㅋㅋ
???: ??? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조오까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅂㅅ들
제각각인듯
등신색기들
웃긴 족속들
빨대하나는 직접뽑았고 이제 남은것하나하나 뽑아야지
서로 좋아하는 결정이네요 ㅋㅋㅋ 이러한데 왜 일본정부는 항의를 하죠? ㅋㅋㅋ
좋아하는 척하는거죠 ㅋㅋㅋ백퍼 일본 손해임 ㅋㅋ
저것들은 아베가 최악이라는걸 언제쯤 깨달을까
밥맛 좋댄다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 방사능쌀 많이 처먹어라
똥인지 된장인지도 모르네ㅋㅋ
지들 똥털 타는지 모르고
어디서 구수한 냄새난다고 좋아하네
저 진짜 궁금해서 그러는데요
(몰라서 그러는 거니 공격말고 설명 부탁함)
이번 지소미아 종료 대체 왜
일본의 저 반응이 어리석고 병신이라는 거에요?????
지소미아 종료로 한국이 얻는게 무엇이길래
저렇게 반응하는 일본 애들이 다들 어리석다고 하고 바보라고 하는지 진짜로 팩트로 설명해 주실 분들 있나요???
너무 궁금.. ㅠㅠ
감정적으로 말구용~
지소미아를 체결하면서 북한이 미사일을 쏠 때 쏜 장소와 관련된 정보는 한국에서 나오고 미사일이 떨어지는 곳과 관련된 정보는 미국 또는 일본을 통해 정보가 한국으로 들어오는데, 지소미아가 종료된다고 해도 한국은 미국으로부터 정보를 받을 수 있어요.
그런데 한국의 정보는 더이상 일본에 줄 필요는 없어진 거죠. 실제로 지소미아 하면서 한국으로부터 정보는 받아가면서 일본 애들이 정보 준 것도 별로 없어요.
사실 한국이 저 협정으로부터 얻는 것에 비해 일본이 얻어가는 게 많았는데 그거 종료된 상황에서 일본이 좋아하는 게 웃기는 거죠 ㅋㅋㅋ
지소미아가 있어도 쪽바리들이 정보받아가기만하고 안줬습니다.. 한국입장에서는 불필요임... 더군다나 이런행태를 보이는건 한국을 무시하는건데 가만있나요? 더욱이 이번 경제전쟁도발도 한마당에... 지들이 과거사때문에 그렇게 해놓고 안보이유라 애들러애기해놓고는 딴소리.. 또 이걸 믿는 우매한 그쪽 왜구덜이 어리석은 건 맞죠.. 똥인지 된장인지 알지도 못하고 그저...
우리가 주는 정보가 더 좋음
북에서 미사일 쏘면 우리가 먼저 파악하고 이 협정에 의해 일본에 알려줌 근데 파기하면 일본은 더 늦게 알 수 밖에 없음 정보전에서 뒤처짐
생각해 보시면 간단해서 지소미아라는 게 결국 북한이 쏘는 미사일 정보 공유하는 건데요 사실 북한 군사력에 대해 제일 민감하고 집중하고 있는 나라가 어딜까요 당연히 휴전 중인 우리 나라죠. 그래서 지소미아를 맺든 안 맺든 우리는 큰 차이가 없어요 오히려 일본은 지소미아를 통해 우리 나라의 정보를 빠르게 얻는 유리하기만한 협정이었는데 폐기되면 우리 나라의 빠르고 고급진 정보를 얻을 수 없으니 답답해 지는 거죠
@이관우 다들 댓글 감사드립니다!!!
모르던 사실이라 오.. 듣고보니 정보 공유가 일방적 흐름으로 흘러왔다면 파기가 좋은 의도네요!!
그런데 국제적 외교로 볼때,
미국과 등지는 쪽을 선택한 것으로 볼수가 있던데
이 부분에서는 어떻게 생각들 하시는지 궁금합니다.
미국과 등지는건 정말 나라가 망하는 길이 확실하다고 봐서요..
@Ryou wain 다들 댓글 감사드립니다!!!
모르던 사실이라 오.. 듣고보니 정보 공유가 일방적 흐름으로 흘러왔다면 파기가 좋은 의도네요!!
그런데 국제적 외교로 볼때,
미국과 등지는 쪽을 선택한 것으로 볼수가 있던데
이 부분에서는 어떻게 생각들 하시는지 궁금합니다.
미국과 등지는건 정말 나라가 망하는 길이 확실하다고 봐서요..
@배찰스 그게 좀 찜찜하긴 한데 ..사실 미국도 일본 편을 일방적으로 들 수 없는 게 누가봐도 일본의 화이트리스트 제외가 먼저니까(화이트 리스트 제외 = 믿을 수 없는 국가라는 건데 우리를 믿지 못하는 나라와 군사 정보를 교환할 수는 없는 거 잖아요) 한국을 일방적으로 탓할 수는 없죠 그래서 오늘 폼페이오도 한국의 이번 조치에 잘못되었다거나 화가 났다가 아닌 'disappoint(실망)'이라는 표현을 사용하였더라고요 미국과 조금 껄끄러워지더라도 무조건 지고 들어갈 수는 없는 거라고 봐요
@이관우 제가 미국에서 8년 유학하고 왔는데
Disappointed 라고 했으면 가장 나쁘게 표현한 거로 들리네용 ....
큰일이네...
한미동맹이 어긋나기 시작하는 순간
정말 큰일인데...
전세계 경제 1위가 미국 2위가 일본이에요..
싫던 좋던 이 둘한테 등지면
아무리 우리가 자주국가네 뭐네 해도 ...
전국민이 어려워지고
티비에 나오는 난민이 우리가 될 수 도 있는것인데..
너무 요즘 사람들이 그냥 감정에만 치우쳐서
일본을 배타해야하네, 자주국가네 하는거 저는 개인적으로 감정만 생각하고 약간의 무지한데 잘못된 신념을 갖는 기분이라 걱정되요ㅠㅜ
관우님은 확실히 많은 앎(?) 을 바탕으로 이야길 해주시니 좋네요ㅠ
@배찰스 미국이 1위 일본이 2위라고 해서 마냥 당하고 있는 게 더 이상한 거죠
반에서 싸움 2등하는 넘이 날 이유없이 때리고 1등하는 넘은 방관하고 있으면 난 약자니까 그냥 맞고 있어야 하나요? 쥐도 코너에 몰리면 고양이를 무는 법이고 손가락 만한 꿀벌도 한 방 독침이 무서워서 못 건드리는 거죠.
디스어포인티드 우리식으로 해석하면 실망이다 유감이다 인데요 그 정도 수사에 무서워서 불합리 부조리를 무시합니까 (참고로 제 아내도 미국에서 대학 나오고 10년 넘게 살다 왔고요 정치쪽으로도 관심 많습니다) 한인회 대표가 말한 것처럼 미국은 이 사건 그리 크게 생각 안 합니다, 그랬으면 그 트위터쟁이 트럼프가 이미 트위터에 머라도 남겼
@이관우 겠죠.
그리고 정부의 일선 정치인이나 외교관, 군 전문가들이 님 정도의 국제 관계를 이해 못해서 그저 감정으로만 지소미아를 종결한 것은 아니겠지요
쪽국 반응은 역시 건질게 없어....
마지막에서부터 3번째 댓글만 냉정하게 판단 중
똥인지 된장인지 구분 못하는 덜 떨어진것들
진짜 졸라 멍청하네요 이해가 안될정도네
감정을 택한고냐 이게 ㅋㅋㅋㅋ 우리한테 실리적 이익이 없자나 멍청이들아;;;
생각보다 더한 병신들이였음 ㅋㅋㅋ