두번째 도전합니다.

[supergirl]

* 민트영어 아이디 : gogohhamt

2월 1일 화요일 오후 4시에 테스트받고 싶어요.

연락주세용~~~.

1.     There are many other universities.

      많은 다른 대학교들이 있어.

2.     There are 2 million Facebook users in this world.

      세상에는 이백만 페이스 북 사용자가 있다.

3.     I've never been to a Facebook page before.

     나는 한번도 페이스 북 페이지에 가본적이 없다.

4.     First , I opened the window to let the air out.

일단, 환기를 시키기 위해 창문을 열었다.

5.     I grumbled as I removed all of the dust from the house.

집에서 먼지를 모두 제거하는 도중 궁시렁 댔다.

6.     I coughed a lot because of the dust.

먼지 때문에 기침을 많이 했다.

7.     I said to myself, “Mom must have been really tired whenever she cleaned!”

나는 “엄마가 청소하실 때마다 힘드셨겠다!” 라고 나 혼자 말했다.

8.     After I thought about that I decided to make the house extra clean.

그것을 생각한 후에 집을 특별히 깨끗하게 만들어야 되겠다는 생각을 했다.

9.      I vacuumed the bathroom floor, too.

나는 화장실 바닥도 청소기로 청소를 했다.

10.   It is hard to make it.

그것을 만들기는 어렵다.

11.   They ate the same thing.

그들은 똑같은걸 먹었다.

12.   He is 47 years old.

그는 47살이다.

13.   I went looking for another restaurant.

나는 또 다른 레스토랑을 찾으러 다녔다.

14.   He comes back home soon after he leaves.

그가 나간 뒤에 바로 집에 돌아온다.

15.   That is a totally crazy idea.

그것은 완전히 미친 생각이다.

16.   He may give gifts to the poor.

그는 불쌍한 사람들에게 선물을 줄 수 있어요.

17.   He needs to have a healthy diet.

그는 건강한 식사를 할 필요가 있어요.

18.   I live to eat.

저는 먹기 위해 살아요.

19.   I can’t stand the stress.

스트레스를 견딜 수 없어.

20.   I hate mathematics.

나는 수학이 싫다.

21.   When you feel stressed, what do you want to do?

스트레스 받으면 무엇을 하고 싶으세요?

22.   I never had an IQ test before.

한번도 IQ 테스트를 받아 본적이 없다.

23.   After I take an IQ test, I will eat and drink as much as I want.

IQ테스트를 내가 본 뒤에 내가 원하는 만큼 먹고 마실 것이다.

24.   She only plays computer games.

그녀는 컴퓨터 게임만을 한다.

25.   I don’t eat those.

난 그것들을 먹지 않는다.

26.   I want to send a balloon into space.

나는 풍선을 우주로 보내고 싶다.

27.   Then the balloon will pop!

그러면 풍선이 터질 것이다.

28.   They recorded it and then showed the world about it.

그들은 그것을 녹화해서 사람들에게 보여주었다.

29.   They wrote it.

그들은 그것을 적었어요.

30.   We must travel through space.

우리는 우주를 탐험해야만 한다.

31.   I want to find out which planet has aliens.

어떤 행성에 외계인이 있는지 알아보고 싶다.

32.   The name Lily was submitted by a class of first graders.

릴리라는 이름은 일학년들의 의견으로 뽑혔다.

33.   I go to daycare classes.

나는 유치부에 간다.

34.   I love Sarah Palin.

나는 사라 패일린을 사랑한다. 

35.   I took a picture of her.

나는 그녀의 사진을 찍었다.

36.   I wonder why rest of the people danced.

왜 나머지 사람들은 춤을 췄나 몰라.

37.   Min-su is similar to a boys’ name.

민수는 남자아이의 이름에 비슷하다.

38.   Cheol-su is a very manly name.

철수는 매우 남자다운 이름이다.

39.   The game was all over the bar.

그 게임의 승부가 났다.

40.    I think virtually everything has been invented during my time.

내 생각엔 사실상 거의 모든 것이 내가 살아있을 때 발명 된 것일걸.

41.   Former secretary of state is Condoleezza Rice.

전 미국 국무장관은 Condoleezza Rice 이다.

42.   “You fiend!” She said again.

이 배신자! 그녀가 또 말했다.

43.   You are too far from me.

너는 나에게서 너무 멀어

44.   Happiness is not far from here.

행복은 여기에서 멀지 않다.

45.  I’m poor at mathematics.

나는 수학을 못한다.

46.   It was held by the district education office.

그것은 지역구 교육청에서 열렸다.

47.   I have a super power related to that.

나는 그것에 관련된 초능력이 있다.

48.   The winners of the final round are given a chance to compete in bigger contests held by the district education office and the city hall of Daejeon.

결승자는 지역구 교육청과 대전 시청에서 열리는 더 큰 대회에 참가할 수 있는 자격이 주어진다.

49.   Learning is very important and it is a life-long process.

배우는 것은 아주 중요하고 일생의 과정이다.

50.   My sister loves ballet.

내 동생은 발레를 사랑한다.

51.   She’s very annoying.

그녀는 아주 짜증난다.

52.   I tried to learn more yoga positions.

더 많은 요가 동작을 배우려고 노력했다.

53.   That is the one thing I’m sure of.

그것이 내가 확실한 한가지다.

54.   They’re from another school.

그들은 다른 학교에서 왔다.

55.   They go to the same school as me.

그들은 나와 같은 학교에 간다.

56.   It is better for me to sleep.

자는 것이 나에겐 더 좋다.

57.   I became shorter!

나 더 작아졌어요!

58.   The clothes she bought for me were black or gray.

그녀가 나에게 사준 옷은 검은색이거나 회색이었다.

59.   These are my pants.

이것들은 내 바지이다.

60.   I really want to go to Disney land.

나는 꼭 디즈니랜드에 가고 싶다.

61.   My mother said something like that.

우리 엄마는 그런 것을 말했다.

62.   North Korea and South Korea is the same.

북한과 남한은 같다.

63.   Clothes are all over the place.

옷들이 널브러져 있잖아!

64.   This is a hodgepodge room!

이방은 아주 엉망진창인 방이구나!

65.   There is scurf!

비듬이 있다!

66.   I had to read books again and again

책을 계속 계속 읽어야 했다.

67.   I got (received) a card.

난 카드를 받았다.

68.   I put an effort for it.

난 그것을 위해 온 힘을 다했다.

69.   I sew it.

난 그것을 꿰맸다.

70.   She likes dolls.

그녀는 인형을 좋아한다.

71.   And May 5^th  is children’s day.

그리고, 오월 오일은 어린이 날이다.

72.   I couldn’t buy it for her.

난 그것을 그녀를 위해 살 수 없었다.

73.   She wants to celebrate her birthday at home.

그녀는 집에서 그녀의 생일을 축하하고 싶어한다.

74.   I ate chicken soup at the restaurant.

나는 레스토랑에서 치킨 수프를 먹었다.

75.   She doesn’t treat me as her sister.

그녀는 나를 언니로 대하지 않는다.

76.   She doesn’t really like solving puzzles.

그녀는 퍼즐 풀기를 그렇게 좋아하지 않는다.

77.   Then one day, the squirrel found membranes between his forelegs and hind legs.

그러던 어느 날, 다람쥐는 앞다리와 뒷다리 사이에서 비막을 찾았다.

78.   This ewe was so beautiful that all the animals envied her.

이 암양은 너무 예뻐서 모든 동물들이 그녀를 부러워했다.

79.   The gulls and albatrosses were shining, too.

기러기들과 알바트로스들도 빛나고 있었다.

80.   The education office also explained the itineraries for these field trips.

교육부는 또한 현장 체험 학습의 여행 계획에 대해서 설명해 주었다.

81.   Owls feed mainly on small animals such as mice, rats, squirrels, and even rabbits.

올빼미들은 주로 생쥐들, 쥐들, 다람쥐들과 심지어 토끼들인 작은 동물들을 먹는다.

82.   Told through the eyes of a young sea turtle, this movie critically deals with the activities of humans.

어린 바다 거북의 눈을 통해서 이 영화는 비판적으로 사람들의 행동을 다룬다.

83.   It is difficult for large animals to thrive on Madagascar because it is divided into many small ecosystems.

마다가스카에는 큰 동물들이 서식하기 어렵다, 왜냐하면 그것이 많은 작은 생태계로 나뉘어져 있기 때문이다.

84.   Just hang in there a little bit more!

조금만 더 버텨봐!

85.   People are wondering how to make the end of the year more special.

사람들은 한 해의 마지막을 더욱더 특별하게 만들려면 어떻게 해야 하는지 궁리하고 있다.

86.  Before the performance, a hand bell concert was held.

공연 전, 핸드 벨 콘서트가 열렸다.

87.   It has been reported that North Korea fired approximately 200 rounds of artillery shells at Yeonpyeong Island in the west sea.

북한이 200개 정도의 대포를 황해에 있는 연평도에 쏘았다고 보고됐다.

88.   In March this year, the young singer released his full studio album.

올 3월에, 어린 가수가 그의 정규 앨범을 발매했다.

89.   President George W. Bush invited the leaders of the G20 countries to work together on the global financial crisis.

조지 워싱턴 부시 대통령은 G20 나라들의 리더들을 세계 재정위기를 함께 극복 하기 위해  초대 했다.

90.   Tail walking has no practical function and is performed just for fun-akin to human dancing.

꼬리걷기는 실질적인 기능이 없고 그냥 사람이 춤추는 것과 유사하게  재미로 공연되는 것이다.

91.  I can’t believe many countries resort to wars to solve problems.

나는 많은 나라들이 문제를 해결하려고 전쟁에 의존한다는 것을 믿을 수가 없어.

92.   Thanks to the cat, the number of passengers increased by as much as 7% in 2007 alone.

고양이 덕분에 승객들의 수가 2007년에만 7%만큼 증가했다.

93.   The art gallery boasts unique and eye catching interiors which will help children nurture their creativity.

미술관은 아이들의 창의력을 기르는데 도움을 줄 수 있는 독특하고 눈을 끄는 인테리어를 자랑한다.

94.   He had an influence on so many people with his wisdom beyond religion.

그는 종교를 넘어 그의 현명함으로 많은 사람들에게 영향을 끼쳤다.

95.   He also worked hard for the unification of the Korean Peninsula.

그는 또한 한반도 통일을 위해 힘썼다.

96.   A substance in chocolate called theobromine causes problems in animals.

초콜릿에 들어있는 테오브로민이라는 물질이 동물들에게 문제를 일으킨다.

97.   Elephants' trunks are highly sensitive inside although they are tough externally.

코끼리의 코는 겉은 거칠어도 속은 아주 민감하다.

98.   He put a jet engine from a fighter plane inside the school bus.

그는 전투기의 제트 엔진을 학교 버스안에  장착했다.

99.   People often get into an argument over nothing.

사람들은 가끔씩 아무 이유 없이 싸운다(논쟁한다).

100.       I discovered a supernova!

나는 초신성을 발견했다.

101.       Every day, we should go out in the Sun at midday for a little while.

매일 우리는 햇볕에 한낮에 잠깐씩 나가 있어야 한다

102.       Mike rode the carrousel for free, because he was so cute.

마이크는 공짜로 회전목마를 탔다, 왜냐하면 그가 너무 귀여웠기 때문이다.

103.       Convex mirrors make me look smaller.

볼록 거울은 나를 더 작아 보이게 한다.

104.       Concave mirrors make me look bigger.

오목 거울은 나를 더 크게 보이게 한다.

105.       The calyx just seems like petals.

꽃받침이 단지 꽃잎과 같다.

106.       First, the storm pelted the windows with meteor pieces.

먼저, 폭풍은 창문을 소행성 조각들로 두드렸다.

107.       Hanbok have the colors yellow and purple.

한복은 노란색과 보라색이 들어간다.

108.       I will have to figure out the meaning.

뜻을 찾아보아야 되겠다.

109.       Hanbok come in many vivid colors.

한복은 많은 선명한 색으로 나온다.

110.       I’m happy when I receive all the money.

나는 돈을 다 받을 때 행복하다.

111.       When I went to the university, I met many new friends.

내가 대학에 갔을 때, 난 많은 새 친구들을 만났다.

112.       I sometimes want to do that.

나는 가끔씩 그것을 하고 싶어.

113.       I’ll have to buy some crackers.

크래커를 좀 사야 되겠다.

114.       I should go there.

난 그곳에 가야 해.

115.       It is all over the show.

그것은 여기저기에 널브러져 있다.

116.       While staying at a temple for a few days, you can meditate, look back over the past, and plan for the future.

절에 며칠 머무르는 동안, 너는 명상할 수 있고, 옛 일을 돌이켜 볼 수 있으며, 미래의 계획을 짤 수 있다.

117.       The van will tour the parks of Britain throughout the summer, selling pork and chicken ice cream garnished with a crunchy dog biscuit bone.

그 벤은 바삭 바삭한 강아지 비스킷 뼈를 곁들인 돼지고기와 닭 아이스크림을 팔면서 여름 내내 영국의 공원들을 순회할 것이다.

118.       Normal (regular) chewing gum takes a long time to break down.

보통 씹는 껌은 떼기에 오랜 시간이 걸린다.

119.       She said I have to be cautious of snow this year.

그녀는 내가 올해 눈을 조심해야 된다고 말했어요.

120.       Jim Woodring, who is well-known for creating a series of popular comic books, unveiled the special pen in Seattle.

유명한 만화책 시리즈를 창작한 것으로 유명한 짐 우드링은 시애틀에서 특별한 펜을 공개했다.

121.       Recently, a cartoonist created a 2-meter-long pen!

최근에, 만화가는 2미터 길이 펜을 만들었다!

122.       She slipped and fell.

그녀는 미끄러지고 넘어졌다.

123.       She loves eating it.

그녀는 그것을 먹는걸 좋아해.

124.       She would like to listen to me.

그녀는 내 말을 듣고 싶어해.

125.       I couldn’t go outside because of all the snow.

나는 그 많은 눈 때문에 밖에 나가지 못했다.

126.       It has a pig drawing on it.

그것은 돼지 그림이 그려져 있다.

127.       She really liked those clothes.

그녀는 정말 그 옷을 좋아했었다.

128.       It was a pair of pants and a shirt.

그것은 한 벌의 바지와 셔츠였다.

129.       We played with some balloons.

우리는 풍선을 가지고 놀았다.

130.       I feel happy when I am watching English movies.

나는 영어 영화를 보고 있을 때가 행복하다.

131.       I just gave it to my mother.

그냥 엄마께 그것을 드렸다.

132.       The fresh air made me feel refreshed.

상쾌한 공기는 나를 상쾌하게 만들었다.

133.       As kids, we are easily intimidated.

어린이로써, 우리는 쉽게 겁을 먹는다.

134.       Recently, he purchased 20 cars!

최근에 그는 20 대의 차를 샀다.

135.       They are intelligent, charismatic and very musical.

그들은 총명하고, 카리스마 있고 아주 음악적이다.

136.       Maybe we are very ignorant.

아마도 우리는 매우 무식한 가봐 .

137.       The rings are made of bits of rocks and ice.

고리들은 조금의 바위와 조금의 얼음으로 만들어진다.

138.       Uranus has rings, too, but they are made up of chunks of black ice.

천왕성도 또한 고리가 있지만, 그것들은 검은 얼음덩어리들로 이루어져있다.

139.      I’m feeling out of touch with Su-ji, and everybody hates me at     home.

수지랑 점점 멀어지는 것 같고 집에선 아무도 날 좋아하지 않아.

140.       He needs to learn about sportsmanship.

그는 스포츠정신에 대해 배울 필요가 있어.

141.       Sir, I’m tone-deaf.

선생님, 저 음치인데요.

142.       Sir, I can’t carry a tune.

선생님, 저 음치인데요.

143.      Sir, I’m not a good singer.

선생님, 저 음치인데요.

144.      Sir, I’m singing out of key.

선생님, 저 음치인데요.

145.       Sir, I’m singing out of tune.

선생님, 저 음치인데요.

146.       They say “Clothes make the person!”

사람들은 옷이 날개라고 하지.

147.       You’re grounded.

너 외출금지야.

148.       Hong ha-na, do you think I’m a wimp?

홍하나, 너 내가 약골인줄 알아?

149.       I’m applying acupressure on my feet.

나는 내 발을 지압하고 있어.

150.       Boys like girls who are cute.

소년들은 예쁜 소녀들을 좋아해.

[피터매니저]

오.... 낼 4시 예약 걸겠습니다. 전화 안드리면, 017-338-5939로 문자주세요.

낼 뵈염 ㅋ