트랙터에 탄 반윤 농민들이 서울 남태령에서 경찰 대치 29시간만에 차벽 뚫고 한남동으로..."시민들이 불가능한 길 열었다"Anti-Yo

[정승남세기영어교육연구회장]

Anti-Yoon farmers aboard tractors in standoff with police in southern Seoul

트랙터에 탄 반윤 농민들이 서울 남태령에서 경찰 대치 29시간만에 차벽 뚫고 한남동으로..."시민과 청들이 불가능한 길 열었다"

https://youtu.be/B2ARrZmayOE?si=e8KAGFtDF8HJetFu

Published: 21 Dec. 2024, 16:42 The Korea JoongAng Daily / 중앙일보

Tractors driven by a farmers' group calling for President Yoon Suk Yeol's arrest are stopped by police in southern Seoul on Dec. 21. [NEWS1]

A group of farmers headed into central Seoul aboard tractors to stage a protest for President Yoon Suk Yeol's arrest were stopped by police on Saturday on the outskirts of the capital, causing severe traffic congestion.

Some 30 tractors and approximately 50 cargo trucks affiliated with the Korean Peasants League were prevented by police from traveling north of the Namtaeryeong pass in southern Seoul at 12 p.m., according to the farmer's group and police.

The group had planned to stage a protest using tractors in front of Yoon's residence in Yongsan District and Gwanghwamun Square in central Seoul, but the Seoul Metropolitan Police Agency restricted their entry, citing their demonstration's potential impact on traffic.

Police blocked a road near the pass by lining up police buses, causing severe traffic congestion in the area.

About three to four tractors still entered Seoul, but no one has been apprehended thus far.

The farmers' group said it intends to continue with the protest, calling the police decision a violation of its right to hold protests. The protest comes after Yoon's impeachment on Dec. 14 over his short-lived imposition of martial law earlier in the month.

Yonhap

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

트랙터 끌고 서울 입성한 전봉준투쟁단 "130년 만에 꿈 이뤘다"

남태령 대치 29시간만에 차벽 뚫고 한남동으로..."시민들이 불가능한 길 열었다"

24.12.22 20:41l최종 업데이트 24.12.23 09:25 오마이뉴스

8년 전 박근혜 탄핵 때와 다른 점... "시민들이 불가능했던 길 열었다"

▲'윤석열 체포구속' '사회대개혁' '개방농정 철폐' 등을 요구하며 서울로 온 전국농민회총연맹, 전국여성농민회총연합 소속 ‘전봉준투쟁단 트랙터 대행진’이 22일 오후 서울 용산구 한남동 대통령 관저 부근인 한강진역에 도착하자 미리 와 있던 시민들이 환영하고 있다. ⓒ 권우성

▲전봉준투쟁단 참가자들이 19일 오전 10시 공주 우금티고개에서 출정식을 갖고 서울을 향하고 있다. 이들은 이날 130년 전 동학군의 폐정개혁안 12조를 현 시국에 빗댄 사회대개혁안을 제시했다. ⓒ 심규상

▲ [현장] '남태령' 트랙터 한남동 진입하자... '축포'가 들려왔다

ⓒ 권우성

관련영상보기

[현장] '남태령' 트랙터 한남동 진입하자... '축포'가 들려왔다

"차벽을 뚫었다."

지난 16일 트랙터를 끌고 전남과 경남에서 동군과 서군으로 나눠 출발한 전봉준투쟁단이 22일 서울 대통령 관저 앞 진입의 꿈을 이뤘다. 이날 오후 4시 께 서울 초입인 남태령 고개에서 트랙터 행진단을 가로 막던 차벽을 열었다. 대치가 시작된 29시간여 만이었다. 농민들은 동학농민군을 이끌고 한성을 탈환하려 했던 전봉준의 꿈을 130년 만에 이뤘다고 의미를 부여했다.

지난 19일 충남 공주 우금티에서 합류한 전봉준투쟁단은 트랙터를 몰고 다음 행선지인 서울을 향해 길을 재촉했다.

당시 하원호 총대장(전국농민회총연맹 의장)은 "130년 전 서울로 향하던 수많은 농민군이 이 고개에서 희생돼 한성 땅을 밟지 못했다"라며 "이번에는 반드시 서울에 입성해 윤석열 체포, 국민의힘 해체, 사회 대개혁의 꿈을 이루겠다"고 밝혔다.

하지만 대부분의 전망은 서울 입성이 어렵고 목적지인 한남동 대통령 관저와 광화문 촛불집회 장소까지는 트랙터를 몰고 가지 못할 것으로 예측했다.

남태령에서 막힌 트랙터... 농민들 밤샘 농성

▲전봉준투쟁단 참가자들이 19일 오전 10시 공주 우금치고개에서 출정식을 갖고 서울을 향하고 있다. 이들은 이날 130년 전 동학군의 폐정개혁안 12조를 현 시국에 빗댄 사회대혁안을 제시했다. ⓒ 김병기

농민들은 8년 전에도 박근혜 대통령 퇴진을 목표로 전봉준투쟁단을 조직해 트랙터를 몰고 서울로 향했다. 경찰은 당시에도 교통체증 등을 이유로 경기도 수원에서 트랙터의 서울행을 막아섰다. 농민들은 밤샘 농성을 벌였지만 결국 경찰의 트랙터 강제 견인 조치로 서울 입성에 실패했다.

예상대로 경찰은 이번에도 트랙터 행진이 극심한 교통 불편을 초래할 수 있다는 이유로 전날인 20일부터 '출입제한'을 통고했다. 농민들이 트랙터를 몰고 진입을 시도하자 경찰은 서울 초입인 남태령고개에서부터 길을 막았다. 농민들은 이번에도 밤샘 농성을 벌이며 대치했다.

하 대장은 "전농 지도부는 전원이 구속되더라도 물러서지 않고 한남동이든 광화문이든 갈 것"이라며 의지를 밝혔다.

경찰은 트랙터를 몰던 농민들을 강제로 운전석에서 끌어 내리는 등 강력히 대응했다. 이대로 8년 전과 같이 트랙터 행진은 멈추는 듯 보였다.

▲'윤석열 체포구속' '사회대개혁' '개방농정 철폐' 등을 요구하며 서울로 향하던 전국농민회총연맹, 전국여성농민회총연합 소속 ‘전봉준투쟁단 트랙터 대행진’이 22일 새벽 서울로 들어서는 서초구 남태령고개 수도방위사령부앞 도로에서 경찰에 막혔다. 농민들이 길을 터줄 것을 요구하며 농성하는 가운데, 서울 도심에서 열린 범국민촛불대행진에 참석했던 시민들이 수백명이 합세해 함께 농성하고 있다. ⓒ 권우성

▲ [현장] 그냥 보내긴 아쉬워... 남태령 트랙터 배웅하는 응원봉들

ⓒ 김예지

관련영상보기

[현장] 그냥 보내긴 아쉬워... 남태령 트랙터 배웅하는 응원봉들

반전... 현장 찾은 청년들, 후원 물품 쇄도

반전이 시작된 건 청년들과 시민들이 연대하면서 시작됐다. 시민들은 농민들과 밤을 지새우며 농민들과 함께했다. 전농 TV는 유튜브로 현장을 생중계했다. 밤샘 시위 현장에는 핫팩과 닭죽 등 후원 물품이 쇄도했다. 현장을 가지 못하는 시민들이 마음의 후원을 보낸 것이다.

22일 아침이 되자 서울을 비롯해 전국 각지에서 남태령 고개 현장으로 모여들기 시작했다. 오후 2시께는 주최 측 추산 약 1만 명으로 늘어났다. 시민들은 현장에서 '윤석열 체포 구속-농민 행진 보장 촉구 시민대회'를 개최했다. 후원 물품도 끊이지 않았다.

▲태극기 두르고 경찰에 맞선 여성22일 오전 2시경 서울 서초구 남대령고개에서 태극기를 두른 한 여성이 경찰버스 바리케이드앞에 서 있다. 전날인 21일 오후 전국각지에서 트랙터 행진을 하던 전국농민회총연맹 소속 '전봉준 투쟁단'이 서울에 들어오려다 경찰에 저지되자, 이들을 지원하기 위해 많은 시민들이 남태령고개로 달려와 밤샘 시위를 벌였다. 특히 서울도심에서 열린 윤석열 파면과 체포를 촉구하는 범국민촛불대행진에 참석했던 여성들은 행진을 마친 명동에서 지하철로 곧장 이동해 도착했다, ⓒ 권우성

▲'윤석열 체포구속' '사회대개혁' '개방농정 철폐' 등을 요구하며 서울로 향하던 전국농민회총연맹, 전국여성농민회총연합 소속 ‘전봉준투쟁단 트랙터 대행진’이 22일 새벽 서울로 들어서는 서초구 남태령고개 수도방위사령부앞 도로에서 경찰에 막혔다. 농민들이 길을 터줄 것을 요구하며 농성하는 가운데, 서울 도심에서 열린 범국민촛불대행진에 참석했던 시민들이 수백명이 합세해 함께 농성하고 있다. ⓒ 권우성

정치권과 시민사회도 가세했다. 더불어민주당과 조국혁신당, 진보당 야당 의원들이 대거 현장을 찾아 경찰과 협상을 벌였다. 윤석열퇴진비상행동은 국가인권위원회에 긴급구제를 신청했다.

결국 경찰은 이날 오후 4시 경, 여론에 밀려 차 벽을 열었다. 오후 5시경에는 선두 트랙터가 사당역 사거리에 도착했다. 전봉준투쟁단 등 트랙터 행진단은 오후 6시 40분께 마지막 목적지인 윤석열 대통령이 있는 한남 관저 앞에 도착했다.

이들은 전국 농민들의 '윤석열 즉각퇴진·사회대개혁'을 요구하는 여론을 전달하고 이날 오후 7시가 넘어 해산했다.

전봉준투쟁단을 이끈 하 대장은 "130년 만에 전봉준 농민군의 꿈을 이뤘다"며 "시민들이 불가능했던 길을 열었다"고 말했다.

▲ [현장] 한남동까지 따라온 남태령 '난방버스'... (왜 날 울려ㅠㅠ)

ⓒ 권우성

관련영상보기

[현장] 한남동까지 따라온 남태령 '난방버스'... (왜 날 울려ㅠㅠ)

▲전봉준투쟁단 트랙터 대행진 총대장인 하원오 전국농민회총연맹 의장(사진 가운데)이 시민들과 함께 노래를 부르고 있다. ⓒ 권우성

▲'윤석열 체포구속' '사회대개혁' '개방농정 철폐' 등을 요구하며 서울로 온 전국농민회총연맹, 전국여성농민회총연합 소속 ‘전봉준투쟁단’ 트랙터들이 22일 오후 서울 용산구 한남동 대통령 관저 부근에 도착해 있다. ⓒ 권우성

▲22일 오후 서울 용산구 한강진역에서 전국농민회총연맹 ‘전봉준투쟁단’과 시민들이 ‘윤석열 체포’'사회대개혁' 등을 촉구하는 집회를 열고 있다. ⓒ 권우성

저작권자(c) 오마이뉴스(시민기자),

사회 - 오마이뉴스

모든 시민은 기자다

www.ohmynews.com 

21세기 영어교육연구회 / ㈜ 파우스트 칼리지

전 화 : (02)386-4802 / (02)384-3348

이메일 : faustcollege@naver.com / ceta211@naver.com

Cafe : http://cafe.daum.net/21ceta 21세기 영어교육연구회

Band : http://band.us/@ceta21 21세기 영어교육연구회

Blog : http://blog.naver.com/ceta211 21세기 영어교육연구회

Web-site : www.faustcollege.com (주)파우스트 칼리지