내가 진실로 너희에게 이르노니 부자는 천국에 들어가기가 어려우니라 다시 너희에게 말하노니 약대가 바늘귀로 들어가는 것이 부자가 하나님의

[Barnabas최종대]

.마태복음 19:23-26

예수께서 제자들에게 이르시되 내가 진실로 너희에게 이르노니 부자는 천국에 들어가기가 어려우니라 다시 너희에게 말하노니 약대가 바늘귀로 들어가는 것이 부자가 하나님의 나라에 들어가는 것보다 쉬우니라 하신대 제자들이 듣고 심히 놀라 가로되 그런즉 누가 구원을 얻을 수 있으리이까 예수께서 저희를 보시며 가라사대 사람으로는 할 수 없으되 하나님으로서는 다 할 수 있느니라

matthew 19:23-26

Then Jesus said to his disciples, "I tell you the truth, it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven. Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God."When the disciples heard this, they were greatly astonished and asked, "Who then can be saved?" Jesus looked at them and said, "With man this is impossible, but with God all things are possible."

*

부자가 천국에 들어가는 것이 매우 어렵다, 이는 마치 낙타가 바늘귀로 들어가는 것 같다, 인간의 지혜와 능력으로 부자를 구원하는 것은 불가능하다, 그러나 하나님께서 이룰 수 있는 것이다. 육신의 즐거움과 영광을 이루기 위해 재산을 축적하는 부자는 지옥에 간다. 그러나 하나님의 나라와 영광을 이루기 위해 재산을 축적하고 사용하는 자는 천국에 간다. 선한 일을 이루기 위해 재산을 축적하는 것은 죄를 짓는 것이 아니고, 주님의 나라를 확장하고 이루기 위한 준비이다.

주님의 능력과 지혜는 육신의 즐거움과 영광을 위해 사는 부자를 하나님의 나라를 위해 사는 부자로 만들 수 있는 것이다.예수를 믿고 성령을 받을 때, 성령께서 인간의 마음을 변화시켜 주십니다, 육신의 쾌락과 영광을 위해 살던 자를 주님의 나라를 위해 사는 자로 만들어주십니다.성령의 인도하심을 따르는 자는 하나님의 말씀을 깨닫게 되고, 회개하고, 순종하는 삶을 살게 된다, 이때부터 그의 생명과 재산은 하나님의 나라를 위해 사용되는 것이다.

이런 부자는 자신의 영혼을 구원할 뿐만 아니라, 다른 많은 영혼들을 구원하는데 돈을 사용하고, 하나님의 나라를 위해 진정한 일군이 되는 것이다. 그러나 성령의 인도하심을 거부하고 끝까지 육신의 영광과 쾌락을 위해 사는 부자는 그 돈과 함께 멸망한다. 돈을 우상처럼 섬기는 자는 천국에 들어갈 수 없다. 그러나 하나님의 영광을 위해 돈을 사용하는 자는 그것을 통해 자신의 생명을 구원하고, 천국의 상급을 쌓고, 많은 영혼들을 구원하는 것이다.

돈은 좋은 것이고 중립적이다, 이를 바르게 사용할 때 생명을 살리는 도구가 된다, 그러나 잘못 사용하면 생명을 죽이는 독이 되는 것이다. 아름다운 용모와 많은 지식을 가진 자가 삼가고 주님의 말씀에 순종할 때 주님의 영광이 더욱 크게 드러난다. 그러나 아름다운 여인이 삼가지 못한다면 그녀로 인해 많은 자가 멸망하게 된다.건강과 돈과 명예는 좋은 것이고 주님이 주신 선물이다.그러나 이를 바르게 사용할 책임이 개인에게 있는 것이다. 주님의 선물을 바르게 사용하는 자는 영생을 얻고, 잘못 사용하는 자는 멸망을 얻는다.

재물 얻는 지혜와 능력은 주님이 우리에게 주시는 일종의 은사이다. 주님께 받은 은사들을 성경 말씀대로 사용하는 자는 주님의 구원을 받는다. 주님께서 순종하는 자에게 말씀을 더 깊이 깨닫게 하시고, 죄를 회개시키고, 순종할 능력을 더욱 부어주십니다. 이렇게 하는 것이 주님께서 이루시는 구원의 능력입니다. 그러나 교만한 부자는 주님의 인도하심을 받기 싫어하기 때문에 돈과 함께 멸망하는 것이다.

.

It is very difficult for a rich man to enter heaven, like a camel going through the eye of a needle. It is impossible for human wisdom and power to save a rich man, but God can do it.A rich man who accumulates wealth to achieve fleshly pleasure and glory will go to hell. However, a man who accumulates and uses wealth to achieve God’s kingdom and glory will go to heaven.

Accumulating wealth to achieve good deeds is not a sin, but preparation for expanding and achieving the kingdom of God.The power and wisdom of the Lord can make a rich man who lives for fleshly pleasure and glory into a rich man who lives for the kingdom of God.When you believe in Jesus and receive the Holy Spirit, the Holy Spirit changes your heart, turning a person who lives for fleshly pleasure and glory into a person who lives for the kingdom of God.

A person who follows the guidance of the Holy Spirit will come to understand the word of God, repent, and live a life of obedience. From then on, his life and wealth will be used for the kingdom of God. Such a rich man uses his money not only to save his own soul, but also to save many other souls, and becomes a true worker for the kingdom of God.

However, a rich man who rejects the guidance of the Holy Spirit and lives for the glory and pleasure of the flesh to the end will perish with his money. Those who worship money as an idol cannot enter heaven. However, those who use money for the glory of God save their lives through it, build up the rewards of heaven, and save many souls.

Money is good and neutral. When it is used correctly, it becomes a tool that saves life, but when it is used incorrectly, it becomes a poison that kills life.When a person with a beautiful appearance and much knowledge is careful and obeys the word of the Lord, the glory of the Lord is revealed more greatly. However, if a beautiful woman is not careful, many will perish because of her.

Health, money, and honor are good and are gifts from the Lord. However, the responsibility for using them correctly lies with the individual. Those who use the Lord's gifts rightly will receive eternal life, while those who use them wrongly will receive destruction.The wisdom and ability to gain wealth are a kind of gift that the Lord gives us.

Those who use the gifts received from the Lord according to the words of the Bible will receive the Lord's salvation. The Lord gives those who obey Him a deeper understanding of the Word, makes them repent of their sins, and gives them more ability to obey.This is the power of salvation that the Lord accomplishes. However, the proud rich people do not want to receive the Lord's guidance, so they perish along with their money.