|
출처: 화촌중학교 21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
자유유럽방송의 2023년 35주차 보도사진 (8.28-9.3, 2023) Photos Of The Week No. 35 (August 28-September 3, 2023) September 3, 2023 GMT By RFE/RL 2023년 35주차의 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty)이 취재한 지역과 그외 지역에서 온 가장 유력한 사진 중 일부가 여기에 있다. 더 많은 사진 갤러리를 보려면 보관 사진 갤러리를 참조하세요. Here are some of the most compelling photographs from the 35th week of 2023 from around RFE/RL's region. For more photo galleries, see our photo gallery archive. ♣ 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty 약칭 RFE/RL)의 기자들은 정부에 의해 자유 언론이 금지되거나 완전히 확립되지 않은 23개국에서 27개 언어로 뉴스를 보도한다. 무수정 뉴스, 책임있는 토론, 공개 토론 등 많은 사람들이 현지에서 얻을 수 없는 정보를 제공한다. 1. An elephant keeper feeds Madhubala at the Karachi Zoo in Pakistan. Madhubala has shown signs of immense stress and weakness after months of solitary existence in a barren enclosure since the loss of her longtime partner, Noor Jehan, in April. After concerns were raised about Madhubala's welfare by animal rights organizations, the ailing elephant will be relocated to a new sanctuary in September. 파키스탄 카라치 동물원에서 코끼리 사육사가 마두발라에게 먹이를 주고 있다. 마두발라는 지난 4월 오랜 짝인 누르 제한을 잃은 이후 황량한 울타리 안에서 몇 달 동안 고독하게 생활한 후 엄청난 스트레스와 허약함의 징후를 보였다. 동물권리단체가 마두발라의 복지에 대한 우려를 제기한 후 병든 코끼리는 9월에 새로운 보호구역으로 옮겨질 예정이다. 2. Festivalgoers attend the INOTA music and visual arts festival at an abandoned thermal power plant in Varpalota, Hungary. 축제 참가자들이 헝가리 바르팔로타의 버려진 화력 발전소에서 열리는 INOTA 음악 및 시각 예술 축제에 참석한다. 3. Wild horses roam on Stolovi mountain in Serbia. 야생마들이 세르비아의 스톨로비 산에서 돌아다닌다. 4. Knowledge Day is celebrated at Bishkek's secondary school No. 25 on September 1. 지식의 날이 9월 1일 비슈케크의 25번 중등학교에서 기념된다. 5. A Kyrgyz boy sells flags at Ala-Too Square on the occasion of Independence Day in Bishkek on August 31. 키르기스스탄 소년이 8월 31일 비슈케크의 독립기념일을 맞아 알라투 광장에서 국기를 판매하고 있다. 6. Firefighters work at the site of a Russian missile strike on the Ukrainian capital, Kyiv. 소방관들이 우크라이나 수도 키이우에 대한 러시아의 미사일 공격 현장에서 작업한다. 7. A super blue moon shines over Red Square in Moscow. 모스크바 붉은광장 위로 슈퍼블루문이 빛난다. 8. Police officers put body armor on children before their evacuation from a village near the front line in war-wracked Ukraine. 경찰들이 전쟁으로 파괴된 우크라이나의 최전선 근처 마을에서 대피하기 전에 아이들에게 방탄복을 입힌다. 9. Local residents wait for evacuation from the village of Stepnohirsk near the front line in southeastern Ukraine. 우크라이나 남동부 최전선 인근 스테프노히르스크 마을에서 주민들이 대피를 기다리고 있다. 10. Pakistani Hindu girls celebrate the Raksha Bandhan festival at a temple in Karachi. 파키스탄의 힌두 소녀들이 카라치의 한 사원에서 락샤 반단 축제를 축하한다. 11. An Afghan balloon vendor rides a bicycle along a street in Kabul. 아프간의 풍선 장수가 카불의 거리를 따라 자전거를 타고 간다. 12. Local residents pass by debris in Kyiv that fell down from their damaged house after a massive Russian rocket attack on the Ukrainian capital on August 30. 8월 30일 우크라이나 수도 키이우에 대한 러시아의 대규모 로켓 공격 이후 지역 주민들이 파손된 집에서 떨어진 잔해 옆을 지나가고 있다. 13. Afghan youths run as they exercise on a hilltop in Jalalabad. 아프간 청소년들이 잘랄라바드의 언덕 위에서 운동하며 달려간다. 14. Ukrainian servicemen carry a coffin with the body of Ukrainian military pilot Andriy Pilshchykov, who was buried on August 29. 우크라이나 군인들이 8월 29일에 묻힌 우크라이나군 조종사 안드리 필시코프의 시신이 담긴 관을 운구하고 있다. 15. Athletes compete in the women's 800-meters final during the World Athletics Championships in Budapest, Hungary. 헝가리 부다페스트에서 열린 세계 육상선수권대회 여자 800m 결승에서 선수들이 경쟁하고 있다. 16. Afghan children read from the holy Koran at a madrasah, or Islamic school, in the Behsud district of Nangarhar Province. 아프간 어린이들이 낭가르하르주 베수드 지구의 마드라사, 즉 이슬람 학교에서 코란을 읽고 있다. 17. Comrades of late Ukrainian commander Serhiy Ilnitkiy pay their respects during a memorial service on Independence Square in Kyiv on August 28, after he was killed fighting in the Donetsk region on August 23. 8월 23일 도네츠크주에서 전사한 우크라이나군 사령관 세르히 일니트키의 동지들이 8월 28일 키이우 독립광장에서 열린 추도식에서 조의를 표하고 있다. 18. An Afghan boy helps a potter to sort clay piggy banks inside a kiln in Jalalabad. 아프간 소년이 잘랄라바드의 가마 안에서 도공이 점토 돼지 저금통을 정렬하는 것을 돕고 있다. 19. A Cossack slashes a watermelon with a saber during a saber-cutting competition in the village of Novosvetlovsky in Russia's western Rostov region. 러시아 서부 로스토프주 노보스베틀롭스키 마을에서 열린 사브르(유럽의 기병이 사용하는 검) 베기 대회에서 코사크가 사브르(세이버)로 수박을 베고 있다. 20. Afghan farmers process harvested figs in Kandahar. 아프간 농부들이 칸다하르에서 수확한 무화과를 가공한다. 21. An aerial view shows the site of an explosion and fire of an LPG gas station in Crevedia, near Bucharest, on August 27. 항공사진이 8월 27일 부쿠레슈티 인근 크레베디아의 LPG 주유소 폭발 및 화재 현장을 보여준다.
카페 게시글
게시글 본문내용
다음검색
출처: 화촌중학교 21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
댓글
검색 옵션 선택상자
댓글내용선택됨
옵션 더 보기
댓글내용
댓글 작성자
연관검색어
환율
환자
환기
|