• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
카페 프로필 이미지
Europa Universalis
 
 
 
카페 게시글
Hearts of Iron HOI3 SF 대영제국의 부활 -1- Reoccupation of The British West Indies and Ireland
껌좀십은호날두 추천 0 조회 1,275 12.08.02 13:12 댓글 12
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 12.08.02 14:03

    첫댓글 사실 소련 그냥두고 러시아 대신있어도 돼지 않나.

  • 12.08.02 14:06

    모던 워 페어 모드 잇을텐데

  • 12.08.02 16:10

    오옹 현대네

  • 12.08.02 18:00

    프랑스가 식민지시대때 영역뿐만 아니라 1812년 판도의 부활을 원한다면??

  • 12.08.02 18:14

    카이져 라이히로 해볼가.

  • 12.08.02 19:07

    요즘 올림픽땜에 영국에 대한 심기가 불편한데..... 근데 영국여황은 그냥 형식적이지 않나? 영국여왕에 대한 시선이그렇게 곱지만은 않던데.... 물론 외신에서 그렇다는 말입니다.

  • 12.08.02 23:33

    러시아가 러시아 제국 영토 되찾는 루트면... 꿈이겠지

  • 12.08.03 15:40

    멘붕ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 12.08.04 23:21

    캐머론 총리의 깨알같은 IC -5.0% ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 12.08.05 10:51

    근데 왜 British Empire가 '大'영제국으로 옮겨지는 거죠? 항상 의문임..

    영국 왕은 그냥 왕인데도 폐하라고 하는 거나..

    어느 나라에서 왕한테 폐하라고 하나..

  • 12.08.05 23:57

    네드베론/陛下. 殿下는 사실 존칭어상 볼때 상하를 구분하기 힘듭니다. 춘추전국시대 까진 주나라 천자는 폐하와 전하를 병용해 사용했기 때문이죠.. 시황제의 통일로 통칭 용어가 자리 잡으면서 상하의 구분이
    된 것이라.. 또한 영어로 majesty를 대응해 폐하라고 부르지만 그 단어도 딱히 폐하나, 전하(Highness)로 구분해서 해석 되는 것도 아닙니다.

  • 12.08.09 16:02

    공식적으로 영국은 왕국이지요.
    당시 국력 자체가 세계1위의 초강대국인 사실상 제국이다보니 다들 제국이라고 부르는 것일 뿐입니다.

    물론 영국왕이 식민지 인도의 황제를 겸하면서 공식적으로도 제국 호칭을 사용할 수 있게 되긴 했지만,
    비공식적인 British Empire라고 하지, Empire of India ㅋㅋ 라곤 안하죠.

    '황제'나 '제국'이라는 명칭에는 전혀 관심이 없었던 것 같습니다...
    왠만하면 다들 황제인 아시아 아프리카랑은 좀 다른 듯.

    중국-일본 등 자칭 제국 입장에선 수퍼파워 잉글랜드 왕국을 그냥 왕국이라고 하긴 송구스러우니 ㅋㅋ 제국이라고 번역 한 듯.

최신목록