스크랩 변개된 십계명

[김정숙사모]

성경의 십계명과 천주교 십계명 비교 

십계명은 열 가지 명령(출 20:3~17)으로, 데칼로그스(Decalogues)라고 하는데, 이 말은 10을 뜻하는 그리스말(헬라어) '데카'와 말을 뜻하는 '로고스'에서 나온 말로서 유대인들은 이것을 '열 가지 말씀'으로 부릅니다. 어떤 이들은 십계명이 유대인들을 위한 것으로 은혜 시대에는 적용되지 않는다고 주장하지만 실제로 십계명의 모든 조항은 첫 사람 아담부터 마지막 사람에 이르기까지 모든 인류에게 적용되는 '양심에 새겨진 도덕 법규'입니다. 넷째 명령인 안식일의 경우, 신약 성도들이 유대인들과는 달리 토요일을 강제적인 안식일로 지키지는 않지만 한 주에 하루를 거룩히 구분하고 안식을 누리며 하나님의 창조 섭리를 되새긴다는 원리로 지금과 동일한 것입니다.

- 에스라 성경사전

개신교에서 사용하는 십계명은 초대교회 당시의 유대인들이 구분한 열 가지로 되어 있으나 천주교에서는 다르게 변형해 사용하고 있습니다. 비교해 보면 알 수 있습니다.

성경의 십계명	천주교 십계명
1. 다른 신을 두지 말라	1. 한 분이신 하느님을 흠숭하여라
2. 우상을 섬기지 말라
3. 하나님의 이름을 헛되이 부르지 말라	2. 하느님의 이름을 함부로 부르지 말라
4. 안식일을 지키라	3. 주일을 거룩히 지내라
5. 부모에게 순종하라	4. 부모에게 효도하라
6. 살인하지 말라	5. 사람을 죽이지 말라
7. 간음하지 말라	6. 간음하지 말라
8. 도둑질하지 말라	7. 도둑질을 하지 말라
9. 네 이웃에 대하여 거짓 증언하지 말라	​8. 거짓 증언을 하지 말라
10. 네 이웃의 소유를 탐내지 말라	9. 남의 아내를 탐내지 말라 10. 남의 재물을 탐내지 말라

천주교는 성인 숭배, 유품 숭배를 비롯해 갖가지 우상숭배의 전통들을 가지고 있고, 마리아와 아기 예수상 등을 우상으로 만들어 숭배하고 있는 입장이라 둘째 명령을 없애고 대신 열째 명령을 둘로 나누어 아홉째와 열째 계명으로  가르치고 있습니다. 그러므로 천주교는 십계명을 정면으로 어기고 있습니다.

가져온 곳: 천국이 있는 풍경 / 뉴부산님

https://cafe.naver.com/grace0406/55529