捨去己身 / 자신을 주심
但3:28, 伯2:4, 太4:20, 4:22, 路22:19, 約10:18, 羅8:32, 林前11:24, 13:3, 弗5:2, 5:25, 提前2:6, 多2:14
尼布甲尼撒說、沙得拉、米煞、亞伯尼歌的 神、是應當稱頌的、他差遣使者救護倚靠他的僕人、他們不遵王命、捨去己身、在他們 神以外不肯事奉敬拜別神.느부갓네살이 말하여 가로되 사드락과 메삭과 아벳느고의 하나님을 찬송할찌로다 그가 그 사자를 보내사 자기를 의뢰하고 그 몸을 버려서 왕의 명을 거역하고 그 하나님 밖에는 다른 신을 섬기지 아니하며 그에게 절하지 아니한 종들을 구원하셨도다 (但3:28)
<서론→ 겉>
다니엘書 3장에서 사드락과 메삭과 아벳느고는 王命보다 십계명의 제일 神命을 택했다.
너는 나 이외는 다른 신들을 네게 있게 말지니라.
王命을 거절한다는 것은 죽음을 의미한다. 그러나 그들은 捨去己身으로 주 여호와 하나님을 칭송(稱頌)할 수 있었다. 이 3人은 아람어로 몸을 바쳐 하나님을 의지한 בהי/예하브 는 히브리어로는 בהי/야하브 이다.
3년 동안 외국어 훈련을 받았지만, 그들은 모국어를 기억하고 있었음을 알 수 있다. 捨去己身(사거기신), 몸을 바친다는 의미는 구약에서보다 신약에 대부분 있다.
| 중국 성경 | 우리말 성경 |
提前 2:6 | 他捨自己作萬人的贖價.到了時候、這事必證明出來。 | 그가 모든 사람을 위하여 자기를 속전으로 주셨으니 기약이 이르면 증거할 것이라 |
多 2:14 | 他為我們捨了自己、要贖我們脫離一切罪惡、又潔淨我們、特作自己的子民、熱心為善。 | 그가 우리를 대신하여 자신을 주심은 모든 불법에서 우리를 구속하시고 우리를 깨끗하게 하사 선한 일에 열심하는 친 백성이 되게 하려 하심이니라 |
위 성경에서 他는 주 예수 그리스도이시다. 느부갓네살王은 다니엘의 세 친구 이외에 한 사람을 好像神子라 한바 있다. 불에 타지 않은 이들은 천사의 음수(窨水/ 3H2O 反物質의 물)의 도움을 받았다.
亞(스가랴 4:6) 他對我說、這是耶和華指示所羅巴伯的.萬軍之耶和華說、不是倚靠勢力、不是倚靠才能、乃是倚靠我的靈、方能成事。 그가 내게 일러 가로되 여호와께서 스룹바벨에게 하신 말씀이 이러하니라 만군의 여호와께서 말씀하시되 이는 힘으로 되지 아니하며 능으로 되지 아니하고 오직 나의 신으로 되느니라
세 사람은 여호와의 영을 의지했기에 풀무 불에서 건짐을 받을 수 있었다.
<본론→속>
1. 金像 / 금으로 만든 신상
尼布甲尼撒王造了一個金像、高六十肘、寬六肘、立在巴比倫省杜拉平原.느부갓네살왕이 금으로 신상을 만들었으니 고는 육십 규빗이요 광은 여섯 규빗이라 그것을 바벨론 도의 두라 평지에 세웠더라 (但3:1)
높이가 30m, 폭 3m의 대형 金 神像을 바벨 지방의 두라 평원에 세웠다. 바벨/לבב은 바벨론을 뜻한다.
拉5:12-13 우리 조상들이 하늘에 계신 하나님을 노엽게 하였으므로 하나님이 그들을 갈대아 사람 바벨론 왕 느브갓네살의 손에 넘기시매 그가 이 성전을 헐며 이 백성을 사로잡아 바벨론으로 옮겼더니
바벨론 왕 고레스 원년에 고레스왕이 조서를 내려 하나님의 이 전을 건축하게 하고
拉7:16 또 네가 바벨론 온 도시에서 얻을 은금과 제사장들이 예루살렘이 있는 그들의 하나님의 성전을 위하여 기쁘게 드릴 예물을 가져다가
위에서 오히려 예루살렘에 있는 그들의 하나님의 성전을 위하여 기쁘게 드릴 예물을 가져왔다.
出32:31 摩西回到耶和華那裡、說、唉、這百姓犯了大罪、為自己作了金像。여호와께로 다시 나아가 여짜오되 슬프도소이다 이 백성이 자기들을 위하여 금신을 만들었사오니 큰 죄를 범하였나이다
금상을 만들어 범죄한 것을 모세는 백성을 용서해 달라고 하였으며 그렇게 하지 않으시려면 당신께서 기록하신 당신 책에서 저를 지워버려 달라고 했을 때 “내게 죄지은 자는 내가 내 책에서 그를 지울 것이다. ” 하셨다.
2. 控告/ 고발하다
那時有幾個迦勒底人、進前來控告猶大人. 그 때에 어떤 갈대아 사람들이 나아와 유다 사람들을 참소하니라 (但3:8)
迦勒底는 갈대아 사람(chaldeans)이다. 이들이 유대인들을 고발했다. 느부갓네살왕의 명령을 지키지 않았다는 것이다.
각종 악기 소리를 들으면 듣는 자는 모두 엎드려 金 神像에 경배하라는 것이다. 엎드려 경배하지 않는 자는 누구든지 불타는 용광로 속으로 던져질 것이라고 했는데 유대인들, 즉 사드락, 메삭, 아벳느고는 왕의 명령을 마음에 두지 않고 당신의 신들을 섬기지 않고 당신께서 세우신 금신 상을 경배하지 않았다는 고발 이유였다. 이들 유대인들은 백성을 잘 돌본 사람들이었기에 시기 질투의 대상이었을 것이다.
控告(공고)에 관하여 신약에서 보면 아래와 같다.
| 중국 성경 | 우리말 성경 |
太 26:59 | 祭司長和全公會、尋找假見證、控告耶穌、要治死他。 | 대제사장들과 온 공회가 예수를 죽이려고 그를 칠 거짓 증거를 찾으매 |
徒 26:7 | 這應許、我們十二個支派、晝夜切切的事奉 神、都指望得著.王阿、我被猶太人控告、就是因這指望。 | 이 약속은 우리 열 두 지파가 밤낮으로 간절히 하나님을 받들어 섬김으로 얻기를 바라는 바인데 아그립바왕이여 이 소망을 인하여 내가 유대인들에게 송사를 받는 것이니이다. |
羅 8:33 | 誰能控告 神所揀選的人呢.有 神稱他們為義了。〔或作是稱他們為義的 神麼〕 | 누가 능히 하나님의 택하신 자들을 송사하리요 의롭다 하신 이는 하나님이시니 |
하나님의 백성은 찬송이 그 심령에서 떠날 수 없을 것이다.
3. 神子/ 하나님의 아들
王說、看哪、我見有四個人、並沒有捆綁、在火中遊行、也沒有受傷、那第四個的相貌、好像神子。왕이 또 말하여 이르되 내가 보니 결박되지 아니한 네 사람이 불 가운데로 다니는데 상하지도 아니하였고 그 넷째의 모양은 신들의 아들과 같도다 하고 (但3:8)
하나님의 아들 神子는 다니엘書에만 있다.
신자/ןיהלא רבל/엘로힌 레바르/a son of gods, ןיהלא은 創1:3 םיהלא /엘로힘/ 三位 神과 다르다.
그리고 히브리어 아들/ןב/벤은 사람의 아들이고, 아람어 아들/רב/바르/別神/gods의 아들이다. 영어로 보면
He said, Look! I see four men loosed and walking about in the mist of the fire without harm, and the appearance of the fourth like a man of the gods!
사드락, 메삭, 아벳느고는 옷을 입은 채로 묶여 불타는 용광로에 던져졌던 것인데, loosed and walking about를 어떻게 봐야 옳을 것인가?
그 묶임을 풀어준 것은 천사, 곧 使者인 것이다. 불에 타지 않도록 反物質의 窨水 3H2O로 제어했을 것이다.
3H2O는 窨水(음수)이고 2H2O 顯水(현수)로 전자는 量子 波動水로 순간 이동하는 霎時間水(삽시간 수)이고 후자는 상온에서는 물이고 영하에서는 보이는 얼음이다.
4. 捨去己身/ 자신을 주심
尼布甲尼撒說、沙得拉、米煞、亞伯尼歌的 神、是應當稱頌的、他差遣使者救護倚靠他的僕人、他們不遵王命、捨去己身、在他們 神以外不肯事奉敬拜別神.느부갓네살이 말하여 가로되 사드락과 메삭과 아벳느고의 하나님을 찬송할찌로다 그가 그 사자를 보내사 자기를 의뢰하고 그 몸을 버려서 왕의 명을 거역하고 그 하나님 밖에는 다른 신을 섬기지 아니하며 그에게 절하지 아니한 종들을 구원하셨도다. (但3:28)
위 문장에서 他는 주 여호와이시고 使者는 그리스도이시다. 그리스도께서 道成人身/The Word became flesh 이전에 顯現(현현)하시던 聖者시다.
賽43:2-3 你從水中經過、我必與你同在.你𠋥過江河、水必不漫過你.你從火中行過、必不被燒、火燄也不冲在你身上。네가 물 가운데로 지날 때에 내가 함께할 것이라 강을 건널 때에 물이 너를 침몰치 못할 것이며 네가 불 가운데로 행할 때에 타지도 아니할 것이요 불꽃이 너를 사르지도 못하리니
因為我是耶和華你的 神、是以色列的聖者你的救主.我已經使埃及作你的贖價、使古實和西巴代替你。대저 나는 여호와 네 하나님이요 이스라엘의 거룩한 자요 네 구원자임이라 내가 애굽을 너의 속량물로, 구스와 스바를 너의 대신으로 주었노라
다음은 그리스도께서 이 세상에 오셔서 捨去己身에 관한 말씀이다.
| 중국 성경 | 우리말 성경 |
路 22:19 | 又拿起餅來祝謝了、就擘開遞給他們、說、這是我的身體、為你們捨的.你們也應當如此行、為的是記念我。 | 또 떡을 가져 사례하시고 떼어 저희에게 주시며 가라사대 이것은 너희를 위하여 주는 내 몸이라 너희가 이를 행하여 나를 기념하라 하시고 |
約 10:18 | 沒有人奪我的命去、是我自己捨的。我有權柄捨了、也有權柄取回來.這是我從我父所受的命令。 | 이를 내게서 빼앗는 자가 있는 것이 아니라 내가 스스로 버리노라 나는 버릴 권세도 있고 다시 얻을 권세도 있으니 이 계명은 내 아버지에게서 받았노라 하시니라 |
羅 8:32 | 神既不愛惜自己的兒子為我們眾人捨了、豈不也把萬物和他一同白白的賜給我們麼。 | 자기 아들을 아끼지 아니하시고 우리 모든 사람을 위하여 내어주신 이가 어찌 그 아들과 함께 모든 것을 우리에게 은사로 주지 아니하시겠느뇨 |
<결론→ 씨>
他為我們捨了自己、要贖我們脫離一切罪惡、又潔淨我們、特作自己的子民、熱心為善。 그가 우리를 대신하여 자신을 주심은 모든 불법에서 우리를 구속하시고 우리를 깨끗하게 하사 선한 일에 열심하는 친 백성이 되게 하려 하심이니라 (多2:14)
親愛主,牽我手(주님여 이 손을 꼭 잡고 가소서) 1절
주님여 이 손을 꼭 잡고 가소서, 약하고 피곤한 이 몸을. 폭풍우 흑암 속 헤치사 빛으로 손잡고 날 인도하소서. |