mention (멘션, 말하다, 말씀) 어원

[오훈]

오늘은 방송에서 말하는 것을

  mention이라고 하네요

그래서 바로 찾아 보았습니다만

  쳐다보는 순간 답이 보였습니다

“말씀”으로 보이더라구요

  이 정도면 저도 많이 늘었나 싶네요

유명인터넷에도 어원은 없었습니다

  바로 세계의 언어들을 찾아 봤습니다

그런데 말씀은 mention이구요

  대저택이나 연립주택은 mansion이라는 군요

발음이 비슷해서 혼났는데

  의외로 쉽게 해결이 되었답니다

3174. mention (멘션, 언급하다, 말하다,

                             이야기하다, 거론하다):

          말씀

3174-2. mansion (맨숀, 대저택, 연립주택):

             (집이) 많이 있음

* 라틴어: mentionem (말씀함)

               commemoratio [콤메모라티오⇒ 기억]

                                      (큰 마음에 넣으랬지요)

               commemoro [콤메모로⇒ 기억하다]

                                                 (큰 마음으로)

               dico [디코⇒ 언급하다, 이름하다]

                                              ((말을) 떼고)

               mémĭni [메미니⇒ 기억하고 있다]

                                        (마음에 있니?)

               lŏquor [로퀘르⇒ 말해주다]

                     ((말에 사실을) 넣으께)

               laudo [라우도⇒ 칭송하다]

                           ((칭찬이) 나오다)

              profero [프로페로⇒ 폭로]

                        ((말을) 풀어삐라)

              jacto [약토⇒ 유포하다]

              ((소문을) 옇다⇒ 넣다)

* 네덜란드: noemen [누멘⇒ 명명하다]

                                ((이름을) 넣으면)

* 남아프리카: noem [노엠⇒ 이름짓다]

                                   ((이름을) 넣음)

* 스페인: mencionar[멘키오나르⇒간단하게 말하다]

                                             ((간단하게) 말했겠네)

* 크로아티아: spomenuti [스포메누티⇒ 언급하다]

                                        ((강력하게) 쌔워삡니다)

* 핀란드: mainita [마이니타⇒ 언급하다, 말하다]

                                                          (말했니다)

* 폴란드: wzmianka [비즈미안카⇒ 짤막한 논설]

                                           ((언제) 보잡니까?)

* 헝가리: emlites [엠리데스]⇒ 언급, 거론하다]

                                            (얼(버)무렸댔어)

* 튀르키예: deginmek [데인멕⇒ 접촉하다]

                                       ((말이) 됩니까?)

* 포르투갈: referir [헤페리르⇒ 논급하다]

                                    ((말을) 해버려라)

* 독일: erwahnen [에르비넌⇒ 언급하다]

                                ((말뜻을) 알아보는)

* 체코: zminit se [즈미닛 차⇒ 암시하다]

                      ((필요한 것을) 주문했지)

* 스웨덴: namna [남나⇒ 본보기, 귀감]

                              ((본보기로) 남나?)

* 노르웨이: nevne [네브너⇒ 호명하다]

                ((말을) 내부네⇒ 내버리네)

* 이탈리아: citare [치타레⇒ 소환하다]

                             ((법으로) 치더라)

* 프랑스: mention [머숑⇒ 언급, 기재]

                                             (말씀)

* 덴마크: berette [베라데⇒ 보고하다]

                          ((보고해) 버렸다)

* 베트남: đề cập đến [데 껍 덴⇒ 거론하다]

        ((말로) 더 까뿌따는⇒ 더 까버렸다는)

* 중국: 提到 [티다오⇒ 언급하다]

                                         (제도)

* 일본: 言及 [げんきゅう: 겐큐]

                                       (언급)

* 한국: 언급하다

* 우즈베키스탄: gapirmoq [갸피르머크⇒ 입을 열다]

                                                   ((말이) 가삡니까?)

* 말레이시아: menyebut(kan)

                      [므녜붓칸⇒ 명칭을 부여하다]

                                            (명령해볼까나)

* 인도네시아: bicara [비짜라⇒ 지혜, 상담]

                                    (네 마음을) 비춰라)

* 페르시아: فرمودن [파르무단⇒ 명령하다]

                                    ((바로 물었다는)

* 히브리(현대): נאם [나암⇒ 잔소리하다]

                                ((잔소리가) 나옴)

* 네팔: बताउनु [바타누⇒ 설명하다]

                           ((말을) 뱉었나?)

* 몽골: ХЭЛЭХ [헬레흐⇒ 말하다]

                          ((말을) 할레요)

* 힌디: बताना [바타나⇒ 알리다]

                        ((말을) 뱉었나)

* 아랍: حَكَى [헤까⇒ 이야기하다]

                        ((말을) 할까?)

* 태국: กล่าว [라우⇒ 말하다]

                       ((말이) 나와)

mention = 언급하다, 말하다, 이야기하다, 거론하다 = 말씀

mansion = 대저택, 연립주택 = (집이) 많이 있음