|
[원어중심 성경강의] 요한일서 31 하나님의 씨
요일 3:9
하나님께로부터 난 자마다 죄를 짓지 아니하나니 이는 하나님의 씨가 그의 속에 거함이요 그도 범죄하지 못하는 것은 하나님께로부터 났음이라
하나님께로부터 난 자마다 죄를 짓지 아니하나니
ejk, ejx(1537, 에크) ~에서(부터), ~의 때부터, ~때문에.
qeov"(2316, 데오스) 하나님 God, 신 god.
요일 3:8
죄를 짓는 자는 마귀에게 속하나니 마귀는 처음부터 범죄함이라 하나님의 아들이 나타나신 것은 마귀의 일을 멸하려 하심이라
눅 18:10-
10 두 사람이 기도하러 성전에 올라가니 하나는 바리새인이요 하나는 세리라
11 바리새인은 서서 따로 기도하여 이르되 하나님이여 나는 다른 사람들 곧 토색, 불의, 간음을 하는 자들과 같지 아니하고 이 세리와도 같지 아니함을 감사하나이다
12 나는 이레에 두 번씩 금식하고 또 소득의 십일조를 드리나이다 하고
13 세리는 멀리 서서 감히 눈을 들어 하늘을 쳐다보지도 못하고 다만 가슴을 치며 이르되 하나님이여 불쌍히 여기소서 나는 죄인이로소이다 하였느니라
i{sthmi(2476, 히스테미) 서다, 세우다, 멈추다, 무게를 달다.
lD;g]mi(4026, 미그달) 탑, 망루, 망대
loipov"(3062, 로이포스) 남은, 남은 자, 다른, 다른 사람, 다른 것
rt,y<(3499, 예테르) 나머지, 여부, 초과, 탁월, 끈, 줄
습 2:9b 내 백성의 [남은] 자들이 그들을 노략하며 나의 [남은] 백성이 그것을 기업으로 얻을 것이라
마 9:13
너희는 가서 내가 긍휼을 원하고 제사를 원하지 아니하노라 하신 뜻이 무엇인지 배우라 나는 의인을 부르러 온 것이 아니요 죄인을 부르러 왔노라 하시니라
e[leo"(1656, 엘레오스) 불쌍히 여김, 동정, 자비.
dseje(2617, 헤세드) 친절, 인자, 자비, 자애, 은혜
출 20:6 나를 사랑하고 내 계명을 지키는 자에게는 천 대까지 [은혜를] 베푸느니라
qusiva(2378, 뒤시아) 희생제사 sacrifice.
manqavnw(3129, 만다노) 배우다 learn.
prov"(4314, 프로스) ~에서부터, ~을 향하여.
eJautou'(1438, 헤아우투) 그 자신의, 그 자체의
makrovqen(3113, 마크로덴) 멀리 afar, 멀리서 from afar
iJlavskomai(2433, 힐라스코마이) 자비롭다, 속죄하다. 화해시키다, 속죄하다, 은혜롭게 만들다, 은혜롭다.
iJlasmov"(2434, 힐라스모스) 달램, 화해, 화목제물.
요일 2:2 그는 우리 죄를 위한 [화목 제물]이니 우리만 위할 뿐 아니요 온 세상의 죄를 위하심이라
요일 4:10 사랑은 여기 있으니 우리가 하나님을 사랑한 것이 아니요 하나님이 우리를 사랑하사 우리 죄를 속하기 위하여 [화목 제물]로 그 아들을 보내셨음이라
두 사람
a[nqrwpo"(444, 안드로포스) 사람 man.
duvo(1417, 뒤오) 둘 two
ajnabaivnw(305, 아나바이노) 올라가다, 오르다.
hl;[;(5927, 알라) 올라가다, 오르다
hl;[o(5930, 올라) 번제(물), 오르막길, 계단
하나님께로부터 난 자마다 죄를 짓지 아니하나니
pa'"(3956, 파스) 모든 all, 온갖, 각각의 모든 every.
gennavw(1080, 겐나오) 낳다, ~의 아버지가 되다.
aJmartiva(266, 하마르티아) 잘못 mistake, 죄 sin.
이는 하나님의 씨가 그의 속에 거함이요
spevrma(4690, 스페르마) 씨 seed.
창 1:12 땅이 풀과 각기 종류대로 씨 맺는 채소와 각기 종류대로 씨 가진 열매 맺는 나무를 내니 하나님이 보시기에 좋았더라
ax;y:(3318, 야차) 나가다, 나오다, 떠나다, 앞으로 가다, 나가게 하다, 이끌어내게 하다
av,D,(1877, 데셰) 어리고 연한 풀, 새로 돋은 풀
bc,[,(6212, 에세브) 푸른 풀, 풀
WhTo(8414, 토후) 형태 없음, 혼돈, 공허, 텅빔
WhBo(922, 보후) 공허, 텅빔
[r'z:(2232, 자라) 씨를 뿌리다 sow
[r'z,(2233, 제라) 씨, 씨 뿌리기, 자손, 소산
열매 맺는 나무
$[e(6086, 에츠) 나무 tree, 목재 wood
yriP](6529, 페리) 열매 fruit
hc;[;(6213, 아사) 일하다, 행하다, 만들다, 형성하다, 이루다
!/y(3117, 욤) 날, 낮, 하루
yviyliv](7992, 셸리쉬) 세 번째
욘 1:17
여호와께서 이미 큰 물고기를 예비하사 요나를 삼키게 하셨으므로 요나가 밤낮 삼 일을 물고기 뱃속에 있으니라
h[,me(4578, 메에) 내부기관, 내장, 배, 창자
창 15:4
여호와의 말씀이 그에게 임하여 이르시되 그 사람이 네 상속자가 아니라 [네 몸에서] 날 자가 네 상속자가 되리라 하시고
막 4:2-
2 이에 예수께서 여러 가지를 비유로 가르치시니 그 가르치시는 중에 그들에게 이르시되
3 들으라 씨를 뿌리는 자가 뿌리러 나가서
4 뿌릴새 더러는 길 가에 떨어지매 새들이 와서 먹어 버렸고
5 더러는 흙이 얕은 돌밭에 떨어지매 흙이 깊지 아니하므로 곧 싹이 나오나
6 해가 돋은 후에 타서 뿌리가 없으므로 말랐고
7 더러는 가시떨기에 떨어지매 가시가 자라 기운을 막으므로 결실하지 못하였고
8 더러는 좋은 땅에 떨어지매 자라 무성하여 결실하였으니 삼십 배나
육십 배나 백 배가 되었느니라 하시고
2 이에 예수께서 여러 가지를 비유로 가르치시니 그 가르치시는 중에 그들에게 이르시되
parabolhv(3850, 파라볼레b) 곁에 둠, 비교, 비유
didavskw(1321, 디다스코) 가르치다 teach
dm'l;(3925, 라마드) 배우다, 가르치다, 훈련(시행)하다
l(라메드) 가르치다, 막대기, 지팡이.
3 들으라 씨를 뿌리는 자가 뿌리러 나가서
ajkouvw(191, 아쿠오) 듣다, 경청하다, 주의하다, 들어서 깨닫다.
ijdouv(2400, 이두) 보라!, 자!.
speivrw(4687, 스페이로) 뿌리다 sow.
ejxevrcomai(1831, 엑셀코마이) 나가다 go out, 나오다 come out, ~에서 나오다 get out.
4 뿌릴새 더러는 길 가에 떨어지매 새들이 와서 먹어 버렸고
막 4:14-
14 뿌리는 자는 말씀을 뿌리는 것이라
15 말씀이 길 가에 뿌려졌다는 것은 이들을 가리킴이니 곧 말씀을 들었을 때에 사탄이 즉시 와서 그들에게 뿌려진 말씀을 빼앗는 것이요
5 더러는 흙이 얕은 돌밭에 떨어지매 흙이 깊지 아니하므로 곧 싹이 나오나
6 해가 돋은 후에 타서 뿌리가 없으므로 말랐고
막 4:16-
16 또 이와 같이 돌밭에 뿌려졌다는 것은 이들을 가리킴이니 곧 말씀을 들을 때에 즉시 기쁨으로 받으나
17 그 속에 뿌리가 없어 잠깐 견디다가 말씀으로 인하여 환난이나 박해가 일어나는 때에는 곧 넘어지는 자요
petrwvdh"(4075, 페트로데스) 바위 같은, 돌이 많은.
pevtra(4073, 페트라) 바위, 반석 rock.
흙이 얕은 돌밭에 떨어지매
gh'(1093, 게) 땅 earth, 세상 world.
poluv"(4183, 폴뤼스) 많은, 큰.
e[cw(2192, 에코) 가지다, 소유하다.
7 더러는 가시떨기에 떨어지매 가시가 자라 기운을 막으므로 [결실하지] 못하였고
막 4:18-
18 또 어떤 이는 가시떨기에 뿌려진 자니 이들은 말씀을 듣기는 하되
19 세상의 염려와 재물의 유혹과 기타 욕심이 들어와 말씀을 막아 결실하지 못하게 되는 자요
8 더러는 좋은 땅에 떨어지매 자라 무성하여 결실하였으니 삼십 배나
육십 배나 백 배가 되었느니라 하시고
막 4:21-
21 또 그들에게 이르시되 사람이 등불을 가져오는 것은 말 아래에나 평상 아래에 두려 함이냐 등경 위에 두려 함이 아니냐
22 드러내려 하지 않고는 숨긴 것이 없고 나타내려 하지 않고는 감추인 것이 없느니라
23 들을 귀 있는 자는 들으라
24 또 이르시되 너희가 무엇을 듣는가 스스로 삼가라 너희의 헤아리는 그 헤아림으로 너희가 헤아림을 받을 것이며 더 받으리니
25 있는 자는 받을 것이요 없는 자는 그 있는 것까지도 빼앗기리라
21 또 그들에게 이르시되 사람이 등불을 가져오는 것은 말 아래에나 평상 아래에 두려 함이냐 등경 위에 두려 함이 아니냐
lucno"(3088, 뤼크노스) 등불 lamp, 빛 light.
e[rcomai(2064, 엘코마이) 오다 come, 나타나다 appear.
movdio"(3426, 모디오스) 말(도량형기).
klivnh(2825, 클리네) 침상, 침대, 평상.
마 9:2 [침상]에 누운 중풍병자를 사람들이 데리고 오거늘 예수께서 그들의 믿음을 보시고 중풍병자에게 이르시되 작은 자야 안심하라 네 죄 사함을 받았느니라
lucniva(3087, 뤼크니아) 촛대 candlestick , 등경 lampstand .
hr:/nm](4501, 메노라) 등대, 촛대
계 1:20 네가 본 것은 내 오른손의 일곱 별의 비밀과 또 일곱 금 촛대라 일곱 별은 일곱 교회의 사자요 일곱 [촛대는] 일곱 교회니라
[b'v,(7652, 셰바) 세바 Sheba, 일곱, 맹세.
22 드러내려 하지 않고는 숨긴 것이 없고 나타내려 하지 않고는 감추인 것이 없느니라
23 들을 귀 있는 자는 들으라
fanerovw(5319, 파네로오) 계시하다, 알리다, 보여주다, 나타내다.
24 또 이르시되 너희가 무엇을 듣는가 스스로 삼가라 너희의 헤아리는 그 헤아림으로 너희가 헤아림을 받을 것이며 더 받으리니
metrevw(3354, 메트레오) 재다, 측량하다, 내주다, 나누어주다, 분배하다.
mevtron(3358, 메트론) 도량형, 척도, 분량 measure.
계 21:16 그 성은 네모가 반듯하여 길이와 너비가 같은지라 그 갈대 자로 그 성을 [측량하니] 만 이천 스다디온이요 길이와 너비와 높이가 같더라
25 있는 자는 받을 것이요 없는 자는 그 있는 것까지도 빼앗기리라
요일 1:5
우리가 그에게서 듣고 너희에게 전하는 소식은 이것이니 곧 하나님은 빛이시라 그에게는 어둠이 조금도 없으시다는 것이니라
요 1:9-
9 참 빛 곧 세상에 와서 각 사람에게 비추는 빛이 있었나니
10 그가 세상에 계셨으며 세상은 그로 말미암아 지은 바 되었으되 세상이 그를 알지 못하였고
11 자기 땅에 오매 자기 백성이 영접하지 아니하였으나
12 영접하는 자 곧 그 이름을 믿는 자들에게는 하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니
13 이는 혈통으로나 육정으로나 사람의 뜻으로 나지 아니하고 오직 하나님께로부터 난 자들이니라
ajlhqinov"(228, 알레디노스) 진짜의, 실제의, 정당한, 신뢰할 수 있는.
fw'"(5457, 포스) 빛 light, 광채, 광휘 brilliance , brightness .
e[rcomai(2064, 엘코마이) 오다 come, 나타나다 appear.
e[rcomai (2064 엘코마이) ejrcovmenon 동분사 현재 중수디포 대격 남성 단수
h\n(2258, 엔) 에이미의 미완료
eijmiv(1510, 에이미) 내가 있다, 나는 ~ 이다.
10 그가 세상에 계셨으며 세상은 그로 말미암아 지은 바 되었으되 세상이 그를 알지 못하였고
11 자기 땅에 오매 자기 백성이 영접하지 아니하였으나
자기 땅에 오매
i[dio"(2398, 이디오스) 자기 자신의, 자기 자신에 속한 것, 개인적으로.
paralambavnw(3880, 파랄람바노) 데리고 오다, 받아들이다.
12 영접하는 자 곧 그 이름을 믿는 자들에게는 하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니
lambavnw(2983, 람바노) 취하다 take, 받다 receive
eij"(1519, 에이스) ~안(속)으로, ~로 향하여, ~을 위하여.
o[noma(3686, 오노마) 이름 name
!ve(8034, 솀) 이름 name
하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니
ejxousiva(1849, 엑수시아) 선택의 자유, 권리, 통치력, 권력자.
요 1:13
이는 혈통으로나 육정으로나 사람의 뜻으로 나지 아니하고 오직 하나님께로부터 난 자들이니라
gennavw(1080, 겐나오) 낳다, ~의 아버지가 되다.
그도 범죄하지 못하는 것은 하나님께로부터 났음이라
ouv(3756, 우) ~(은) 아니다, ~아닌
duvnamai(1410, 뒤나마이) 할 수 있다 be able.
aJmartavnw(264, 하마르타노) 죄를 짓다 sin.
|