우리는 어찌하여 능히 그 귀신을 쫓아 내지 못하였나이까 이르시되 기도 외에 다른 것으로는 이런 유가 나갈 수 없느니라 하시니라

[Barnabas최종대]

.마가복음 9:23-29

예수께서 이르시되 할 수 있거든이 무슨 말이냐 믿는 자에게는 능치 못할 일이 없느니라 하시니 곧 그 아이의 아비가 소리를 질러 가로되 내가 믿나이다 나의 믿음 없는 것을 도와 주소서 하더라 예수께서 무리의 달려 모이는 것을 보시고 그 더러운 귀신을 꾸짖어 가라사대 벙어리 되고 귀먹은 귀신아 내가 네게 명하노니 그 아이에게서 나오고 다시 들어가지 말라 하시매 귀신이 소리지르며 아이로 심히 경련을 일으키게 하고 나가니 그 아이가 죽은것 같이 되어 많은 사람이 말하기를 죽었다 하나 예수께서 그 손을 잡아 일으키시니 이에 일어서니라 집에 들어가시매 제자들이 종용히 묻자오되 우리는 어찌하여 능히 그 귀신을 쫓아 내지 못하였나이까 이르시되 기도 외에 다른 것으로는 이런 유가 나갈 수 없느니라 하시니라

mark 9:23-29

"It has often thrown him into fire or water to kill him. But if you can do anything, take pity on us and help us." " 'If you can'?" said Jesus. "Everything is possible for him who believes." Immediately the boy's father exclaimed, "I do believe; help me overcome my unbelief!"

When Jesus saw that a crowd was running to the scene, he rebuked the evil spirit. "You deaf and mute spirit," he said, "I command you, come out of him and never enter him again." The spirit shrieked, convulsed him violently and came out. The boy looked so much like a corpse that many said, "He's dead." But Jesus took him by the hand and lifted him to his feet, and he stood up. After Jesus had gone indoors, his disciples asked him privately, "Why couldn't we drive it out?" He replied, "This kind can come out only by prayer."

*

어떤 사람이 귀신들린 아이를 예수님의 제자들에게 데리고 와서 고쳐달라고 요청했습니다. 제자들이 고치려고 애썼으나 그 아이 속에 있는 귀신을 쫓아내지 못했다, 그 때 산에서 기도를 마치고 돌아오신 예수님께서 그 아이에 관해 보고를 받고 명하실 때 그 아이 속에 있던 귀신이 즉시 쫓겨났다. 그날 사역을 마치고 집에 돌아왔을 때 제자들이 종용히 예수님께 물었습니다. “예수님, 우리는 어찌하여 그 귀신을 쫓아내지 못했습니까?”

예수님께서 이렇게 대답했습니다, “기도 외에 다른 것으로는 이런 귀신들을 쫓아낼 수 없느니라” 인간 속에 귀신이 들어오는 길은 귀신의 유혹을 받은 인간들이 하나님을 유일한 구원자로 믿지 않고, 죄를 짓고 회개하지 않기 때문인 것이다. 따라서 귀신을 쫓아내는 방법은 하나님을 믿고, 회개하여 예수 피로 죄를 씻고, 예수님의 말씀에 순종하면 귀신이 머무는 근거지가 사라진다, 그러면 자동적으로 귀신들이 쫓겨나가고, 저주와 질병이 사라지게 되는 것이다.

회개와 순종없이 그저 귀신만 쫓아내려고 한다면 이는 근본적으로 해결되지 않는 문제다. 그러나 하나님을 전혀 모르는 자에게 한 두 번은 가능한 일이다. 하나님의 능력을 깨닫도록 하기 위해 회개와 순종 없이도 하나님께서 기적을 맛보게 허락하십니다. 그러나 이미 하나님의 경험하고 아는한 자에게는 회개 없이 귀신이 쫓겨나가지 않고, 질병이 치유되지 않는 것이다. 예수님께서 기도 없이는 귀신을 쫓아내지 못한다고 말씀하셨는데 그 의미를 깨달아야 한다.

기도는 회개와 순종을 이루게 하는 수단입니다. 인간과 하나님 사이에 죄악의 담이 가로막혀 있는데 , 죄의 담을 허물지 않고, 귀신만 쫓아내려 하는 것은 어리석은 시도다. 주님의 종들도 회개와 순종을 이루면서 청결한 마음으로 교인들 속에 있는 귀신들을 쫓아내야 한다, 만약 목사님 자신이 죄가 가득하고 회개하지 않는다면 그도 역시 귀신의 종으로 사는 것이다. 귀신의 종이 된 자는 귀신을 쫓아낼 수 없다.

목사들도 교인들도 둘 다 회개해야 귀신을 쫓아낼 수 있다. 죄는 귀신들이 들어오는 통로다, 죄를 짓고 오래도록 회개하지 않을 때 우리의 몸 안에 귀신들의 견고한 집이 생긴다. 귀신의 집이 견고해질수록 그것을 무너뜨리기 어려워 진다. 주님의 종들도 교인들도 매일 회개하며 살아야 귀신으로부터 자유하게 된다. 세상에 사는 자들은 다 죄를 짓는다. 마음에서 짓는 죄를 다 피하지 못하는 것이 인간들의 한계인 것이다.

귀신을 이기는 근본적인 해결책은 회개와 순종뿐이다. 진정한 회개는 주님의 말씀에 순종하기를 힘쓰며 하는 회개인 것이다. 순종하기를 힘쓰지 않으면서 입술로만 회개하는 것은 거짓 회개 된다. 남의 허물을 용서치 않으면서 자기 죄만 용서해 달라고 주님께 요구하 것은 응답받지 못하는 기도인 것이다. 성경 지식만 많이 갖는 것은 참된 믿음이 아니다, 이미 알고 있는 성경 지식을 하나라도 실천하는 것이 진정한 믿음이다.

.

A man brought a demon-possessed child to Jesus’ disciples and asked them to heal him. The disciples tried hard to heal him, but they could not cast out the demon inside him. At that time, Jesus, who had returned from praying on the mountain, received a report about the child and gave an order, and the demon inside the child was immediately cast out.

When they returned home after finishing their ministry that day, the disciples quietly asked Jesus, “Jesus, why couldn’t we cast it out?” Jesus answered, “This kind of demon can be cast out only by prayer.” The way that demons enter humans is because humans who have been tempted by demons do not believe in God as their only savior, and they commit sins and do not repent.

Therefore, the way to cast out demons is to believe in God, repent, wash away sins with Jesus’ blood, and obey Jesus’ words. Then the base where the demons reside will disappear, and the demons will be automatically cast out, and curses and diseases will disappear. If you try to cast out demons without repentance and obedience, this is a fundamentally unresolved problem.

However, it is possible once or twice for those who do not know God at all. God allows miracles to be experienced without repentance and obedience in order to make them realize His power. However, for those who already experience and know God, demons are not cast out and diseases are not healed without repentance. We must understand the meaning of Jesus’ words that demons cannot be cast out without prayer.

Prayer is a means to achieve repentance and obedience. There is a wall of sin between humans and God, so it is a foolish attempt to try to cast out demons without breaking down the wall of sin. The servants of the Lord must also cast out demons within the congregation with a pure heart while repenting and obeying. If the pastor himself is full of sin and does not repent, he too lives as a servant of demons. Those who are slaves to demons cannot cast out demons.

Both pastors and church members must repent in order to cast out demons. Sin is the passage through which demons enter. When we commit sin and do not repent for a long time, a strong house of demons is created in our bodies. The stronger the house of demons becomes, the more difficult it is to tear it down. The servants of the Lord and church members must repent every day to be free from demons.

All who live in the world commit sins. It is the limitation of humans that they cannot avoid all the sins they commit in their hearts. The fundamental solution to defeating demons is repentance and obedience. True repentance is repentance that strives to obey the word of the Lord. Repenting with the lips without striving to obey is false repentance. Demanding the Lord to forgive one's own sins while not forgiving others' faults is an unanswered prayer.

Having a lot of knowledge of the Bible is not true faith. Putting into practice even one bit of the knowledge of the Bible that you already know is true faith.