• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
번역하는사람들
 
 
 
 
 
카페 게시글
Q & A "bona fide evidence" ?
써니kelly 추천 0 조회 38 07.04.18 00:50 댓글 2
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 07.04.18 01:30

    첫댓글 아울러 공매도로 인해 선의의 완전헤지(bona fide fully hedged)나 선의의 완전차익거래(bona fide fully arbitraged)의 상태에 ...... // 선의의 소지인 ${=bona fide holder} // 선의로;bona fide //선의의 집단 구성원(bona fide member)들이 공유하는 일련의 표준화된 규칙과 규준(code)을 통해 형성되며 //선의의 양수인(bona fide transferee) // 주로 [선의-]라고 해석이 되나봐요.. 1번의 의미.. // 어디에서는 [진정한]으로도 번역되어 있더군요.. .. // 직접 찾아서 아래 파란색으로 의미를 올리시긴 했지만, 용례가 궁금해서 검색한 김에 더불어 댓글 달아 보았음다.. ^^ //

  • 07.04.18 01:49

    님, 너무 박학다식한 경향이...^^

최신목록