제65회 일본부귀란회 미술품평전국대회(시고쿠 마루가메)

[2014.5.10~5.11] 올해의 일본 전국대회는 시고쿠(四國) 가가와현(香川縣)의 마루가메(丸龜)市에서 열렸습니다. <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2755A94B5376178407" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.10-담로도-휴게소.jpg" exif="{}" id="A_2755A94B5376178407A756"/> 오사카 인근 간사이(關西)공항에서 내려 버스편으로 4시간 달려야 되는.... 시고쿠(四國) 지방의 가가와(香川)縣 마루가메(丸龜)市 까지 가는 중간 담로도(淡路島) 휴게소에 게시된.... 도쿠시마(德島)縣 안내 표지....우리는 이곳을 거쳐 오후 4시반 경 마루가메市에 도착하였습니다.  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/223A494B537617840C" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.10-애란인의밤1.jpg" exif="{}" id="A_223A494B537617840C8DF2"/> 대회 장소인 오쿠라(OKURA) 호텔에 도착하여... 바로 호텔 12층에서 열리는 애란인 파티에 참석하였습니다....대회 조직위원장의 개회인사에 이어 <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/22277D4B537617850F" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.10-애란인의밤3.jpg" exif="{}" id="A_22277D4B537617850F3399"/>  일본 부귀란회 각 지역 주요 인사들의 축사가 이어지고...  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/253D4B4B537617851F" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.10-애란인의밤6.jpg" exif="{}" id="A_253D4B4B537617851FF44A"/> 시미즈 히데키 일본부귀란회 회장의 인사에 이어 <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2715C44B5376178425" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.10-애란인의밤2.jpg" exif="{}" id="A_2715C44B53761784257B40"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/246F184B5376178502" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" data-filename="20130511 일본전국대회.jpg" exif="{}" id="A_246F184B5376178502D2C6"/> 17명의 대한민국 참관단을 대표하여 저의 축하 인사가 있었습니다  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2422834B5376178611" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" data-filename="20130511 일본전국대회1.jpg" exif="{}" id="A_2422834B53761786118F1B"/> 건배를 위해 모여선.... 한국 참관단 일행  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/277A7A4B5376178616" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.10-애란인의밤4.jpg" exif="{}" id="A_277A7A4B53761786169E1F"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/273B3D4B537617860B" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.10-애란인의밤5.jpg" exif="{}" id="A_273B3D4B537617860BE94E"/> 파티 도중 한국 참관단의 모습들 <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2665A53F5376178703" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" data-filename="20130511 일본전국대회3.jpg" exif="{}" id="A_2665A53F5376178703CD8F"/> 파티가 끝날 무렵 한국 참관단을 찾아와 감사의 인사와 함께 기념 촬영하는...시미즈 히데키 일본부귀란회 회장, 니시구찌 부이사장 부부, 호라구찌 미소노 사장  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2465ED3F5376178703" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.10-애란인의밤7.jpg" exif="{}" id="A_2465ED3F537617870315C5"/> 파티 끝 무렵의 경매 광경...여기에서의 이익금은 생활이 어려운 사람들을 돕는데 쓰여진다 합니다.  이렇게 첫날은 기울고...    <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/231BB83F537617882D" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.11-오쿠라호텔3.jpg" exif="{}" id="A_231BB83F537617882DF3DA"/> 둘쨋날 아침...'제65회 일본부귀란회 미술품평전국대회'가 열리고 있는... 오쿠라호텔(OKURA HOTEL) 전경  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/217B4A3F5376178832" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.11-전국대회장1.jpg" exif="{}" id="A_217B4A3F53761788328CED"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2348563F5376178818" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" data-filename="20130511 일본전국대회10.jpg" exif="{}" id="A_2348563F5376178818BD6B"/> 오쿠라 호텔 2층에 마련된.... '제65회 일본부귀란회 미술품평전국대회장' 전경  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/263E543E5376178803" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.11-전국대회장26.jpg" exif="{}" id="A_263E543E5376178803BC74"/> 일본 부귀란 전시회의 인기 조형물인 舊家와 庭園 작품  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2343863E5376178931" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.11-전국대회장10.jpg" exif="{}" id="A_2343863E537617893167E6"/> 대상(大賞)인 內閣總理大臣賞을 수상한...비미호(卑彌呼)  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/241C943E5376178916" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.11-전국대회장2.jpg" exif="{}" id="A_241C943E537617891622DB"/> 금모단,흑모단 특별 코너  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2308BC3E5376178908" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" data-filename="20130511 일본전국대회4.jpg" exif="{}" id="A_2308BC3E53761789084C88"/> 대상을 비롯한 주요 수상작 전시 코너  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2436C53E5376178A33" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" data-filename="20130511 일본전국대회5.jpg" exif="{}" id="A_2436C53E5376178A33498D"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2218B23E5376178A26" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" data-filename="20130511 일본전국대회6.jpg" exif="{}" id="A_2218B23E5376178A26793C"/> 품목별 金銀銅賞 순으로 진열된 입상작품 코너...맨 윗칸이 품목별 금상(金賞) 자리인데 풍란이 없는 곳은 주요 수상작품에 뽑혀 나간 곳입니다.  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2434D13E5376178A13" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" data-filename="20130511 일본전국대회7.jpg" exif="{}" id="A_2434D13E5376178A13D216"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/214EBD3E5376178A01" class="txc-image" width="750" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="750" data-filename="2014.05.11-전국대회장20.jpg" exif="{}" id="A_214EBD3E5376178A01B144"/> 미등록품 전시 코너....이곳에 일본부귀란회의 장래가 자라고 있었습니다. <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/27642C3D5376178C12" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" data-filename="20130511 일본전국대회11-1.jpg" exif="{}" id="A_27642C3D5376178C124F65"/> 대한민국풍란연합회 회장상을 전달하며...수상자 '마츠우라 카즈미(松浦和美)' <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/244F7D3D5376178B25" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.11-전국대회장34.jpg" exif="{}" id="A_244F7D3D5376178B25FE57"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2438C43D5376178B39" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" data-filename="20130511 일본전국대회17.jpg" exif="{}" id="A_2438C43D5376178B394052"/> 시상식 끝나고 경매(競賣)를 하는 광경....한국에서 간 참여인들이 맨 앞줄에 앉아 있네요...^&^  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/234C3B3D5376178B26" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" data-filename="20130511 일본전국대회0.jpg" exif="{}" id="A_234C3B3D5376178B2654EE"/> 제65회 대회를 참관하기 위해 방문한 우리나라 참관단 일행과 함께한... 일본 부귀란회 회장, 이사장, 준비위원장의 기념 사진 촬영  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2222183D5376178B0A" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" data-filename="20130511 일본전국대회15.jpg" exif="{}" id="A_2222183D5376178B0ADEE4"/> 한국과 일본의 회장단 기념 촬영  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2335D63D5376178C19" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" data-filename="20130511 일본전국대회16.jpg" exif="{}" id="A_2335D63D5376178C198FD3"/> 대한민국 회장단  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/213D373D5376178C18" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.11-전국대회장35.jpg" exif="{}" id="A_213D373D5376178C18DD03"/> 입국시 간사이 공항에서 마루가메市까지 우리를 태워다 주었던 버스...다시 우리를 태우러 왔습니다...대회장인 오쿠라호텔을 떠나는 일행들  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/240E463E5376178C3A" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.11-전국대회후3.jpg" exif="{}" id="A_240E463E5376178C3A3D01"/> 올 때는 육로를 이용했지만...갈 때는 어제 지나왔던 도쿠시마(德島)港에서 페리편으로 두 시간 정도 바다를 건너 '와카야마(花歌山)市'를 향합니다  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2276893E5376178D29" class="txc-image" width="1000" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1000" data-filename="2014.05.11-전국대회후5.jpg" exif="{}" id="A_2276893E5376178D2903C2"/> 와카야마市에 도착 하였을 때는 밤 10시가 되었지만....와카야마市의 풍란 맹주 미소노 사장 호라구찌樣의 호의로 일본에서의 송별연을 가졌습니다. 이번 일본 전국대회는 지방에서 열렸기 때문에 많은 시간을 이동에 소요 됐지만 나름대로 의미가 깊은 방문이 되었습니다.전국대회 진행의 열기라던지 규모와 품질 면에서 65년의 오랜 세월을 느낄 수 있었으며...이제 10년을 맞는 우리나라 풍란인들이 마음속으로 더 배워야 할 점들이 많았다고 느꼈습니다. 지난 해에 이어 올해에도 대규모 회원님들이 일본 전국대회 참관에 동행해 주셔서 깊은 감사의 인사를 드리며... 내년 동경 대회 때도 많은 관심과 참관을 부탁 드립니다...고맙습니다...^&^