녹다의 뜻인 melt,solute의 어원 tea 茶 차 의 어원

[나비우스]

역사를 통해 남겨진 고대 사료에  따르면 차의 명칭은  

價(가), 荈詫(천타), 명(茗), 詫(타), 奼(타), 고로(皐蘆), 도(荼) 등

무려 10여 가지가 넘게 기록되어 있습니다

광동어 계통의 발음인 'Cha'가 전파되었고

해로를 거친 영국, 프랑스, 독일, 이탈리아, 말레이시아, 스페인 등

서남쪽 지역은 복건어 계통의 발음인 'Te','Ti'가 전파되었습니다.

오늘날에 이르러서는 차를 뜻하는 단어는 'Cha'와 'Tea'만 사용되고 있습니다.

[출처] 차(茶)의 어원과 일상 속 차 이야기|작성자 SSANGGYE

우리말만 제대로 알면 영어어원은 문제 없다.

우리말에 타다 라는 말이 있다.

녹이다라 melt라는 뜻이지.

설탕을 물에 타다.

커피를 물에 타서 먹다.

ㅌ-->ㅊ 발음변천의 일반과정을 거친다.

차이 라고 하는 민족도 있도 티 라고 말하는 민족도 있다. 

챠 라고 하는 민족도 있다.

아래 어원자료를 참고하자!

타-->차(어원)

타-->다 (한자발음생성)

열이 가한다 타다

녹는 것이다.우러나오는 것이다.

분자간의 결합이 해체되는 것이다.

타다는 것은 떨어 의 어원과 관련된다.

apart 떨어지는 것이다.

썰다 slice 썰었어-->어원

뗄-->th번데기-->쎌 

떼다 자르다 

영어의 solution solute의 어근 sol은

탈 톨 --->th번데기-->살 솔 

의 과정을 거쳐 만들어진다.

melt 녹다

므르다-->무르다(어원)

믈 물과 관련이 있다.

물을 통해 물렁물렁해진다.녹는다는 말이다.

tea (n.)

1650s, tay, also in early spellings thea, tey, tee and at first

 pronounced so as to rhyme with obey; the modern pronunciation

 predominates from mid-18c. But earlier in English as chaa (1590s)

, also cha, tcha, chia, cia. The two forms of the word reflect 

two paths of transmission: chaa is from Portuguese cha, attested

 in Portuguese from 1550s, via Macao, from Mandarin (Chinese) 

ch'a (cf chai). The later form, which became Modern English tea,

 is via Dutch, from Malay teh and directly from Chinese 

(Amoy dialect) t'e, which corresponds to Mandarin ch'a.

The distribution of the different forms of the word in Europe

 reflects the spread of use of the beverage. The modern English

 form, along with French thé, Spanish te, German Tee, etc., 

derive via Dutch thee from the Amoy form, reflecting the role

 of the Dutch as the chief importers of the leaves (through 

the Dutch East India Company, from 1610). Meanwhile, Russian

 chai, Persian cha, Greek tsai, Arabic shay, and Turkish çay 

all came overland from the Mandarin form.

First known in Paris 1635, the practice of drinking tea was

 first introduced to England 1644. Meaning "afternoon meal at which

 tea is served" is from 1738. Slang meaning "marijuana" 

(which sometimes was brewed in hot water) is attested from 1935,

 felt as obsolete by late 1960s. Tea ball is from 1895.

대만어  溶 iunn 　

대만어 溶 iong 　

광동어 jung4

베트남어 dung

용매 溶媒

〔화학〕 dung moi.

t-->d-->r-->n 발음변천 과정

Proto-Altaic: *t`i̯árV ( ~ -ŕ-)

Meaning: to melt

Russian meaning: плавить(ся)

Tungus-Manchu: *tiar-

 

Proto-Tungus-Manchu: *tiar-

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: to melt (fat), roast

Russian meaning: топить (жир), жарить

Even: tǟr-

Negidal: tē̂j-

Spoken Manchu: čarǝ- (382)

Literary Manchu: čaru-

Orok: čịrụ-

Nanai: čịro-

Oroch: tiru-

Comments: ТМС 2, 173.

Japanese: *tǝ́rǝ́-

 

Proto-Japanese: *tǝ́rǝ́-

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: to melt

Russian meaning: плавиться

Middle Japanese: toroka-, tórómós-

Tokyo: tòroke-

Kyoto: tóróké-

Kagoshima: toroké-

Comments: JLTT 771.

Comments: A Tung.-Jpn. isogloss. Not quite secure because of the vocalic correspondence.

Proto-Altaic: *dijV ( ~ *t-)

Meaning: tar, to melt

Russian meaning: вар, варить

Tungus-Manchu: *dī

 

Proto-Tungus-Manchu: *dī

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: pitch, tar

Russian meaning: вар, смола

Oroch: dī

Udighe: dī

Comments: ТМС 1, 202.

Korean: *tī-

 

Proto-Korean: *tī-

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: to forge, to cast

Russian meaning: ковать, отливать (из металла)

Middle Korean: tī-

Comments: Nam 178.

Japanese: *(d)í-

 

Proto-Japanese: *(d)í-

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: to cast

Russian meaning: лить (металл)

Old Japanese: i-

Middle Japanese: í-

Tokyo: ì-

Kyoto: í-

Kagoshima: í-

Comments: JLTT 698.

Comments: An Eastern isogloss.

Proto-Altaic: *šī̀rV ( ~ -ŕ-)

Meaning: to melt

Russian meaning: плавить

Mongolian: *siri-

 

Proto-Mongolian: *siri-

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: 1 bronze, copper 2 cast iron 3 to melt

Russian meaning: 1 бронза, медь 2 чугун 3 плавить

Written Mongolian: sirin (L 718) 1, siri- 3 (L 717), siremü(n), sirim, sireme(n) 2

Middle Mongolian: širemun 3 (HY 26, SH)

Khalkha: šire- 3, širin 1, širem(en) 2

Buriat: šerem 2

Kalmuck: širemṇ 2, šir- 'to forge, chill metal' (КРС)

Ordos: širemel 'molten'

Dagur: širem 2 (Тод. Даг. 184)

Monguor: šērili- (SM 377) 3

Comments: Mong. > Evk. sirē- etc. (ТМС 2, 97, Doerfer MT 111). On the other hand, Mong. sirin 'cast iron' can be borrowed < Manchu (hardly vice versa, despite Rozycki 185).

Tungus-Manchu: *šīri-

 

Proto-Tungus-Manchu: *šīri-

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: red copper, bronze

Russian meaning: красная медь, бронза

Evenki: čīrikte

Even: čīrit

Negidal: čījikte

Literary Manchu: sirin

Jurchen: [ĉi]ri (573)

Ulcha: čīrikte

Orok: čirikte

Nanai: čīrikte

Oroch: čīkte

Udighe: cikte (Корм. 310)

Comments: ТМС 2, 399. The Manchu and Jurch. forms may be borrowed from Mong. širin.

Comments: EAS 72, 112, Мудрак Дисс. 44, Лексика 411. A Mong.-Tung. isogloss (but cf. also OUygh. serit- 'to melt (butter)').