Must Learned of real Truth in Christ within Sacrifices of the Atonement

[바한사]

속죄의 제사법에서 그리스도의 대속과 구원의 진리를 배워야 됩니다

Must Learned of real Truth in Christ within Sacrifices of the Atonement

성경말씀: 민수기 19장

Scripture Reading: Numbers 19

“여호와께서 모세와 아론에게 말씀하여 이르시되, 여호와께서 명령하시는 법의 율례를 이제 이르노니(19:1-2a)” 하셨듯, 누구든지 성경에 기록된 하나님 말씀을 따라 죽기까지 순종해야 믿음을 인정받고 약속된 그리스도의 대속과 구원을 얻지만, “너희 어린 양은 흠 없고 일 년 된 수컷으로 하되 양이나 염소 중에서 취하고, 이 달 열나흗날까지 간직하였다가 해 질 때에 이스라엘 회중이 그 양을 잡고, 그 피를 양을 먹을 집 좌우 문설주와 인방에 바르고, 그 밤에 그 고기를 불에 구워 무교병과 쓴 나물과 아울러 먹되, 날것으로나 물에 삶아서 먹지 말고 머리와 다리와 내장을 다 불에 구워 먹고, 아침까지 남겨두지 말며 아침까지 남은 것은 곧 불사르라(출12:5-10)” 하셨듯, 예수 그리스도를 상징하는 “유월절 어린양의 피를 문에 바르라” 하신 것은, 성자 하나님 예수 그리스도가 되시는 생명의 말씀에 숨겨진 진리를 따라 순종하는 믿음이 밖으로 나타나고 증거해야 구원을 허락하신다는 뜻입니다.

Whosoever, can be recognition his faith and obtained Christ’s atonement and salvation, who have obeying God’s Words written in the bible until death, as “The Lord said to Moses and Aaron: This is a requirement of the law that the Lord has commanded (19:1-2a)” However, in order to obtain salvation, faith that obeys the truth hidden in the Word of life, that Jesus Christ, and taught by the Holy Spirit must be revealed and proven outwardly by his lives, that’s why, God said: “Apply the blood of the Passover Lamb of your door” as “The animals you choose must be year old males without defect, and you may take them from the sheep or the goats. Take care of them until the fourteenth day of the month, when all the people of the community of Israel must slaughter them at twilight. Then they are to take some of the blood and put it on the sides and tops of the doorframes of the houses where they eat the lambs. That same night they are to eat the meat roasted over the fire, along with bitter herbs, and bread made without yeast. Do not eat the meat raw or cooked in water, but roast it over the fire-head, legs and inner parts. Do not leave any of it till morning; if some is left till morning, you must burn it (Exodus12:5-10)”

그런 올바른 되려면 “고기를 불에 구워 무교병과 쓴 나물과 함께 먹되 날것으로나 물에 삶아서 먹지 말라” 하셨듯, 하나님 말씀에 겉으로 나타나는 의미대로 믿어서도 안되고, 세상 지식이나 사람의 생각으로 분석하며 변질시켜도 안되며, 오직 성령의 불에 구워서 먹어야 된다는 뜻이므로, 유일한 생명의 스승 성령의 가르침을 따라 배우며 믿어야 삼위일체 하나님을 만나도 심판을 받지 않고 죽임을 당하지 않으며 임마누엘 왕이 되어 정복하고 다스리는 은혜와 사랑 안에서 올바른 믿음으로 자라게 된다는 뜻입니다.

If anyone who will be like as right and correctly faith in Jesus, you must not believe in the outward meaning of God’s Word, nor analyzed and distort it with human thoughts, but eat it roasted in the fire of the Holy Spirit only, follow as the command of the Lord as, “To eat the meat roasted over the fire, along with the bitter herbs, and bread made without yeast. Do not eat the meat raw or cooked in water” therefore, you must learn and believe according to the teachings of the Holy Spirit, the Only Teacher of Life, Then, you will not be judged or killed, even you met the Trinity God face to face, but you will surely be received graces and loves that conquers and rules of your minds and hearts by your King of Immanuel and to be correctly faith in Christ Jesus.

그래서 하나님의 은혜와 사랑과 능력으로 출애굽하여 따라가며 순종하던, “이스라엘 자손에게 온전하여 흠이 없고 아직 멍에 메지 아니한 붉은 암송아지를 끌어오게 하고, 제사장 엘르아살에게 그것을 진영 밖으로 끌어내어서 자기 목전에서 잡게 할 것이며, 제사장 엘르아살은 손가락에 피를 찍고 그 피를 회막 앞을 향하여 일곱 번 뿌리고, 그 암소 가죽과 고기와 피와 똥을 불사르게 하고, 제사장은 백향목과 우슬초와 홍색 실을 암송아지를 사르는 불 가운데에 던질 것이며, 제사장은 옷을 빨고 몸을 씻은 후에 진영에 들어갈 것이라 저녁까지 부정하리라. 송아지를 불사른 자도 옷을 빨고 몸을 씻을 것이라 저녁까지 부정하리라. 이에 정결한 자가 암송아지의 재를 거두어 진영 밖 정한 곳에 둘지니 이스라엘 자손 회중을 위하여 부정을 씻는 물을 위해 간직할지니 속죄제니라. 암송아지의 재를 거둔 자도 옷을 빨 것이며 저녁까지 부정하리라 이스라엘 자손과 거류하는 외인에게 영원한 율례니라(19:2b-10)” 하셨습니다.

So, that God was commanded to his people Israelites, they were after exodus from Egypt by the grace, love and power of God and followed and obeyed him, as “Tell the Israelites to bring you a red heifer without defect or blemish and that has never been under a yoke. Give it to Eleazar the priest; it is to be taken outside the camp and slaughtered in his presence. Then Eleazar the priest is to take some of its blood on his finger and sprinkle it seven times toward the front of the Tent of meeting. While he watches, the heifer is to be burned-its hide, flesh, blood and offal. The priest is to take some cedar wood, hyssop and scarlet wool and throw them onto the burning heifer. After that, the priest must wash his clothes and bathe himself with water. He may then come into the camp, but he will be ceremonially unclean till evening. The man who burns it must also wash his clothes and bathe with water, and he too will be unclean till evening. A man who is clean shall gather up the ashes of the heifer and put them in a ceremonially clean place outside the camp. They shall be kept by the Israelite community for use in the water of cleansing; it is for purification from sin. The man who gathers up the ashes of the heifer must also wash his clothes, and he too will be unclean till evening. This will be a lasting ordinance both for the Israelites and for the aliens living among them (19:2b-10)”

왜냐하면, 구름기둥 불기둥으로 인도하며 가르치는 하나님을 따라 순종하던 이스라엘 민족이었지만, 세상 지식과 육신의 생각에 이끌려 송아지 우상을 만들었고, 끊임없이 불평하고 원망하는 죄에 빠져 징계와 고난을 받은 것처럼, 인간들은 끊임없이 실족하며 죄에 빠지므로, 끊임없이 회개하며 죄악을 씻어내고 마음을 깨끗이 해야 되는데, 하나님께서 “송아지를 잡아 그 피를 성막 앞에 일곱 번 뿌리고 고기와 피와 똥까지 모두 불사르고 그 재를 물에 타서 뿌리고 씻어내라” 하셨듯, 복음의 진리를 따라 순종하는 가운데 실수한 모든 죄를 끊임없이 회개하여 성령의 불길로 태워 없애고 남은 것이 하나도 없는 가난하고 겸손한 마음으로 예수 십자가 보혈의 공로와 대속의 은혜에만 소망을 두고 신뢰하며 죽기까지 순종해야만 모든 죄를 용서받는 그리스도 대속의 법칙 때문입니다.

Because, all the humans are continually stumble and fall into sins, even though they were loved word of God and learned of the truth by the Holy Spirit and followed and obeyed it eagerly, just as the Israelites were made of their idol of the calf and fallen to sins of constantly complaining and resenting to God causes of their fleshly thoughts, even though they were led and taught by their God through the pillar of clouds and the pillar of fire and disciplined of hardship lives by God. Therefore, everyone of the men must be constantly repent their sins and burned away it by the fire of the Holy Spirit, like as a calf of the atonement were whole burnt offered the meat, hide even dungs all, until no remain him anything but poor and humble heart, and only hope and trusting to the blood of Jesus on a cross of the grace of redemption and salvation in him and obeying until death his body, then he will surely be forgiven his sins by the law of redemption in Christ Jesus.

그래서 “사람의 시체를 만진 자는 이레 동안 부정하리니, 셋째 날과 일곱째 날에 잿물로 정결하게 하면 정하려니와 셋째 날과 일곱째 날에 정결하게 하지 아니하면 부정하니, 죽은 사람의 시체를 만지고 정결하게 하지 아니하는 자는 여호와의 성막을 더럽힘이라 이스라엘에서 끊어질 것은 정결하게 하는 물을 뿌리지 아니하므로 깨끗하게 되지 못하고 부정함이니라. 장막에서 사람이 죽을 때의 법은 그 장막에 들어가는 자와 장막에 있는 자가 이레 동안 부정할 것이며, 뚜껑을 열어 놓고 덮지 아니한 그릇은 모두 부정하니라. 들에서 칼에 죽은 시체나 뼈나 무덤을 만졌으면 이레 동안 부정하리니, 불사른 재를 가져다가 흐르는 물과 함께 그릇에 담고, 정결한 자가 우슬초로 그 물을 찍어 장막과 모든 기구와 사람들에게 뿌리고 뼈나 죽임을 당한 자나 시체나 무덤을 만진 자에게 뿌리되, 정결한 자가 셋째 날과 일곱째 날에 부정한 자에게 뿌려서 정결하게 할 것이며 그는 옷을 빨고 몸을 씻을 것이라 저녁이면 정결하리라. 사람이 부정하고도 자신을 정결하게 하지 아니하면 여호와의 성소를 더럽힘이니 회중 가운데에서 끊어질 것이니라 정결하게 하는 물로 뿌림을 받지 아니하였은즉 부정하니라. 이는 영구한 율례니라 정결하게 하는 물을 뿌린 자는 옷을 빨 것이며 정결하게 하는 물을 만지는 자는 저녁까지 부정할 것이며, 부정한 자가 만진 것은 무엇이든지 부정할 것이며 그것을 만지는 자도 저녁까지 부정하리라(19:11-22)” 하셨습니다.

That is why, God was instructed it, as “Whoever touches the dead body of anyone will be unclean for seven days. He must purify himself with the water on the third day and on the seventh day; then he will be clean. But if he does not purify himself on the third and seventh days he will not be clean. Whoever touches the dead body of anyone and fails to purify himself defies the Lord’s tabernacle. That person must be cut off from Israel. Because the water of cleansing has not been sprinkled on him, he is unclean; his uncleanness remains on him. This is the law that applies when a person dies in a tent: Anyone who enters the tent and anyone who is in it will be unclean foe seven days, and every open container without a lid fastened on it will be unclean. Anyone out in the open who touches someone who has been killed with a sword or someone who has died a natural death, or anyone who touches a human bone or a grave, will be unclean for seven days. For the unclean person, put some ashes from the burned purification offering into a jar and pour fresh water over them. Then a man who is ceremonially clean is to take some hyssop, dip it in the water and sprinkle the tent and all the furnishings and the people who were there. He must also sprinkle anyone who has touched a human bone or a grave or someone who has been killed or someone who has died a natural death. The man who is clean is to sprinkle the unclean person on the third and seventh days, and on the seventh day he is to purify him. The person being cleansed must wash his clothes and bathe with water, and that evening he will be clean. But if a person who is unclean does not purify himself, he must be cut off from the community, because he has defiled the sanctuary of the Lord. The water of cleansing has not been sprinkled on him, and he is unclean. This is a lasting ordinance for them. The man who sprinkles the water of cleansing must also wash his clothes, and anyone who touches the water of cleansing will be unclean till evening. Anything that an unclean person touches becomes unclean, and anyone who touches it becomes unclean till evening (19:11-22)”

왜냐하면, 누구나 육신으로 살아있을 동안에 모든 죄를 다 회개하지 못하거나, 그리스도의 대속과 구원에 합당한 믿음을 이루지 못하고 죽으면 반드시 부정한 영혼으로 심판을 받으므로, 그런 시체를 만지 자는 똑같이 부정한 영혼이 되지 않도록 죄 많은 영혼을 깨끗하게 씻어주고 재생시키는 생명의 물인 하나님의 말씀과 대속의 피가 되는 성령의 진리로 깨끗하게 씻어내고 구원에 합당한 믿음이 돼야만 합니다. 그러므로, 여러분 모두 속죄의 제사법에 숨겨진 복음의 진리를 올바로 알고 올바로 믿으며, 임마누엘 하나님께 자신을 맡기고 순종하는 삶으로 그리스도 복음의 진리를 전하는 생명의 열매를 믿는 믿음 죽을 때까지 잘 지키고 대속과 구원을 얻기를 예수 그리스도의 이름으로 간절히 축복하며 기도합니다. 아멘.

Because, anyone who does not repent of his all sins while he alive in the flesh, or dies without attaining faith worthy of Christ’s atonement and salvation, will inevitably be judged as an unclean spirit, so if anyone who touch such a corpse, you must cleanse and regenerate your sinful soul with Word of Life, and the truth of the Holy Spirit which is the blood of atonement, so that you will not be contaminated with the same sins, and attain faith worthy of Salvation. Therefore, be loved brothers and sisters, I hope you will know and believe correctly the truth of the gospel hidden in the sacrificial offering, entrust yourself to God of Immanuel, and live a life of obedience, and bearing the fruit of life that spread the truth of the gospel of Christ, and that you will keep the faith that is constant until death and obtain redemption and salvation. I hopefully pray and plead for you to my God, you should be accomplished as that right and correctly faith in Christ Jesus all. Amen