<![CDATA[
<div><p class="cafe-editor-text"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99669B445BBBFBAA21" class="txc-image" width="400" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="내 마음은 콩밭에.jpg" exif="{}" actualwidth="400" id="A_99669B445BBBFBAA215CBA"/></p><p class="cafe-editor-text"></p><font size="3"><p class="cafe-editor-text"><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="color: rgb(255, 255, 255); font-size: 11pt; background-color: rgb(9, 0, 255);"><br></span></strong></span></p><p class="cafe-editor-text"><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="color: rgb(255, 255, 255); font-size: 11pt; background-color: rgb(9, 0, 255);">003</span><span style="font-size: 11pt;"> 제 마음이 콩밭에 가 있었네요.</span></strong></span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 11pt;">제가 집중력이 부족해서 레슨 중에 그만 딴생각을 하고 말았어요. 코치님께 너무 미안해서, 마음이 콩밭에 가 있었다고 사과했는데 그 와중에도 콩밭에 가 있다는 건 영어로 어떻게 하면 좋을지 또 딴생각을 했어요.</span></p></font><p><span style="font-size: 11pt;"><br></span></p><p><span style="font-size: 11pt;">[탁사</span><span style="font-size: 11pt;">] Sorry... my head bang bang.</span><span style="font-size: 11pt;"> </span></p><p><span style="font-size: 11pt;">죄송합니다.. 제 머리가 뱅뱅.</span></p><p><span style="font-size: 11pt;"><br></span></p><p><span style="font-size: 11pt;">[취탁</span><span style="font-size: 11pt;">] All day Samchenpo;;</span></p><p><span style="font-size: 11pt;">삼천포에 가 있었어요;; </span></p><p><br></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(255, 255, 255); font-size: 11pt; background-color: rgb(9, 0, 255);"><strong><span style="color: rgb(255, 255, 255); font-size: 11pt; background-color: rgb(9, 0, 255);"><span style="font-size: 11pt;">▶</span><span style="color: rgb(255, 255, 255); font-size: 11pt; background-color: rgb(9, 0, 255);">▶ </span></span><span style="font-size: 11pt;">진짜 미국식 영어는요?</span></strong></span></p><p><span style="font-size: 11pt;"><br></span></p><p><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 11pt;">I have something on my mind.</span></strong></span></p><p><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 11pt;">내 마음에 다른 생각이 있어요. </span></strong></span></p><p><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 11pt;"><br></span></strong></span></p><p><span style="font-size: 11pt;">레슨받을 때는 콩밭에 가지 맙시다. ^^</span></p><p><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-size: 11pt;"><br></span></span></p><p><span style="font-size: 11pt;"><br></span></p><p><span style="color: rgb(140, 140, 140); font-size: 11pt;">※ 본 내용은 "김영철 타일러의 진짜 미국식 영어" 책 내용을 탁구 버전으로 바꿔본 것입니다.<br></span></p></div><p><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
친목 & 자유 게시판
진짜 미국식 영어 (3) 제 마음이 콩밭에 가 있었네요.
다음검색
첫댓글
전 아내님 말씀중에만 안그러면 됩니다 ㅋㅋㅋㅋ