우리 아버지 아브라함이 ··· 가졌던 믿음의 발자취를 밀접히 따르[십시오.] And the father of circumcision to them who are not of the circumcision only, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham, which he had being yet uncircumcised. —로마 4:12. Barnes' Notes on the Bible And the father of circumcision - The father, that is, the ancestor, exemplar, or model of those who are circumcised, and who possess the same faith that he did. Not only the father of all believers Romans 4:11, but in a special sense the father of the Jewish people. In this, the apostle intimates that though all who believed would be saved as he was, yet the Jews had a special proprietorship in Abraham; they had special favors and privileges from the fact that he was their ancestor. Not of the circumcision only - Who are not merely circumcised, but who possess his spirit and his faith. Mere circumcision would not avail; but circumcision connected with faith like his, showed that they were especially his descendants; see the note at Romans 2:25. Who walk in the steps ... - Who imitate his example; who imbibe his spirit; who have his faith. Being yet uncircumcised - Before he was circumcised. Compare Genesis 15:6, with Genesis 17. 반스의 성경 주석 할례의 아버지 - 할례를 받은 자의 조상, 모범 또는 모델, 그리고 그와 같은 믿음을 가진 자의 아버지, 즉 할례를 받은 자의 조상, 모범 또는 모델입니다. 모든 믿는 자의 아버지 로마서 4:11뿐만 아니라 특별한 의미에서 유대 민족의 아버지이기도 합니다. 여기서 사도는 모든 믿는 자들이 아브라함처럼 구원받을 것이지만, 유대인들은 아브라함이 그들의 조상이라는 사실에서 특별한 특혜와 특권을 가지고 있음을 암시합니다. 단순히 할례만 받은 사람이 아니라 그의 정신과 믿음을 소유한 사람이었습니다. 단순한 할례는 아무 소용이 없지만, 그와 같은 믿음과 연결된 할례는 그들이 특별히 그의 후손임을 보여주었습니다(로마서 2:25의 주석을 참조하십시오). 그의 발걸음을 따라 걷는 자... - 그의 모범을 본받는 자, 그의 영을 흡수하는 자, 그의 믿음을 가진 자. 아직 할례를 받지 않은 자 - 할례를 받기 전에. 창세기 15장 6절과 창세기 17장을 비교하세요. |