남자와 여자가 사랑에 빠지면...

[자연사랑]

남자와 여자가 사랑에 빠지면...

When a man and a woman fall in love...

남 여가 사랑에 빠지면 몸과 마음이 뜨거워지고
주변이 온통 그윽한 향기로 가득 차오릅니다.

When a man and a woman fall in love, their bodies and hearts glow with warmth,
and the air around them fills with a rich, enchanting fragrance.

사랑을 경험하지 못한 사람은 죽었다 깨어나도
이런 기분을 느끼지 못하겠지요.

Someone who has never experienced love
could never feel this way, no matter what.

심리학적 측면에서 보아도 사랑하는 사람은
그렇지 않은 사람보다 더 긍정적이고 더 적극적으로
인생의 삶을 즐깁니다.

From a psychological perspective, too, those who love
enjoy life more positively and actively
than those who do not.

사랑을 하게 되면 세상이 온통 아름답게 보이고

자신의 삶을 더욱더 사랑하게 된다는 겁니다.

When you fall in love, the whole world looks beautiful,
and you come to love your own life even more.

당신이 나때문에 행복했으면 좋겠습니다.

나로 인해 작은 미소라도 지을 수 있었으면 좋겠습니다.

설령 살아가는데 큰 의미는 아닐지 언정 한 가닥 연한

즐거움이라도 되었으면 좋겠습니다.

비오는 밤 창가에서 빗줄기 너머 희미한 안개 도시를 바라 보며

행여 삶이 지치고 외롭다고 느끼실 때 잠시나마 나를 기억해

주시고 그 시름을 잊을 수만 있다면 정말 좋겠습니다.

누군가를 향한 그리움으로 서성이던 당신 마음이 내곁으로 와 준다면

나 그대를 위해 따뜻한 차 한잔을 준비 하겠습니다.

언제부터인가 당신 가슴에 희미한 안개처럼 쌓인 그리움이 있다면

가끔씩은 내가 당신의 가슴에 희미한 안개같은 그리움이었으면 좋겠습니다.

가끔은 내 생각으로 미소지며 행복해 하는 당신이었으면 좋겠습니다.

당신이 나 때문에 행복했으면 좋겠습니다

- 다음 카페 좋은 글 중에서 -

https://youtu.be/pqJrw2GJrK8

[자연사랑]

[감남정마을]

좋은 글 내용 잘 보고 갑니다.감사합니다.

[강송]

사랑에 대한 좋은 글 감사합니다

[가람따라]

[재우]

잘 보고 갑니다.

[토~종 나팔꽃]

좋아요