roast 굽다
l이나 r앞에는 kh발음이 거의 생략이 된다.
앞에 kh를 붙여 복원하면 khroast.
구었다 혹은 끓었다-->어원
터키어 케밥 의 어원 역시 구버뿌--->구어버려의 경상도사투리
구운 음식 구이음식
sun 태양 역시 기본형 타다 의 활용형 탄-->th번데기-->싼
burn 도 부르 구르 불에 해당한다.부리 구리
부여와 고구려(구려 혹은 고리)가 같은 계통임이 언어상에서도 증명된다.
울산에 범서읍에 굴화라는 지명이 있는데 참고로 내가 사는 태화강 건너편이
굴화 여기 내가 사는 곳은 구영리.
옛날 언젠지 기억이 잘 안나지만 울산이 굴화로 불린 적이 있다고 한다.
조선시대엔 현대자동차 있는 염포동 그 지역이 염포 울산을 염포라고 했다.
소금처리하는 덴가?
굴 역시 불로 통용된다.
이러나저러나 불불이지만 ㅋㅋ.
ㄱ이 ㅂ으로 왜 불려지는지는 사람들이 듣기에 착각하기 쉬운 발음이라 그런가?
러시아어에도 초성음이 그렇게 불려지는 단어가 몇몇 있던데
소개하자면
프시보 하로쉬버 (안녕히 계세요)의 ㅂ이나 하로쉬버의 ㅂ이나 원래
ㄱ 키릴문자로 되어 있는데 ㅂ으로 말한다.
쉬슬리버버 뿌찌(즐거운 여행되시길) 여기서도 쉬슬리버버에 쉬슬리버거인데
이렇게 발음한다.왜 그렇노? 신기하제?
러시아어 공부하는 사람들은 누구나 이런 궁금점을 가질 것이다.
이외에도 여러단어가 있지만 생략한다.
우리나라에만 이런 발음 현상이 있는 게 아니다.
ㅍ<-->ㅎ<-->ㅋ-->ㄱ
구은 의 발음변형인 셈이다.
구은-->어원
burn의 bur은 이것은 불에 해당한다.
그런의미에서 green 역시 프른 브른 흐른 그른
푸른-->어원
Proto-Altaic: *dàli
Meaning: to roast, burn
Russian meaning: жарить, жечь
Mongolian: *dölü Proto-Mongolian: *dölü
Meaning: flame
Russian meaning: пламя
Written Mongolian: dölü, döli (L 267) Khalkha: döl
Buriat: düle(n)
Comments: Mong. > Yak., Dolg. tölön (Stachowski 228). Tungus-Manchu: *dalga- Proto-Tungus-Manchu: *dalga-
Meaning: to roast
Russian meaning: жарить
Evenki: dalga-
Even: dalgat-/č-
Negidal: dalga-
Ulcha: ǯalGa-
Orok: dalda-
Nanai: dalGa-
Solon: dalga- 'to burn'
Comments: ТМС 1, 193-194. Korean: *tàr- Proto-Korean: *tàr-
Meaning: to roast, burn
Russian meaning: жарить, жечь
Modern Korean: tāl- 'be hot, burned'
Middle Korean: tàr-hí-
Japanese: *(d)ìr- Proto-Japanese: *(d)ir-
Meaning: to roast, fry
Russian meaning: жарить
Old Japanese: ir-
Middle Japanese: ìr-
Tokyo: ír-
Kyoto: ìr-
Kagoshima: ìr-
Comments: EAS 1, 124, SKE 252. Korean has a usual verbal low tone; Mong. *dölü < *delü (from an earlier *deli-w). On a possible Turkic reflex see under *ǯi̯ale. 일본어 데리야끼
아~햄버거도 생각나고 ㅠㅠㅠ
데리야키 (照り焼き)는 일본 요리의 조리법으로 간장을 기본으로
한 달콤한 양념을 식재료에 발라가면서 굽는 것을 말한다.
데리야키[照燒き, てりやき]는 야키모노[燒き物]의 일종.
생선을 구워서 미림과 간장으로 만든 소스를 발라서 굽는다.
てる[照る]
비치다; 아름답게 빛나다.
(날이) 개다.
뜻이 약간 변하였지만 어원은 온도 열 빛과 관련된다.
비치다1
1.照てる; (光ひかりが)差さす; 射さす. 2.映うつる; 映えいずる. 3.透すけ...
쬐다1
1.照てる; 照てり付つける. 2.(日ひ·火ひに)当あたる; 晒さらす; 浴あびる....
개다1
1.(날씨가) 晴はれる; 上あがる; 照てる. 2.(마음이) (気分きぶんなどが)晴はれる.
우리말 쬐다
역시 타다 태우다 ㅌ-->ㅊ(ㅉ)
햇빛이 쨍쨍 타다의 활용 탄 의 변음.
살을 태우는 썬탠 suntan 의 tan 역시 태운 탄 의 변음.
우리말에 애가 탄다 애가 달아오른다.
쇠를 불에 달구다
몽골어
ДУЛААЦУУЛАХ
[돌라아초올라흐]
1.덥히다 2.따뜻하게 하다
돌라아는 달아오르다 달구다할때 온도를 높이는 것이다.
초올라는 또올라 달아 의 의미인데 같은 뜻이다.발음만 변형한 것.
동사 (дулаацах 사동형) 덥히다, 따뜻하게 하다.
хөлөө ~
발을 덥히다.
덥히다
1.[타동사]дулаацуулах.
2.[타동사]халаах
타동사 халаах
ХАЛААХ
[할라-흐]
1.데우다 2.따뜻하게 하다
어근은 할라--->ㅎ은 과거 kh발음 끓여-->어원
타동사 [유의어]뜨겁게 하다
УЛАЙСГАХ [ 올래스가흐 ] (온도 혹은 열이)올랐어가 올라가->어원
[동사](улайсах 사동형) 달구다.
УЛАЙТГАХ
[동사](улайтах 사동형) 타게 하다, 달구다, 데우다, 덥게 만들다.
첫댓글 와~~~~ 여기에 너무 좋은 자료가 많이있네요 감사히 잘보겠습니다~~^^