스크랩 2023년 세계육상선수권대회의 경기 장면

[부엉이]

2023년 세계육상선수권대회의 경기 장면

Scenes From the 2023 World Athletics Championships

ALAN TAYLOR ㅣ AUGUST 21, 2023 ㅣ 28 PHOTOS ㅣ IN FOCUS

2023년 세계육상선수권대회를 위해 약 200개국에서 2,000명 이상의 선수가 헝가리 부다페스트에 모여 49종목의 육상경기에 출전했다. 대회는 8월 19일에 시작되어 8월 27일까지 계속된다. 아래에는 이번 주말에 진행된 일부 경기에서 온 이미지가 모여있다.

More than 2,000 athletes from about 200 countries have gathered in Budapest, Hungary, for the 2023 World Athletics Championships, competing in 49 track-and-field events. The competition began on August 19 and continues through August 27. Gathered below are images from some of the events over this weekend.

1. Second-placed Tara Davis-Woodhall of Team USA celebrates after competing in the women's long-jump final during the World Athletics Championships at the National Athletics Center in Budapest, Hungary, on August 20, 2023. # Andrej Isakovic / AFP / Getty

미국 대표팀의 2위한 타라 데이비스-우드홀이 2023년 8월 20일 헝가리 부다페스트 국립 육상센터에서 열린 세계육상선수권대회 여자 멀리뛰기 결승전에 출전한 후 축하하고 있다.

2. Serbia's Ivana Vuleta in action during the women's long-jump final on August 20, 2023. # Kai Pfaffenbach / Reuters

세르비아팀의 이바나 불레타가 2023년 8월 20일 여자 멀리뛰기 결승전에서 활약 중이다.

3. Kyle Blignaut of Team South Africa competes in the men's shot-put qualification during Day 1 of the 2023 World Athletics Championships. # Patrick Smith / Getty

남아공 대표팀의 카일 블리그노트가 2023년 세계육상선수권대회 1일차 남자 투포환 예선전을 펼치고 있다.

4. Brazil's Andressa de Morais makes a throw during a women's discus qualification round on August 20, 2023. # Pawel Kopczynski / Reuters

브라질팀의 안드레사 데 모라이스가 2023년 8월 20일 여자 투원반 예선전에서  원반을 던지고 있다.

5. Youhuu, the mascot of the 2023 World Athletics Championships, arrives in the stadium during the opening ceremony in Budapest on August 19, 2023. # Shaun Botterill / Getty

2023년 세계육상선수권대회 마스코트 유후가 2023년 8월 19일 부다페스트 개막식에서 경기장에 도착한다.

6. Racers wait for their batons during Heat 1 of the mixed 4x400m relay on August 19, 2023. # Kai Pfaffenbach / Reuters

육상선수들이 2023년 8월 19일 혼성 4x400m 계주 히트 1에서 배턴을 기다리고 있다.

7. Auriana Lazraq-Khlass, of France, makes an attempt in the heptathlon javelin throw on August 20, 2023. # Bernat Armangue / AP

프랑스팀의 오히아나 라즈학-클라스가 2023년 8월 20일 7종경기 창던지기를 시도하고 있다.

8. Peru's Evelyn Inga grabs a water bottle during the women's 20km race walk on August 20, 2023. # Marton Monus / Reuters

페루팀의 에블린 잉가가 2023년 8월 20일 여자 20km 경보 경기 동안 물병을 움켜쥐고 있다.

9. Competitors in the women's 20km race walk pass by a crowd on August 20, 2023. # Marton Monus / Reuters

여자 20km 경보 경주에 참가한 선수들이 2023년 8월 20일 군중 옆을 지나간다.

10. Jamaica's Samantha Hall, pictured during a qualifying round of the women's discus throw on August 20, 2023. # Dylan Martinez / Reuters

자메이카팀의 사만다 홀이 2023년 8월 20일 여자 투원반 예선전 동안 촬영되었다.

11. Chile's Humberto Mansilla releases the hammer as he competes in the men's hammer throw group-B qualification during the World Athletics Championships on August 19, 2023. # Kirill Kudryavtsev / AFP / Getty

칠레팀의 움베르토 만실라가 2023년 8월 19일 세계육상선수권대회 남자 투해머 그룹 B 예선전에서 해머를 던지고 있다.

12. Bulgaria's Tihomir Ivanov jumps during a men's high-jump qualification round on August 20, 2023. # Kai Pfaffenbach / Reuters

불가리아팀의 티호미르 이바노프가 2023년 8월 20일 남자 높이뛰기 예선전에서 점프하고 있다.

13. The U.S.'s Kenneth Rooks clears the water jump during a men's 3,000m steeplechase heat on August 19, 2023. # Kirill Kudryavtsev / AFP / Getty

미국팀의 케네스 룩스가 2023년 8월 19일 남자 3,000m 장애물 경주 예선전에서 물웅덩이 점프를 통과한다.

14. Photographers work with remote still cameras at the finish line of the 100m event at the National Athletics Centre on August 20, 2023. # Kirby Lee / USA Today Sports / Reuters

사진작가들은 2023년 8월 20일 국립 육상센터에서 열리는 100m 경기 결승선에서 원격 스틸 카메라를 사용하여 작업한다.

15. Jamaica's Rajindra Campbell prepares to throw during the men's shot-put final on August 19, 2023. # Kai Pfaffenbach / Reuters

자메이카팀의 라진드라 캠벨이 2023년 8월 19일 남자 포환던지기 결승전에서 던질 준비를 하고 있다.

16. Tom Walsh of Team New Zealand competes, placing fourth with a distance of 72 feet, 4.25 inches (22.05 meters), on August 19, 2023. # Kirby Lee / USA Today Sports / Reuters

뉴질랜드팀의 톰 월시가 2023년 8월 19일 22.05m(72피트 4.25인치)의 거리로 4위를 기록하고 있다.

17. Ivory Coast's Marie-Josée Ta Lou crosses the line to win Heat 6 of the women's 100m event on August 20, 2023. # Fabrizio Bensch / Reuters

코트디부아르팀의 마리-호세 타 루가 2023년 8월 20일 여자 100m 예선 6에서 우승하기 위해 결승선을 통과한다.

18. Tara Davis-Woodhall of the U.S. reacts during the women's long-jump final on August 20, 2023. # Marton Monus / Reuters

미국팀의 타라 데이비스-우드홀이 2023년 8월 20일 여자 멀리뛰기 결승전에서 반응하고 있다.

19. Ukraine's Mykhaylo Kokhan spins before releasing a hammer during the men's hammer-throw final on August 20, 2023. # Pawel Kopczynski / Reuters

우크라이나팀의 미카일로 코칸이 2023년 8월 20일 남자 해머던지기 결승전에서 해머를 던지기 전 회전하고 있다.

20. Femke Bol of Team Netherlands falls at the finish line during the 4x400m mixed-relay final on August 19, 2023. # Shaun Botterill / Getty

네덜란드팀의 펨프 볼이 2023년 8월 19일 4x400m 혼합 계주 결승 도중 결승선에서 넘어진다.

21. Noah Lyles of the U.S. crosses the line to win the men's 100m final on August 20, 2023. # Marton Monus / Reuters

미국팀의 노아 라일스가 2023년 8월 20일 남자 100m 결승에서 결승선을 통과한다.

22. Rhasidat Adeleke of Ireland adjusts her hair before starting a women's 400m heat on August 20, 2023. # Petr David Josek / AP

아일랜드팀의 라시다트 아델레케가 2023년 8월 20일 여자 400m 예선을 시작하기 전에 머리를 다듬고 있다.

23. Taliyah Brooks of Team USA limbers up as she prepares to compete in the heptathlon high jump on August 19, 2023. # Petr David Josek / AP

미국팀의 탈리야 브룩스가 2023년 8월 19일 7종 경기 높이뛰기 경기를 준비하면서 몸을 풀고 있다.

24. An elevated view of Heat 2 of the men's 3,000m steeplechase at the National Athletics Centre in Budapest on August 19, 2023. # Fabrizio Bensch / Reuters

2023년 8월 19일 부다페스트 국립 육상센터에서 열린 남자 3,000m 장애물 경주 히트 2의 고가 전경.

25. Serbia's Ivana Vuleta reacts after winning the long jump on August 20, 2023. # Marton Monus / Reuters

세르비아팀의 이바나 불레타가 2023년 8월 20일 멀리뛰기에서 우승한 후 반응하고 있다.

26. A motion-blurred view of racers during the women's heptathlon 100m hurdles Heat 2 on August 19, 2023. # Kai Pfaffenbach / Reuters

2023년 8월 19일 여자 7종 경기 100m 허들 히트 2 동안 육상선수들의 모션 블러 영상.

🎥모션 블러(Motion blur)는 영상 및 애니메이션같은 연속한 그림들이나 스틸 이미지 속에 비치는 빠르게 움직이는 물체의 뚜렷한 줄무늬이다. 노출이 길거나 움직임이 빠른 까닭에, 아니면 프레임 하나를 촬영하는 동안 영상이 변화할 때 이러한 현상이 나타난다.

27. Noah Lyles of the U.S. celebrates winning the men's 100m final on August 20, 2023. # Andrej Isakovic / AFP / Getty

미국 대표팀의 노아 라일스가 2023년 8월 20일 남자 100m 결승에서 우승한 것을 축하한다.

28. Fátima Diame of Spain makes an attempt in the women's long-jump final during the 2023 World Athletics Championships in Budapest, Hungary, on August 20, 2023. # Matthias Schrader / AP

스페인팀의 파티마 디아메가 2023년 8월 20일 헝가리 부다페스트에서 열린 2023년 세계육상선수권대회 여자 멀리뛰기 결승에서 시도하고 있다.