상해 용현대미술관서 첫 전국 공예미술 작품전 개막

[백산]

상해 용현대미술관서 첫 전국 공예미술 작품전 개막
首届全国工艺美术作品展在上海龙现代美术馆开幕

     2018년 8월 20일 오전, "첫 번째 전국'공예미술 작품전'이 상하이 룽현대아트센터에서 개막됐다.중국미술가협회와 상하이시문학예술계연합회가 주최하고 중국미술가협회 공예미술예술위원회, 상하이시미술가협회, 상하이미술학원, 상하이 용현대예술센터가 주관하며 상하이시 크리에이티브 설계자협회, 상하이시당의 18, 19대 호소에 호응해 시진핑 총서기의 새 시대 중국 특색 사회주의 사상과 계열 문예사업의 중요 담화정신을 관철하고, 우수한 전통문화를 계승 발전시키고, 중국 전통공예의 새 시대 진흥을 위해 9일까지 전시된다.
개막식에 참석한 지도자와 게스트로는 중앙문사연구관 부관장이 있다중국 문련 부주석, 중국 미협 부주석, 펑위안 상하이미술학원장, 제디 문화관광부 예술사장, 중국 문련 부주석, 중민협 주석, 중국 미협공예미술예위 주임장신일 상하이 공예미술직업학원 원장 창핑핑핑.
개막식에 참석한 중국 미협 예위회 전문가 대표는 중국 미라고 말했다.허분(艺), 쑨레이(孙), 마타오(,), 왕즈더(王王華), 왕지화(王季華) 등 중국 미협산업디자인위 부주임 허핑(平平).개막식에는 전국 각 고등대학의 전문가 학자와 초청작가, 수많은 저자가 참석했다.개막식은 천칭 상하이 미술대학 부원장이 주재했다

그림 : 중국문련 부주석, 중국미협 부주석, 펑위안 상하이미술학원장 개막식 축사

풍원은 개막식 축사에서 공예 미술의 기원, 역사 발전 및 새로운 시기 이래로 국가 대 공예를 소개했다미술업계의 진흥계획. 그는 공예미술이 삶의 미적 함의, 인문사회적 가치, 경제적 한계효용과 생태순환의 특성을 담고 있다는 점에서 이번 전시의 의미가 크다고 강조하며 새로운 시기에 창조적 활력을 어떻게 북돋울 것인가를 고민할 것을 시사했다.어떻게 공예미술 전공이 계승에서 전환되고 학습에서 추월하도록 촉진할 수 있습니까?어떻게 전통조물들이 신흥산업의 형태, 문화생태, 사회생활과 어우러져 중화우수문화의 창조적 전환과 혁신적 발전을 이룰 수 있을까.

그림 : 상하이시 문련당 소속 한진칭 부주석이 개막식 축사

한진청은 개회식 축사에서 이번 전시가 상하이에 유치된 것이 도움이 된다고 말했다.해시는 하이파이 공예 미술 산업의 특화, 클러스터화, 브랜딩의 발전을 추진하여 하이파이브 공예 미술 업종의 브랜드를 확립한다.그는 중국 전통 공예가 풍부한 문화적 저력과 생동적인 활력의 원천을 가지고 있다고 생각한다.그는 중국 전통 공예의 활력 있는 석방을 통해 사람과 자연, 시골과 도시, 교육과 민생, 전통과 미래, 중국과 세계를 연결하는 중요한 고리가 되기를 바라고 있다.

저자로 뽑힌 곽신 대표는 개막식 발언에서 공예미에 대한 저자의 생각을 밝혔다.도술의 이해와 발전 문제에 직면했을 때의 사고. 그녀는 수공예는 본질적으로 일종의 '심공법'이며, 마음이 서로 연결되어야만 '의장'이 생기는 것이지 더 이상 전통적인 장인이 아니다.예술가와 수제 연예인으로서 수신양심수련, 숙련된 솜씨로 개인의 정신적 경지와 예술적 심미, 시대정신에 대한 확신과 독특한 예술적 스타일을 표현해야 시대에 뒤떨어지지 않는 작품을 만들 수 있다.하이테크의 도전, 서양문화의 충격과 경제대조의 유혹에 맞서 수공예인 느리고 섬세한 작업의 품질을 지키고, 예술에 대한 진정한 사랑, 손길에 대한 존중, 천직에 대한 경외심을 가져야 한다.

18일 '제1회 전국공예미술 작품전' 재심이 끝났다이날 오후 브리핑을 통해 이번 전시와 관련한 상황을 알렸다.참석자들은 공예미전의 미래 발전, 평가 기준 등을 묻는 취재진의 질문에 답했다.

중국의 공예 미술은 유구한 역사와 눈부신 성취를 가지고 있으며, 중화문이다.명(明)의 중요한 구성 부분. 역사적으로 중국의 비단, 도자기, 칠기 등의 공예 종류는 국제 무역과 문화 교류 과정에서 세계 문명의 발전과 인류 문화 공동체의 구축에 심대한 영향을 미쳤다.신중국 성립 이후 공예미술업계는 수출에서 외화를 벌어들이는 주요역량이 되어 국가경제건설에 중요한 기여를 하였다.1990년대 이래, 국무원 및 국가 관련 부위원회는 잇따라 전통공들을 진흥시키는 일련의 발표를 하였다.예(的政策)의 정책과 법규. 현재 우리나라 공예미술업계는 산업체계를 잘 갖춰 국내외에서 영향력이 크게 늘고 있으며 국민경제와 사회문화 향상에도 큰 의미를 두고 있다.

그림: 전시장

'전통공예의 역동성'을 주제로 한 이번 전시는 전통공예가 당대 생활에 녹아들고, 공예 문맥의 특징을 되살리기 위한 것이다.유리, 금속, 섬유, 칠기, 장신구, 자수, 방직, 편제, 조각의 다양한 카테고리를 망라하고 있으며, 고등학교 수공예 창작 집단을 작품 공모의 주요 대상으로 하여, 고등학교 수공예를 농촌에 연결하였다.공모전고 발표 이후 많은 공예미술 종사자들의 호응과 활발한 기고를 받아 유효송고작 2191점을 받았다.심사위원회는 공개공평공정 원칙에 따라 초평복평 2등급 선정을 거쳐 260점(팀)의 선정작을 선정해 출품했다.

공예미술은 물질문화의 유기적 유인물로 전통 문맥, 당대 생활과 상호 의존한다.이에 따라 작품 공모와 선정에서 공예미술을 중시해 특정 환경과 친밀하고 영속적인 관계를 유지하고, 서거지의 환경생경습 등 원형을 비교적 잘 구현하는 경향을 보였다.둘째는 민중이 존중할 수 있는 정신이나 도덕의 패러다임을 일치시켜 수공예에 전승개량된 문화적 동력과 정신을 충분히 반영할 수 있다는 점이다.세 번째는 재지경제 발전, 생활품질 전환, 생활미학 향상 등에서 일정 수준의 합의와 개선 잠재력을 유지하는 것이다.네 번째는 기계와 현대의 규모화·표준화에 반대하는 생산 공정의 개입으로, 수작의 "장심"과 "장혼"을 비교적 잘 나타내며, 녹색 발전과 지속가능성을 내포하고 있다.발전된 공예의 특질.

현대 공예미술은 다양한 속성과 의미를 지닌 예술과 기술, 관념과 재료의 재구축, 디자인을 중시하는 심미적 체험과 가치척도가 더 많은 크로스오버의 흐름을 보여준다.'제1회 전국 공예미술 작품전'은 당대 공예미술의 발전상을 보여주는 동시에 학술적 사회적 가치에 대한 인식을 새롭게 하는 전시이며, 이번 전시를 통해 사회 대중의 관심과 사고를 이끌어내고 새로운 시기를 열어가고자 한다.

그림 : 개막식에 참석한 지도자와 게스트의 사진