흥미돋 실제 연인(배우자)에 대한 사랑이 묻어나는 팝송 2곡

[반창GO]

2011.6.20이후 적용 자세한사항은 공지확인하시라예

출처:여성시대 반창GO

존 레전드가 현재 부인에게 프로포즈 할 때 썼던 노래고 뮤비에 나오는 여성분도 실제 부인!!

부인이 이 노래 듣자마자 펑펑 우셨대ㅠㅠ

 What would I do without your smart mouth.

너의 현명한 말 없이 나는 무엇을 할 수 있을까.

Drawing me in, and you kicking me out.

나를 끌어 당기고서는 나를 밀어 버리지.

Got my head spinning

머리가 혼란스러워

no kidding 

농담이 아니야

I can't pin you down.

나는 널 꽉 잡을 수가 없어.

What's going on in that beautiful mind.

아름다운 마음속에는 무슨 일이 벌어지고 있는건지.

I'm on your magical mystery ride.

나는 너의 신비로운 놀이기구 위에 있어.

And I'm so dizzy.

나는 지금 어지러워.

don't know what hit me.

알 수가 없지. 무엇이 나를 찾는지

but I'll be alright.

헌데 나는 곧 괜찮아질거야.

My head's under water.

내 머리는 물 속에 있는 것 같지.

But I'm breathing fine.

헌데 나는 숨 쉴 수 있지.

You're crazy and I'm out of my mind.

너는 미쳤고, 난 정신이 나갔어.

Cause all of me

왜냐하면 내 모든게

Loves all of you.

너의 모두를 사랑하기 때문이야.

Love your curves and all your edges.

너의 곡선과 함께 너의 모든 날카로움까지 사랑하지.

All your perfect imperfections.

너의 그 완벽한 불완점까지도 말야.

Give your all to me.

너의 모든 걸 내게 줘.

I'll give my all to you.

나도 내 모든 걸 너에게 줄게.

You're my end and my beginning.

넌 나의 마지막이자 시작이지.

Even when I lose I'm winning.

비록 질 때 조차도 난 승리하고 있어.

Cause I give you all of me

왜냐면 난 너에게 내 모든 걸 주었고

And you give me all of you.

너도 너의 모두를 내게 주었으니까.

How many times do I have to tell you.

너에게 몇 번을 더 말해줘야 알겠어.

Even when you're crying you're beautiful too.

넌 너의 울고 있는 모습조차 아름답다는 걸.

The world is beating you down

세상이 널 넘어뜨릴 때

I'm around through every mood.

난 언제나 너의 곁에 함께 할거야.

You're my downfall

넌 나의 몰락

You're my muse

넌 나의 뮤즈

My worst distraction

내 최악의 산만함과

My rhythm and blues

나의 리듬 그리고 블루스

I can't stop singing.

노래를 멈출 수가 없지.

It's ringing in my head for you.

내 머리속에서 널 위해 울려 퍼져/

Cards on the table, we're both showing hearts.

테이블 위에 카드 우리 서로 하트를 내보였지.

Risking it all, though it's hard

모든 걸 걸어 비록 어려울걸 알지만

I give you all of me.

나의 모든 걸 너에게 줄게.

And you give me all of you.

너도 너의 모두를 내게 줘.

애드 시런이 당시 연인을 위해 만든 노래 

하지만 지금은 헤어졌다고 8ㅁ8

가사에 23살처럼 사랑한다 그러는데 이 노래 만들었을 때가 23살 때!!

When your legs don't work like they used to before
당신의 다리가 예전처럼 움직이기 힘들 때
And I cant sweep you off of your feet
그리고 당신이 나에게 사랑에 빠질 수 없을 때
Will your mouth still remember the taste of my love
당신의 입은 여전히 사랑의 맛을 기억하고 있을까?
Will your eyes still smile from your cheeks
당신의 눈은 여전히 웃고 있을까?



And darling I will be loving you till we're 70
달링 난 당신이 70살이 되어도 당신을 사랑할거야.
And baby my heart could still fall as hard at 23
그리고 내 심장은 여전히 23살때 처럼 (당신에게) 빠져있을꺼야 
And I'm thinking bout how
그리고 난 생각해요
people fall in love in mysterious ways
어떻게 사람들이 미스테리한 방법으로 사랑에 빠지는지
Maybe just the touch of a hand
단지 손끝만 스치는 것 만으로도,
Oh me I fall in love with you every single day
난 매일 당신과 사랑에 빠져요
And I just wanna tell you I am
난 단지 당신에게 말하고 싶어요.



So honey now
그대여 지금
Take me into your loving arms
사랑스러운 두 팔로 나를 안아줘요
Kiss me under the light of a thousand stars
쏟아지는 수천개의 별빛 아래서 나에게 키스해줘요
Place your head on my beating heart
내 뛰는 심장 위에 당신의 머리를 기대요
I'm thinking out loud
내 생각을 말하고 있죠
That maybe we found love right where we are
아마도 우린 지금 이 자리에서 사랑을 찾았을 거에요.
 



When my hair's all but gone and my memory fades
내 머리가 다 빠지고 기억이 흐려질 때
And the crowds don't remember my name
사람들이 더이상 내 이름을 기억하지 못할 때
When my hands don't play the strings the same way
 내 손이 이렇게 기타를 치지 못할 때
I know you will still love me the same
나는 알아요, 그 때도 당신은 나를 여전히 사랑할거라는 걸.
Cause honey your soul can never grow old,
왜냐면 당신의 영혼은 절대 늙지 않으니까
 its evergreen
항상 푸른 나무처럼

Baby your smiles forever in my mind and memory
그대의 미소는 내 마음과 기억에 영원할거예요.
I'm thinking bout
난 생각하고있어요
 how people fall in love in mysterious ways
어떻게 사람들이 신비로운 방법으로 사랑에 빠지는지
Maybe its all part of a plan
그것은 한 계획에 일부일지도 몰라
I just keep on making the same mistakes
내가 같은 실수를 계속 할지라도
Hoping that you'll understand
당신이 이해해주길 바래요




But baby now
그대여 지금
Take me into your loving arms
사랑이 담긴 두 팔로 나를 안아줘요
Kiss me under the light of a thousand stars
쏟아지는 수천개의 별빛 아래서 나에게 키스해줘요
Place your head on my beating heart
내 뛰는 심장 위에 당신의 머리를 기대요
I'm thinking out loud
내 생각을 말하고 있죠




That maybe we found love right where we are
지금 이순간 이곳에서 우리는 사랑을 찾을 수도있죠
So baby now
그러니 자기야 지금
Take me into your loving arms
사랑이 담긴 두 팔로 나를 안아줘요
Kiss me under the light of a thousand stars
 쏟아지는 수천개의 별빛 아래서 나에게 키스해줘요
Place your head on my beating heart
내 뛰는 심장 위에 당신의 머리를 기대요
I'm thinking out loud
내 생각을 말하고 있죠




That maybe we found love right where we are
지금 이순간 이곳에서 우리는 사랑을 찾았죠
Oh maybe we found love right where we are
지금 이 순간 이곳에서 우리는 사랑을 찾았죠
And we found love right where we are
그리고 우리는 여기서 우리의 사랑을 찾았죠

[출처] Ed Sheeran - Thinking Out Loud 가사/해석/의미/영어공부|작성자 박재정

[김치찌개새키]

아 ㅜㅜㅜ 노래 다 ㅐ 최애들 ㅠㅠㅠ

[태오넘나쨔랑하는애셔~♡]

으앙 둘다 넌무너무넌무너ㅜㅁ너무 좋아하는 곡ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[R=VD2017연복1등임고합격갓양남친♥]

쏘허니나아아아아우~텤미인투유r러빙아rms~~~~키ㅆ미언덜더라이롭더thㅏ우선스타rs~~~~~~

[주혁아웃지마누나심장멎어]

에드 시런은ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 진리야ㅠㅠㅠ

[힘있는 뿌리]

222 가사에 사랑이 잔뜩임!!

[내가이구역에돼지]

222울오빠노래...

[샤이니덕분에좋은생이었다]

2번째 내 최애 팝ㅎ,, 영국에서 너무 힘들었을때 저노래 계속 반복재생하면서 힘냄 근데 연인을 위한 노래여따니!ㅠㅠ

[해사한이제훈]

둘다조아 하 눙물

[My Savior]

All of me 생각하고 왔는데 바로 있네 전여친 불러주고 싶던 노래인데

[넌너무예뻤지알고는있니]

now and forever도 진짜 ㅜㅜㅜ 파도가 더이상 치지 않을때까지 널 사랑할께 ㅜㅜ

[사냥의시간]

미친 두 노래 다 존좋이가 아니야? 나였어도 펑펑운다 ㅠㅠㅠㅠ존부 ㅠㅠㅠ

[또로이]

애드쉬런 노래중에 젤 좋아하는노래ㅜㅠㅠㅠ 나중에 결혼식날 이노래 꼭틀거ㅑㅜㅜ

[김수겸1]

둘다애드시런이란사람노래란거야??

[김수겸1]

존레전드구나

[반창GO]

헛 아니 첫 번째는 존 레전드 노래!!!!여시야 미안 깜빡하고 표시 안 했어 ㅠㅠ 수정할게

[칭따오피쥬]

너무 좋다ㅠㅠ 댓글에 여시들이 알려준 노래들도 다 존좋 ㅠㅠ

[우연히 봄봄]

아ㅜㅜㅜ 진짜 듣는데 가슴이 시리다 시려

[YOLO제훈,]

결혼식때 축가 이고 해야지