|
세탁(기) 관련 영어 ●tumble:동사1. 굴러 떨어지다[떨어지게 하다](보통 심한 부상을 입지는 않음)2. ~ (down) 폭삭 무너지다, 크게 추락하다 ->tumble dry =>돌면서 건조시키는 세탁기 ;회전식 (건조)세탁기;회전식 (드럼)세탁기; 건조기 (돌려지면서 세탁물을 말리는 기계) ● Machine wash warm. lnside out with like colors. [(기계)세탁기는 따뜻한 물로 세탁. 뒤집어서 색깔(옷)과 함께.)] Machine wash warm with like colors.
[따뜻한 물(보통 30도이하)에 유사한 색의 옷과함께 기계세탁.] hand wash cold (찬물로 손빨래) Hand wash cold-no bleach.(차가운물로 손세탁하고-표백하지마세요.) 30 degree machine wash (30도시 물로 세탁기 세탁가능 ) 30 degree gentle machine wash warm [30도시 정도의 물로 세탁 가능; 울코스(세탁기의 소프트한 코스) 나 손세탁하면 된다] wash and dry inside out[옷을 뒤집어서 (안감을 바깥으로) 세탁 건조]
only non-chlorine (비염소계만 사용할 것 ) Use only non-chlorine bleach(비염소계 표백제만 사용하시오) Mild Detergent (부드러운 세제) only non-chlorine bleach.(비염소표백제만 사용할 것.) bleach when needed [필요시 표백(할 수 있음) ] No bleach [표백제 사용 불가] do not bleach [표백금지] tumble dry low [ 낮은 속도로(저 모드로 ) 텀블드라이(회전식 건조기)에 건조하시오] Tumble dry warm [따뜻한 물(온수)로 회전식 건조기 사용가능] Tumble dry medium.[ 회전식(드럼)세탁기의 중간 (온도나 세기의 정도)에 맞출 것.] Do not tumble dry.[건조기에 돌리지 말것; 회전식 건조기를 사용하지 말 것] Do not tumble dry-cool iron [텀블세탁기 사용금지(털지말라는것) -다림질 온도시원(약)하게 (30도로)하세요)] do not tumble dry,do not bleach, dry flat in shade (회전식 건조기로 말리지 말고, 표백하지 말고, 그늘에 펴서 말리세요.) Do not dry clean (드라이 크리닝 불가) warm iron if needed [ 필요시 따뜻한(낮은) 온도로 다림질] do not iron (다림질하지 말 것) do not iron if decorated(장식이 있다면 다림질하지마시오 ) dry-clean:드라이클리닝하다;드라이클리닝되다 dry-cleanable:드라이 클리닝할 수 있는,드라이 클리닝해도 되는 dry cleaning:드라이클리닝(한 세탁물) dry cleaner:드라이클리닝 약품(벤젠.나프타 등);드라이클리닝 업자 warm:따뜻한 cold:찬,추운 cool:시원한,서늘한 washable:물에 빨아도 되는, 물빨래가 가능한
커튼/홈패션쇼핑몰: 애니데코 anniedeco.com/ |
출처: 삼광사[강남고속터미널4층199호,원단/침구] 원문보기 글쓴이: 마이크
