저덕 이제발 《한삼로비》.
출처:서령경매 소스: EK 이페어케이 플러스
그림 번호:436
평가 RMB: 60,000-80,000
호가 RMB: 69,000(수수료포함)
436
저덕 이제발 《한삼로비》.
민국 초년 진위천 장석 탁본
종이 한 폭
감장인:덕이유지조(주) 진씨금석(백)저덕이인(백)경구진씨옥탑산방장석(주)진위천기미소득삼로비인기(백)
제발 : 함풍 2년(1년)에 비(碑)를 올렸다.852) 출여요현 객성산기슭에 읍인 주청천이 이를 얻었다.절강 한각에는 월중 투산만이 있을 뿐이다.땅을 사면 마애에 기입하는데, 지금 글자의 수가 매우 많으니, 특히 귀중하고, 이 추적이 매우 중요하다.술할아버지는 글씨를 기일하지 않으시니, 후대의 가계도(世系圖)에서 비롯되었다.셋째 노인은 기일을 건무년으로 삼는데, 후기에 운념을 기억한다.고조에서 9남까지 멀지 않았는데, 그 자손들이 그 각석을 소급하여 고찰할 때는 한말이었다.남은 소장 청천수 탁본, 동생 4열의 차남 감지차자 근변란에 아직 그림이 그려지지 않았는데, 이는 이미 손상되어, 개경이 난을 일으켰을 때이다.망친 자는 송창기.
요약: '절동 1등' 이라는 말이 있다.비문구행무릇 이백십에는 칠자가 있는데, 함풍 이년(1852)에 출토되었다.위야오커성산, 1919년, 상해 골동품상, 강소진강인 진위천이 이 비를 방문하여 1921년 서령(西印)이 인쇄하였다.선사현들이 거액을 되찾고, 원래의 비석이 현재 소장되어 있다.서령인사(西 印印社)는 탁저덕이전서(拓著德異典書)의 제목 끝인 "한삼노기일기(漢三老忌日記)"와 교자장본(校自藏本)을 비교하여 글자의 가장자리에 고거한 것이다.비문의 끝줄에 "事觸"이라는 글자의 획을 분간할 수 있고, 도장을 진위천장석(陳魏泉藏石)으로 찍었다.자국과 묵색이 짙고 글씨가 구전신이다.
설명: 진좌부구장, 그 집에서.우정 제공에 속한다.
[ CHU DEYI]HAN SAN LAO BEI
Ink-rubbing in early Republic of China perioD
1 piece
Provenance : Previously collected by Chen Zuofu and provided by his family .
111.5×61.5cm
RMB : 60 , 000 -80,000
발자소개:저덕이(德德德,187 18)1~1942), 본명자는 수우(守隅), 송창(松窓), 호는 강당(講堂), 별호는 한위(漢威), 실명각(室名角)다헌, 절강 여항 사람.성헌조카. 정금석고거.박물관은 유정전각, 초사절파, 후에 진한화를 깊이 연구하였다.인.화.공.매화를 쓸 수도 있다.
장가소개:진위천 (근대)실명은 일봉정사(一峰精舍), 강소(江蘇)이다.진강 사람. 민국 때 상해 실업가.일찍이 1919년 가을에 입성한 적이 있다.《한삼로기일비》를 소장하고, 고궁박물관은 현재 송극의 《진》을 소장하고 있다.학해'는 그 옛것을 간직하고 있다
褚德彝题跋《汉三老碑》
图录号: 436
估价RMB: 60,000-80,000
成交价RMB: 69,000(含佣金)
436
褚德彝题跋《汉三老碑》
民国初年陈渭泉藏石拓本
1幅 纸本
鉴藏印:德彝之鉨(朱) 陈氏金石(白) 褚德彝印(白) 京口陈氏玉塔山房藏石(朱)陈渭泉己未所得三老碑印记(白)
题跋:是碑于咸丰二年(1852)出余姚县客星山之麓,邑人周清泉得之。浙江汉刻仅有越中跳山买地记摩崖,此刻字数校多,尤可宝贵,此记追述祖父讳字忌日,为后来世系图所昉。三老忌日为建武年,而后记云念高祖至九子未远,盖其子孙所追溯考其刻石时当在汉末矣。余所藏清泉手拓本,弟四列次子邯之次字近边栏处尚未泐连,此拓已损,盖庚申乱时所毁者,松窗记。
提要:是碑有“浙东第一名石”之称,碑文九行,凡二百十有七字,咸丰二年(1852)年出土于余姚客星山,1919年,上海古董商、江苏镇江人陈渭泉访得此碑,1921年由西泠印社先贤重金赎回,原碑现藏西泠印社。 是拓褚德彝篆书题端:“汉三老忌日记”,并比校自藏之本,考据文字边栏。碑文末行“事触”二字笔划可辨,且上钤陈渭泉藏石印记,墨色浓郁,字口传神。
说明:陈左夫旧藏,由其家属友情提供。
[CHU DEYI]HAN SAN LAO BEI
Ink-rubbing in early Republic of China period
1 piece
Provenance: Previously collected by Chen Zuofu and provided by his family.
111.5×61.5cm
RMB: 60,000-80,000
跋者简介:褚德彝(1871~1942),原名德仪,字守隅、松窗,号礼堂,别号汉威,室名角荼轩,浙江余杭人。成宪侄。精金石考据,嗜古博物。尤精篆刻,初师浙派,后潜研秦汉鉨印。工画,亦能写梅。
藏家简介:陈渭泉(近代),室名一峯精舍,江苏镇江人。民国时上海实业家。曾于1919年秋入藏《汉三老忌日碑》,故宫博物院现藏宋克《进学解》为其旧藏。