1) 오랜동안과 오랫동안, 무엇이 맞는 것인지요? 두 개 다 맞는 것인가요?
2) 또 하나, '축하드립니다' 라는 표현은 틀린다는 지적이 있던데요. 그런가요?
첫댓글 ‘오랫동안일까, 오랜동안일까.’ 이 말은 실질형태소 ‘오래’와 ‘동안’이 결합하면서 사이시옷이 들어간 합성어이기 때문에 ‘오랫동안’이 올바른 표기입니다. 그러면 ‘오랫만이 맞을까, 오랜만이 맞을까.’ 올바른 표현은 ‘오래간만’의 준말인 ‘오랜만’입니다. 이를 ‘오랫만’으로 쓰는 것은 ‘오랫동안’처럼 실질형태소의 결합으로 착각하는 데서 나온 현상입니다.
축하 표현은 좀 길어서 위에 올렸습니다.
첫댓글 ‘오랫동안일까, 오랜동안일까.’ 이 말은 실질형태소 ‘오래’와 ‘동안’이 결합하면서 사이시옷이 들어간 합성어이기 때문에 ‘오랫동안’이 올바른 표기입니다. 그러면 ‘오랫만이 맞을까, 오랜만이 맞을까.’ 올바른 표현은 ‘오래간만’의 준말인 ‘오랜만’입니다. 이를 ‘오랫만’으로 쓰는 것은 ‘오랫동안’처럼 실질형태소의 결합으로 착각하는 데서 나온 현상입니다.
축하 표현은 좀 길어서 위에 올렸습니다.