여호와께 한 나의 서원을 지킬 것입니다. I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people. —시 116:14. Barnes' Notes on the Bible I will pay my vows ... - I will perform or execute. The word vows here refers probably to the solemn promise which he had made in his sickness - the promise to devote himself to God, should he be restored to health. Compare the notes at Isaiah 38:15, notes at Isaiah 38:20. Such promises are commonly made in sickness, and, alas! almost as commonly disregarded and forgotten on a restoration to health. Yet such vows should be sacredly observed, for (a) They are right and proper; (b) they are made in most solemn circumstances; (c) they are usually sincere; (d) they are of the nature of a covenant with God; (e) they are made when we are in the best position to take just views of life - of this life, and of the life to come; (f) the subsequent life would be happier and better if they were faithfully carried out. Compare Psalm 22:25, note; Psalm 66:13-14, notes. In the presence of all his people - Publicly. The vows were made in private; on the sick bed; when alone; in the silence of the night-watches; when no eye was upon him who made them but the eye of God. There is a propriety, however, that the expression of thanksgiving should be public. Compare Isaiah 38:20. Indeed, nothing is more proper than public thanks for a restoration from sickness; and as in our public assemblies prayer is often specially offered for the sick at their own request, so it would be equally proper that, at their request, public thanks should be rendered for their recovery. 반스의 성경 노트 나는 서약을 이행하겠습니다... - 나는 수행하거나 실행할 것입니다. 여기서 서약이라는 단어는 아마도 그가 병에 걸렸을 때 했던 엄숙한 약속, 즉 그가 건강을 회복하면 하나님께 헌신하겠다는 약속을 가리키는 것 같습니다. 이사야 38:15의 메모와 이사야 38:20의 메모를 비교해 보세요. 이러한 서약은 병에 걸렸을 때 흔히 하는 약속이며, 아쉽게도 건강을 회복한 후에는 거의 대부분 무시되고 잊혀집니다. 그러나 그러한 서약은 다음과 같은 이유로 신성하게 지켜져야 합니다. (a) 서약은 옳고 적절합니다; (b) 서약은 가장 엄숙한 상황에서 이루어집니다; (c) 일반적으로 성실하기 때문입니다; (d) 하나님과의 계약의 성격을 지니고 있기 때문입니다; (e) 우리가 이 생과 내생에 대해 정당한 견해를 가질 수 있는 가장 좋은 위치에 있을 때 이루어집니다; (f) 서약이 충실히 이행된다면 이후의 삶이 더 행복하고 나아질 것입니다. 시편 22:25, 주; 시편 66:13-14, 주를 비교하세요. 그의 모든 백성 앞에서 - 공개적으로. 서약은 사적으로, 병상에서, 혼자 있을 때, 밤을 지키는 고요한 가운데, 서약을 세운 사람 외에는 아무도 보지 않을 때, 하나님의 눈만 바라보는 가운데 이루어졌습니다. 그러나 감사의 표현은 공개적으로 하는 것이 타당합니다. 이사야 38:20을 비교해 보세요. 실제로 병에서 회복된 것에 대해 공개적으로 감사하는 것보다 더 적절한 것은 없으며, 우리의 공적 집회에서는 종종 자신의 요청에 따라 병자들을 위해 특별히 기도를 드리는 것처럼, 그들의 요청에 따라 그들의 회복에 대해 공개적으로 감사하는 것이 적절할 것입니다. |