*[주석]1663. aṭṭhamahāniraya : 빠알리삼장에는 8대지옥 八大地獄은 이름만이 언급될 뿐 일일이 열거된 경우는 없다.
단지 후세에 14세기경의 저술인 『빤짜가띠디빠나 Pañcagatidīpana(J. of PTS. 1884. 154쪽) 五趣明』에 8대지옥의 이름이 언급되어 있다.
1.등활지옥 sañjīvaniraya, 等活地獄,
2.흑승지옥 kāḷasuttaniraya, 黑繩地獄,
3.중합지옥 saṅghātaniraya, 衆合地獄,
4.규환지옥 roruvaniraya, 叫喚地獄,
5.대규환지옥 mahāroruvaniraya, 大叫喚地獄,
6.초열지옥 tāpananiraya, 焦熱地獄,
7.대초열지옥 mahātāpananiraya, 大焦熱地獄,
8.무간지옥 avīciniraya, 無間地獄 그러나 《장아함》[대정1.121] 등에는 언급되어 있다.
*[주석]1664. soḷasaussadaniraya : 8대지옥 八大地獄의 각각의 사문 四門에 네 개씩 내뻗은 총 열여섯 개의 소지옥을 말한다. 상세한 것은 『빤짜가띠디빠나 Pañcagatidīpana(J. of PTS. 1884. 155쪽) 五趣明』와 《장아함》[대정1.121]을 참조하라.
첫댓글