Real GM 뉘우스

[Durant, Kevin]

한마디만 하겠습니다. 고스퍼스고!

 

Song: Star Guitar

Artist:  The Chemical Brothers
Album:  Come with Us
Year:  2002

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Presti A Prime Candidate For Sonics GM

 

레니 윌킨스는 현재 GM을 먼저 구한 다음에 코치를 물색할 예정이라고 합니다. 소닉스의 새 GM은 스퍼스의 어시스턴스 GM인 샘 프레스티와 디트로이트의 어시스턴트 GM인 스카리 페리가 강력한 후보로 지목되고 있습니다. 소닉스 구단은 스카리 페리와 아직 연락을 하지 않은 상태입니다.

 

스퍼스의 샘 프레스티는 토니 파커를 비롯해 파브리씨오 오벨토, 베노 우드리 그리고 프란시스코 엘슨을 영입하는데 중추 역활했습니다. 아직 30살밖에 안된 이 젊고 유능한 프레스티는 이제 GM 자리에 오를 수 있는 기회가 온것 같습니다.

 

Seattle Post Intellegencer - 05/08 - 1:27 AM EST (AP Photo)

Spurs vice president and assistant general manager Sam Presti is emerging as one of the top candidates for the Sonics GM position, according to league sources.

Lenny Wilkens has not spoken on the record about the team's search for a coach and general manager, but it appears the Sonics president is seeking the GM first and then the coach. Detroit assistant general manager Scott Perry, whose club is facing the Chicago Bulls in the Eastern Conference semifinals, has yet to be contacted by the Sonics.

But Presti and Perry appear to be the leading candidates.

Compared favorably to contemporaries Theo Epstein of the Boston Red Sox and Chris Snow of the Minnesota Wild, Presti is one of the league's top young executives, someone who is awaiting the opportunity to construct his own team.

Presti, 30, is partially responsible for building the Spurs roster. He pushed general manager R.C. Buford to draft a talented but inexperienced French guard named Tony Parker in 2001. Parker is now one of the NBA's top point guards. The Spurs have relied on Presti to nab key international prospects such as Fabricio Oberto, Beno Udrih and Francisco Elson. [READ]

---

Pacers Want Mitchell, But Colangelo May Not Give Permission To Talk

 

페이서스 구단은 6월 30일전까지는 미첼과 인터뷰를 하길 위해서 토론토 구단의 허락을 받아야 합니다. 토론토는 샘 미첼과 재계약을 맺고 싶어합니다. 콜란젤로는 인디애나의 인터뷰 요청을 허락할지 확실하지 않다고 합니다.  

 

 

Toronto Star - 05/07 - 11:17 PM EST

Raptors coach Sam Mitchell is believed to be the Indiana Pacers ' top choice to replace the fired Rick Carlisle. The Raptors' season ended Friday when they lost to New Jersey in the playoffs.

The Pacers have to ask permission to speak to Mitchell since he is under contract with the Raptors until June 30. Charlotte reportedly also is interested in Mitchell, who won NBA Coach of the Year honors.

Raptors president and general manager Bryan Colangelo, who has said in the past he wants to re-sign Mitchell, told Toronto reporters Saturday he's not sure he will give teams permission to talk to his coach.

"I think it depends on how the conversations go out of the gate," Colangelo told reporters. "I need to have a preliminary conversation before I can answer that fairly. It's a good question and one that I'll have a better feel for once we have a firm and concrete and realistic conversation with (Mitchell's agent) Lonnie (Cooper)." [READ]

---

Bargnani, Garbajosa, Foye, Aldridge And Gay Join Roy On Rookie Team

 

발갸니, 갈바호사, 포이, 알드릿지, 게이 그리고 올해의 신인상 수상자 로이가 NBA 올루키 퍼스트팀에 선정됐습니다. 네츠의 마커스 윌리엄스, 유타의 폴 밀쌥, 애담 모리쓴, 월터 헐만, 시카고의 타이러스 토마스, 미네소타의 크랙 스미쓰 그리고 보스톤의 라존(???) 론도가 NBA 올루키 세컨팀에 선정됐습니다. 축하!

 

RealGM - 05/08 - 1:24 PM EST

Brandon Roy of the Portland Trail Blazers , the
2006-07 T-Mobile NBA Rookie of the Year, headlines a talented group of rookies named to the T-Mobile NBA All-Rookie Team, the NBA announced today.

Roy is joined on the T-Mobile NBA All-Rookie First Team by Toronto’s Andrea Bargnani (57 points), Minnesota’s Randy Foye (48 points), Memphis’ Rudy Gay (39 points), Toronto’s Jorge Garbajosa (37 points) and Portland’s LaMarcus Aldridge (37 points).

Marcus Williams of the Nets joins Utah’s Paul Millsap, Charlotte teammates Adam Morrison and Walter Hermann, Chicago’s Tyrus Thomas, Minnesota’s Craig Smith and Boston’s Rajon Rondo on the All-Rookie Second Team. [READ]

---

Hill Likely To Choose Between Orlando, Detroit And Phoenix

그랜트 힐이 은퇴하지 않는다면 피스톤즈, 선즈 그리고 매직중에 한 팀으로 복귀할것 같다고 합니다. 힐은 결정을 내리기전에 몇 주 정도 기다릴 예정이라고 합니다.  

Detroit News - 05/08 - 1:05 PM EST

Grant Hill will likely chose between the Pistons, Suns and Magic if he decides to postpone his retirement.

Hill will likely wait several weeks, if not months, to make a decision. [READ]

---

Haywood Asks For Trade

브랜단 헤이우드가 트레이드를 요청했습니다. 브랜단은 감독인 에디 조던과의 불화가 너무 심해서 공정한 대우를 받지 못할것 같다고 합니다.

Michael Wilbon of the Washington Post - 05/08 - 12:22 PM EST

Brendan Haywood, Washington center, has told president of basketball operations Ernie Grunfeld he wants to be traded this summer, according to two team sources and a league source with knowledge of the situation.

Haywood's relationship with Eddie Jordan is beyond repair, according to sources.

"He pretty much said that the relationship between himself and Eddie had gotten to the point where he didn't want to be in Washington anymore because he doesn't feel that he'll be treated fairly," the league source said. [READ]

---

Oden To Sign With Conley Sr Today

마이크 칸리 씨이어는 오늘 USA TODAY와의 인터뷰에서 그렉 오덴과 계약을 맺고, BDA 스포츠 매니지먼트(2번째로 큰 NBA선수 매니지먼트 회사)에 합류시킬것이라고 합니다. BDA는 MVP 스티브 내쉬, 야오밍 그리고 카멜로 앤쏘니를 고객으로 두고 있습니다.  

USA Today - 05/08 - 6:52 AM EST

Mike Conley Sr. told USA TODAY he will announce today he will sign Ohio State freshman Greg Oden, the likely No. 1 pick in the June draft, and join BDA Sports Management, the second-largest agency working with NBA players.

Clients include two-time league MVP Steve Nash and All-Stars Yao Ming and Carmelo Anthony. [READ]

---

League Tells Nelson No Beer In Interviews

Arizona Republic - 05/08 - 5:52 AM EST

The league has told Golden State Warriors coach Don Nelson that he can't bring beer into the postgame interview room.

Nelson, 66, brought a can of beer into the interview room on more than one occasion during his team's opening-round upset of the top-seeded Dallas Mavericks . [READ]

리그 사무국은 단 넬슨에게 인터뷰 도중 맥주캔를 들고오는것을 금지한다고 밝혔습니다. 넬슨은 댈러스와의 1차전 도중 인터뷰에서 맥주캔을 여러번 가져왔습니다. 배 엄청 나왔던데...  

---

Family Issue Forces Jazz's Fisher To Miss Game 1

데릭 피셔가 개인적인 이유로 1차전에 불참했습니다. 피셔의 아이중에 한명이 무슨일이 있었나 봅니다.

USA Today - 05/08 - 5:47 AM EST

Utah Jazz guard Derek Fisher was excused from the Western Conference semifinal opener against Golden State on Monday night to be with his family.

"I've got some personal family things that we're dealing with right now involving one of my children. When the time is appropriate, I'll be able to fully address it," Fisher said after Monday's shootaround.

"The team's been great allowing me to take care of things and spend the time that I need to spend with my family and still get back to work when I can." [READ]

---

Hakeem To Work With Yao This Summer?

홀 오브 페임 센터 하킴 올라주원이 이번 여름 야오밍의 트레이너가 되나 봅니다. 야오밍은 현재 올라주원과 대화중이라고 합니다.

Houston Chronicle - 05/08 - 2:48 AM EST

Rockets center Yao Ming said he has discussed working with former Rockets star Hakeem Olajuwon in the offseason.

"It would be a great chance for me, if I can learn from him, one of the best centers in the NBA history, and particularly a legend for the Rockets," Yao said. "I would love to. I'm working on it." [READ]

---

Boozer's Offensive Rebound Buries Warriors In Game 1

부저가 워리어스의 골밑을 초토화 시키면서 1차전 귀중한 승리를 챙겨갔습니다.

Yahoo! - 05/08 - 1:55 AM EST

Carlos Boozer put back an offensive rebound with 17 seconds left to break a tie and Matt Harpring added two free throws 10 seconds later, giving the Utah Jazz a 116-112 victory over the Golden State Warriors on Monday night in the opener of the Western Conference semifinals.

Boozer scored 17 points and pulled down 20 rebounds, getting his last after Mehmet Okur's 3-pointer bounced off the rim to Boozer in the lane for the go-ahead basket and a 114-112 advantage.

Stephen Jackson tried to put the Warriors back ahead with a 3-pointer, but it was short and Harpring ended up with the rebound after a scrum in the lane. Harpring made both shots and the Warriors didn't have time to make up the deficit.

Deron Williams finished with 31 points and eight assists and Okur had 21 points and 11 rebounds for Utah, which outrebounded the Warriors 54-36. Andrei Kirilenko had seven blocked shots for the Jazz, who host Game 2 on Wednesday. [READ]

---

Parker Shakes Off Headache

 

토니 파커가 스티브 내쉬와의 충돌 후 두통에 시달렸나 봅니다. 다른 특별한 문제는 없다고 합니다. 파커는 이마에 난 상처 때문에 아름다운 인물 50에 뽑히지 못할것이라고 합니다. 잘난척을....OTL

 

San Antonio Express-News - 05/08 - 0:40 AM EST

Tony Parker said he had a headache while trying to sleep Sunday night, but otherwise didn't seem to be experiencing any ill effects from his collision with Steve Nash.

Well, except for the knot on his forehead.

"I looked at it last night. I looked at it today," Parker said. "I'm not going to make the cut of the Top 50 (Beautiful People) again."

While Parker admitted to having a headache the previous night, he said he felt better when he awoke Monday morning. [READ]

---

Pistons Punish Bulls Again

피스톤즈가 불스와의 2차전도 승리합니다.

Yahoo! - 05/07 - 11:19 PM EST

The Detroit Pistons punished the Chicago Bulls inside and out -- again.

Tayshaun Prince scored 25 points on an array of mid-range shots, a dunk in traffic and 3-pointers to lead Detroit to a 108-87 victory Monday night and a 2-0 lead in the Eastern Conference semifinals.

Game 3 is Thursday in Chicago, giving the Bulls time to figure something out after being dominated in consecutive games. [READ]

---

Donovan Reportedly Turns Down Grizzlies

빌리 다너반이 멤피스 그리즐리의 코치 제의를 거절했습니다. 플로리다 대학의 코치로 남으려고 한답니다.

MSNBC - 05/07 - 11:13 PM EST

Billy Donovan turned down an offer from the Memphis Grizzlies to stay as head coach at the University of Florida after the Grizzlies declined to offer him full control over all basketball operations, Yahoo! Sports reported Sunday, citing several unnamed sources.

Donovan, who led the Gators to their second consecutive national championship last season, interviewed with the Grizzlies for their vacant coaching position, Yahoo! reported. But Donovan asked for full control of all operations, the website reported. [READ]

---

Sam Vincent Given Permission To Talk To Bobcats

댈러스의 어시스턴트 코치 샘 빈센트가 봅 캐츠와 코치건으로 인터뷰를 할 수 있게 허락을 받았습니다. 봅 캐츠는 게임을 이해하는 선수 출신의 애버리 존슨 같은 코치를 찾고 있다고 합니다.

Dallas Morning News - 05/07 - 11:08 PM EST

The first issues of the off-season are starting to crop up for the Mavericks, as assistant coach Sam Vincent has been given permission to talk to the Charlotte Bobcats about their head coaching position.

The Bobcats have interviewed a handful of candidates and have many more names to run through. One thought about their search is that they are looking for the next Avery Johnson-type of coach, a former player who has a firm grasp on the game.

Vincent, who just finished his first season on Johnson's staff, could fit that description. [READ]

---

Mutombo Once Again Considering Retirement

무톰보가 다시 은퇴를 고려중이라고 합니다. 이번 여름이 어떻게 가는지에 따라서 결정을 내릴것이라고 합니다.

rockets.com - 05/07 - 11:05 PM EST

Rockets reserve center Dikembe Mutombo is once again considering retirement after having a reduced role in the second half of the season and playoffs.

Mutombo said he'd take some time over the summer months to make his decision. Mutombo and forward Chuck Hayes are the lone free agents on the team.

"I just spent the week with my kids and talked to my wife about it again," Mutombo said. "I'm going to see how my summer goes. I'm just frustrated with the fact that there was a chance for us to go to the second round." [READ]

 

---

 

출처: Real GM http://www.realgm.com

[Mr.81-Kobe]

야오밍 ... 하킴에게 드림쉐이크를 익혀라!!

[k2man]

아놔.. 파커 ㅋㅋ 역시 자신감이 있네여. 야오밍아 너도 스몰포드가 되어주려무나 ㅋㅋ

[던컨&파커]

에고 무톰보가 또 은퇴를 ...그럼 안되지

[PennyToAmare]

아름다운 50인 -_-;; 내쉬대장은 상처때문에 땀 흘리면 안되는데도 밴드 붙이고 연습하는 마당에 -_-; 그나저나 야오밍은 복받았네요 무톰보옹에다 올라주원옹의 개인교습 -0-;;; 그랜트힐은 베테랑 미니멈으로 피닉스로 ;;;

[인천막둥이]

힐사마///////피닉스로...

[KGKGKG]

파커 너가 거울보면서 가장 잘생겼다고 생각하는거냐;;;;

[칼 말론(p)]

힐은 아마도 가장 확실한 재활용 공장인 디트로 오지않을까 생각합니다. ㅋㅋ 힐이 온다면 백업 스포자리 확실히 마무리 짔고 프린스가 좀 쉴수 있겠다 ㅋㅋ

[-김민준-]

패트릭 유잉이 휴스턴 코치로 있죠 아마. 야오밍 코치진은 죽이네

[강이아빠]

야오... 유잉의 코치이후 넘버원 센터로 발전했죠. 거기에 드림한테 기술까지 전수받는다면... 그야말로 무적~

[M.Camby#23]

Ne-Yo의 So Sick 올려주시면 안될까요?

[Ace Killer]

유잉이 뉴욕 간다는 소식도 있었는 데 ㅎㅎㅎ,지금도 휴스턴 코치인가?

[White Chocolate 55]

힐~올랜도에 민폐도 많이 끼쳤는데 이제와서 싼값에 딴팀가면 안되지...