<P>안녕하세요!!!</P>
<P> </P>
<P>오랜만에 질문올립니다~ 비 피해 없으시길 바랍니다!!</P>
<P> </P>
<P>단어 공부를 하다가</P>
<P> </P>
<P>replace A with B</P>
<P>= subsitute A with B</P>
<P>= substitute B for A </P>
<P>= exchange A for B</P>
<P> </P>
<P>위와 같이 정리를 하였습니다.</P>
<P> </P>
<P>하지만 돌아서면 헷갈리네요!!</P>
<P>replace, substitute, exchange 세 단어들은 뜻이 같거나 비슷한데 왜 뒤에 오는 전치사들로 인해</P>
<P>교체 전 물건과 교체 후 물건이 달라지는 것인가요?</P>
<P> </P>
<P>replace A with B</P>
<P>= subsitute A with B</P>
<P>여기까지는 </P>
<P>with를 '~로'</P>
<P>replace와 substitute를 '<STRONG><FONT color=#ff0000>~를</FONT></STRONG> 교체하다' 라고 보았지만</P>
<P> </P>
<P>= substitute B for A</P>
<P>여기서부터는 </P>
<P>substitute를 '<FONT color=#ff0000><STRONG>~로</STRONG></FONT> 교체하다'라고 해석하여야 하고</P>
<P> </P>
<P>또 같은 전치사 for에서도</P>
<P>= exchange A for B에서는 '<FONT color=#ff0000><STRONG>~를</STRONG></FONT> 교환하다'라고 해석해야 하니</P>
<P> </P>
<P> 헷갈랍니다ㅠㅠ</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<!-- -->
첫댓글 네, 안녕하세요. 혹, 삼원소 수업들어보신 분이신가요? 위에 적어주신것 절대로 똑같지 않습니다. = 표시 정말 잘못된 것입니다. 삼원소전치사책에 다 나와있으니 하나씩 찾아보시면 도움이 되실겁니다.