Foreign holdings in Korean shares double amid KOSPI rally 코스피급등에 외국인보유지분증가

[Condel]

외국인 투자자들이 보유한 한국 주식 규모가 전년 673조 원에서 2025년 1,327조 원으로 거의 두 배 증가했습니다.

외국인 투자자의 시가총액 비중은 미국 투자자 주도로 27%에서 30.8%로 상승했습니다.

한국을 기관, 개인 투자자 모두에게 가장 매력적인 신흥시장 중 하나로 만들며 추가 자본 유입을 촉진하고 있습니다.

외국인 투자자들의 국장 보유지분이 늘어나는 가운데 국내투자자들의 미국주식보유지분이 증가하는 현상은 어떻게 보아야할까요?

Foreign holdings in Korean shares double amid KOSPI rally

코스피 지수 급등에 외국인 투자자 보유 지분 두 배로 증가

By Lee Kyung-min 이경민 기자

Published Feb 18, 2026 3:23 pm KST

Korea Times

Gettyimagesbank 게티이미지뱅크

Foreign investors nearly doubled their Korean stock holdings to 1,327 trillion won ($916 billion) in 2025, compared to 673 trillion won the previous year, buoyed by a 75 percent surge in the benchmark KOSPI, data showed Sunday.

외국인 투자자들이 보유한 한국 주식 보유량이 2025년에는 1조 3270억 원(9160억 달러)으로 전년 673조 원에서 거의 두 배 가까이 증가한 것으로 나타났다고 일요일 발표된 자료에서 밝혔다. 이는 코스피 지수가 75% 급등한 데 힘입은 것이다.

Their share of total market capitalization rose to 30.8 percent, up from 27 percent, led mostly by U.S. investors.

외국인 투자자들의 시가총액 비중은 27%에서 30.8%로 상승했으며, 이는 주로 미국 투자자들의 주도에 따른 것이다.

Artificial intelligence (AI)-related sectors, especially semiconductors and electronics, drove much of the gains, despite net foreign sales of 9.2 trillion won.

순외국인 순매도액이 9조 2천억 원에 달했음에도 불구하고, 인공지능(AI) 관련 업종, 특히 반도체와 전자주가 상승세를 견인했다.

Foreign investors were able to realize near 100 percent gains despite overall net selling, as they heavily favored AI-related stocks, which rose more than 120 percent.

외국인 투자자들은 AI 관련주에 대한 집중적인 투자로 120% 이상 상승하는 등 거의 100%에 가까운 수익을 실현했다.

According to financial market data, the U.S. investors held a total of 546 trillion won worth of Korean stocks, followed by the U.K. (144 trillion won), Singapore (88 trillion won), Luxembourg (70 trillion won) and Ireland (58 trillion won). The Cayman Islands, widely known as a tax haven, accounted for 30.3 trillion won.

금융시장 데이터에 따르면 미국 투자자들은 총 546조 원 상당의 한국 주식을 보유했으며, 그 뒤를 영국(144조 원), 싱가포르(88조 원), 룩셈부르크(70조 원), 아일랜드(58조 원)가 이었다. 조세 피난처로 널리 알려진 케이맨 제도는 30조 3천억 원을 차지했다.

U.K. and Cayman-based investors favored high-frequency trading, while U.S. investors focused on long-term holdings.

영국과 케이맨 제도 투자자들은 고빈도 거래를 선호한 반면, 미국 투자자들은 장기 보유에 집중했다.

Investors from the UK were the most frequent traders of Korean stocks. In 2025, they bought 511 trillion won and sold 519 trillion won, trading a total of 1,031 trillion won, accounting for 46.2 percent of all foreign trading in Korea that year.

영국 투자자들은 한국 주식 거래량이 가장 많았다. 2025년에는 511조 원을 매수하고 519조 원을 매도하여 총 1,031조 원을 거래했으며, 이는 그해 한국 전체 외국인 거래량의 46.2%를 차지했다.

Cayman Islands investors came in second, with a total trading volume of 296 trillion won, accounting for 13.3 percent.

케이맨 제도 투자자들은 총 296조 원의 거래량으로 13.3%를 차지하며 두 번째로 많은 거래량을 기록했다.

U.S. investors traded 263 trillion won, accounting for 11.8 percent, coming in third.

미국 투자자들은 263조 원 규모의 거래를 기록하며 전체 거래량의 11.8%를 차지해 세 번째로 큰 비중을 차지했다.

Meanwhile, the bullish rally over the past few months also fueled growth in companies with a market cap of over 1 trillion won, expanding Korea’s large-cap ranks. The number of companies joining the “1 trillion won club” jumped to 365, reflecting continued s gains in both the KOSPI and Kosdaq.

한편, 지난 몇 달간 지속된 강세장은 시가총액 1조 원 이상 기업들의 증가세에도 기여하며 한국의 대형주 대열을 확장시켰다. ‘1조 원 클럽’에 합류한 기업 수는 365개로 급증했는데, 이는 코스피와 코스닥 모두에서 나타난 지속적인 상승세를 반영한다.

On the benchmark KOSPI, companies exceeding 1 trillion won in market value rose to 249, up from 238 a month earlier. The tech-heavy Kosdaq saw the figure stand at 116, up from 85.

코스피에서는 시가총액 1조 원 이상 기업 수가 전월 238개에서 249개로 늘어났다. 기술주 중심의 코스닥에서는 85개에서 116개로 증가했다.

The number of companies with over 10 trillion won in market cap climbed to 74, up from 62. Of those, 68 were listed on KOSPI and six on Kosdaq.

시가총액 10조 원 이상 기업 수는 62개에서 74개로 늘어났으며, 이 중 68개는 코스피에, 6개는 코스닥에 상장되어 있다.

KOSPI rose 30.7 percent this year, and Kosdaq rose 19.5 percent, placing Korea among the top global performers.

시가총액 1조 원 이상 기업 수는 62개에서 74개로 증가했다. 코스피 지수는 올해 30.7%, 코스닥 지수는 19.5% 상승하며 한국 증시를 세계 최고 수준으로 끌어올렸다.

For context, Turkey saw a growth rate of 25.9 percent this year and Brazil came in at 16.5 percent.

참고로 터키는 올해 25.9%, 브라질은 16.5%의 성장률을 기록했다.

“This makes Korea one of the most attractive emerging markets for both institutional and retail investors, driving further capital inflows and reinforcing the sustained upward momentum,” an industry official said.

한 업계 관계자는 "이러한 상승세는 한국을 기관 투자자와 개인 투자자 모두에게 가장 매력적인 신흥 시장 중 하나로 만들며, 자본 유입을 더욱 촉진하고 지속적인 상승 모멘텀을 강화할 것"이라고 말했다.

#Foreign investment 외국인 투자 #KOSPI rally 코스피 급등 #AI-related stocks인공지능 관련주 #Market capitalization 시가총액 #Large-cap growth 대형주 성장