Inner Heavenly Light Prayer - 시천주(侍天主) 기도문(祈禱文)/주문(呪文)

[석수]

시천주 주문(侍天主 呪文)
Inner heavenly light prayer


至氣今至 願爲大降 侍天主 造化定 永世不忘 萬事知
지기금지 원위대강 시천주 조화정 영세불망 만사지


Great Energy Came now
So I want him to descend hugely upon me
Inner heavenly lihgt shall decide cosmic workings
If I don't forget it of my life, I'll know all the angles

By Hanmom Saljjum, lim ok jin



시천주(侍天主) = 내 안에 모신 하날님
Inner Heavenly Light
Inner Heavenly Good
Inner Heavenly Energy
Inner Heavenly Extreme Energy
Inner Heavenly Great Energy



주문(呪文, 영어: magic word)


What is the meaning of Heavenly Light?

of heaven or the spirit. divine, godly. emanating from God.

divine, godlike. being or having the nature of a god.



cosmic

adjective

relating to the universe and the natural processes that happen in it:

cosmic dust/radiation



descend

신이 하늘에서 인간 세상으로 내려오다.
For a deity to come down to the human world.


hugely 크게
The movie was hugely successful.


마법의 주문을 외다

Incant
(마법 등의) 주문을 외다.

chant a spell, make an incantation,mutter charm words: (마법의)주문을 외다.

* conjuration: 주술, 악마를 불러내는 주문.


cross one's fingers
(손가락을 교차시켜)
소원이 이루어지도록 빌다, 주문을 외다.


I can't forget for the rest of my life


너무너무 감사합니다.

"I 'm forever indebted to you.
은혜는 결코 잊지 않을께요

I 'm full of gratitude.
감사한 마음이 가득해요.

이 은혜 평생 잊지 못할거에요.
I'll always remember your kindness. I'll never forget what you have done for me.



of my life

all my life


I'm not gonna be a nobody all my life.
평생동안 하찮은 사람으로 지내지는 않을 겁니다.


People with a tendency toward being corpulent must wage a lifelong struggle against rich foods.
뚱뚱해지는 경향이 있는 사람들은 영양가가 많은 음식을 피하는 싸움을 평생동안 해야 한다.




그게 내 평생 동안 내가 가졌던 가장 끔찍한 아침 식사 였어.

That was the most terrifying breakfast I have ever had in my life.

내 평생 동안 이걸로 산다는 것보다는 차라리 죽을거야.

I'd rather die than to live the rest of my life like this.

내 평생 동안 나는 길고 두꺼운 머리카락을 가지고있다.

I've had long, thick hair my entire life.

내 평생 동안, 정치인과 전문가들은 미국이 직면한 끔찍한 문제들에 대해 끊임없이 불평해왔습니다.

Throughout my lifetime, politicians and pundits have constantly moaned about terrifying problems facing America.

내 평생 동안 이 음식을 기억할 것입니다!

I will remember that meal for the rest of my life.

바로 지금, 그리고 내 평생 동안.

Today, and for the rest of my life.

내 평생 동안, 나는 단지 일을 성취했거나, 성취하거나, 달성했다고 칭찬 받았다.

All my life, I was only praised for doing, or accomplishing, or achieving.

내 외모 때문에 항상 내 체중 때문에 많이 괴롭 혔지만, 내 평생 동안 내 얼굴에 어색한 곳에서 성장했기 때문에.

My looks have always bothered me, a lot because of my weight but also because I had growths in awkward places on my face for my whole life.


interior


interior

adjective [ not gradable ]

inner; on or from the inside:

The interior surface of the seashell was smooth.

interior

adjective [ before noun ]

inside:

The interior walls have patches of damp on them.
내부 벽에는 축축한 부분이 있습니다.


The paintwork on the interior doors (= those not in the outside wall of a building) is in good condition.

 

relating to the government department in some countries that deals with subjects and events that are important in that country instead of events in other countries:

France's interior minister

A Prayer For Inner Strength

Dear God,

“Please give me the strength to face the day and to see many the blessings that it contains.

Give me the courage to walk on, no matter how long the path or how many turns the road holds.

Guide my thoughts so that I walk in love and peace and with gratitude stamped on my heart.”

In Jesus' name, Amen. 🙏


내면의 힘을 위한 기도

하느님.

"하루를 마주하고 그 안에 담긴 많은 축복을 볼 수 있는 힘을 주세요.

길이 아무리 오래 걸리든, 길이 몇 바퀴를 돌든, 저에게 걸을 용기를 주세요.

내 생각을 인도하여 내 마음에 감사의 마음을 담아 사랑과 평화 속으로 걸어가게 하소서."

예수님의 이름으로, 아멘. 🙏