Fate/hollow ataraxia 토라노아나 타입문 나스키노코 X 타케우치 타카시 인터뷰

[Tohno Shiki]

토라노아나 회지 '토라야','Princess Note'

TYPE-MOON 인터뷰 WEB 선행판

드디어 애니메이션도 공개되어 새로운 면보이기 시작한 Fate/stay night.
그 팬디스크로서 2005년 말기에 발매되어 이번 겨울 최대의 히트작품이 된
Fate/hollow ataraxia.그 제작 후기에 대한 롱 인터뷰를 실시. 작품이 발표된지
약 3개월이 지난 지금, 타케우치 타카시씨, 나스 키노코씨 두분이 말하는
Fate/stay night 과 Fate/hollow ataraxia!. 토라노아나 회지 '토라야',
'Princess Note' 2006년1월호 지면을 장식하는 인터뷰의 Web 선행판을 게제하였습니다



발매일은 기쁜던반면 , 여러분들이 즐겁게 주실수

있을까 하는 불안감도 있었습니다.

－－다시한번 , 팬디스크 발매 축하드립니다. 그리고 , 수고 하셨습니다.
타케우치：감사합니다. 스탭 일동 , 전력을 다해 나갔습니다. 지쳤습니다.
일동： (웃음)

－－그렇네요. Side materiale 2를 보면 , '아, 큰일이었었지'라고 느꼈습니다.
첫발매일이였던 28일의 밤 ,0시 판매에 대해 말씀해주시겠습니까?
나스：발매일은 기뻤던 반면 , 여러분들이 즐겁게 주실수 있을까 하는 불안감도 있었습니다.
타케우치：0시 판매자체는 매우 재미있어서 , 저도 코믹마켓에서 밖에
만날수 없을 것 같은 분들을 만날 수 있어서 , 축제같은 분위기었어요.

－－그 때는 어쩐지 , 관계자분 , 메이커, 취재분들과 평소에
볼수 없는 사람까지 모두 모여 있었어요. 그리고 무엇보다 그날은 손님이 굉장했습니다.
타케우치：그렇게 말하자면 토라노아나의 열기도 대단한 것이라 할수있었어요.

－－그렇게도 많은 손님들이 들어오시리라곤 전혀 생각하고 있지 않아서 ,
당시 공사중이었던 2층 빌딩까지 열기가 올라버렸을 때에는 ,
이제, 어떻게 할것인가 라고 생각했습니다.
나스：호조가 대단히 것이 되고 있었다든가.

－－말씀하시는대로. 손님으로부터 이정도 요망하실 수 있다는 것은 ,
사전조사의 부족한 점도 있어 , 반성할점도 많이있었습니다.
덧붙여서 TYPE-MOON의 여러분은 , 단것은 좋아합니까?
나스：모두 그 나름대로지만. 저는 커피에 설탕 2배의
단맛을 좋아하는 사람입니다만 (웃음)

－－타케우치씨는 , 술 쪽이?
타케우치：술은 물론을 좋아합니다만 , 회사는 그렇게 자주
마시지 않아요. 자신도 단 것은 좋아하는 편이라고 생각합니다.



－－ 초회한정판 판매가 호조인것에 대해
타케우치씨가 그려주신 전화카드 도안에 대한 효과가 크다
라고 느꼈습니다. 저희가 이 도안을 희망했을 때는 , 어떻게 생각하셨습니까?
타케우치：어려운것이 오는건가(웃음). 일러스트의 의뢰는
기본적으로 그냥 제게 맡겨주시던가 , 시츄에이션의 지정이 보통입니다만 ,
토라노아나 지정에는 캐릭터의 심정까지 자세하게 설정해 두었으니까.
이해하기가 쉬었다 라면 , 쉬웠습니다만 (웃음)

－－회사내에서 이미지 사진을 찍자고 해서 , 여성회사원 2분에 협력해 주신
것까지는 보통이었습니다만 , 막상 촬영이 시작되자 , 어디에선가 중간에
사람들이 끼여들어 , 이렇게 아니면 저렇게 아이디어가 자꾸자꾸 추가되어
가는중에서 , 한손에 네코알크의 인형을 집어봐라 라는 소리가 있어서 ,
그것을 그려 낼수 있던 것은 , 매우 기뻤습니다.
타케우치：마치 문화제같은 일이 있었습니다.

－－그렇네요. 발매 당일도 포함해 , 매일이 문화제 같았습니다. (웃음)



카렌은, 제 자신이 강하게 내고

싶다고 제안한 캐릭터입니다.


－－두명의 히로인이 새롭게 등장했습니다만 ,
우선 카렌에 관해서는 , 어떤 캐릭터였을까?
나스：제일 중요하면서도 , 제일 필요없는 인도역. 스토리에는
결코 관련되지 않지만 , 이야기를 해결하는 그 인물을 이끄는
히로인으로서 노력해주었습니다. 밤의 히로인은 바젯트 ,
낮의 히로인은 'Fate/stay night'의 여러분들의. 카렌은
그 경계에서 상태를 보고 있는 히로인의 그림자라고 할까.
원래 '그사람의 딸'라고 하는 시점에서 , 배후자에게
사무쳐 시킬 생각이 많이있었어요 입니다만……
바젯트는 발매직전까지 공개할 수 없는 나테바레였으므로 ,
비쥬얼적으로 노(No) 데이터였던 카렌을 전면에 내세우자 ,
어쩐지 메인 히로인 취급되고 있었다고 하는 이상한 아이입니다 (웃음)

－－나는 카렌의 쑥한 표정이라든지 ,
멍한 표정이라든지. 꽤 좋아합니다만.
타케우치：카렌은, 제 자신이 강하게 내고 싶다고 제안한 캐릭터입니다.
이번 'Fate/hollow ataraxia'의 이미지적인 캐릭터로 하고 싶다 라는 것일까요,
제자신나름의 컨셉을 담았습니다. 그것을 나스씨의 이야기를 위해서
존재하는 캐릭터로 하기 위해서 만들어내주었다라고 하는 느낌이군요.
나스：네. 시작하고는 '그 사람의 딸. 성격은 부친의. 모두를 부정하는
그와는 달리 , 모두를 받아들이는 피학 엑소시스트'정도 밖에 생각하지
않았습니다. 진짜는 다른 이야기로 내려고 생각했기 때문에 , 비쥬얼면은
아무것도 생각하지 않았습니다. 처음에 , 역할만이 있었다.
타케우치：에서도 이러니 저러니 말해도 카렌은 히로인이기 때문에.
또 한사람의 게스트 히로인인 바젯트에 관해서는,히로인보다
주인공에게 가까운 위치설정의 캐릭터군요.

－－시로와는 또 다른 주인공이군요.
나스：그렇네요. 플레이어에 가까운 시점의 캐릭터로서 그려지고 있습니다.
시로가 정직한 인격으로 보여 인간으로서 파탄하고 있는데 대해 ,
바젯트는 비정상인 자라난 내력이면서 인간다운 갈등을 안은 여성입니다.
거기에 , 정직하게 살려고 노력하는 우리들의 갈등이 다소나마 겹쳐 준다면 좋다라고.
뭐 , 그렇게 까다로운 이야기는 빼고 자립한 사랑스러운 여성,이라고 하는 것을
쓰고 싶었던 것 뿐입니다만. 자신은 '닳아 없어지는 아이', '다멧트' 라고
부르고 있습니다 (웃음). 그것이 사랑받을지 어떨지는 걸고였지만.



……………그―. 사에구사는 ,

보통으로 모에네 캐릭터군요?

－－맵 시스템을 포함해 새로운 요소가 많아진 Fate/hollow ataraxia 이였지만 ,
나스씨·타케우치씨중에서 이것은 하고 싶었다! 라고 하는 것들은 거의 할 수있었는지요?
그리고 , 당시 이런것도 생각하고 있었다 하지만 , 이라는 것은 있었습니까?
타케우치：대부분은 나스씨와 상담해서 넣고 있었습니다 하지만 ,
어쨌든 제자신으로서는 신캐릭터를 늘리고 싶다고 하는 욕구가 있었습니다.
수수께끼의 소녀라든지는 당초의 예정에는 없는 캐릭터였던 것입니다
하지만 , 상담해가면서 늘려 갔습니다. 메인 캐릭터의 다른 측면을 표현하는 캐릭터를
낸다는 것이 , 제가 매우 좋아합니다. 예를 들면 린의 마술사 사이드로서의
측면을 그리는 캐릭터라고 하는 것은 거의 없지요. 그러니까 마술적 측면으로부터
린을 보고 있는 후배라든지 , 친척같은 존재를 만들어내면 , 린이라고 하는 캐릭터가
가지는 세계가 좀 더 넓어졌을지도 모른다라고 생각하고 있었습니다만.

－－린의 후배라고 하는 것은 , 여자아이로?
타케우치：그렇네요. 린의 마술사로서의 어려운 면을 나타내는 것 같은
캐릭터를 한명쯤 다루면 재미있겠다,, 라고 생각했습니다. 월희라면
아키바라고 하는 캐릭터의 전 기숙사 제의 학교에서의 일면을 표현하기 위해서 ,
후배나 동급생등을 냈습니다만 , 이것이 매우 재미있었습니다.
저런 느끼고로 , 린의 다른 면을 낼 수 있으면 좋다라고 하는 것이 있어 ,
끝까지 검토해 받았습니다만 결국 마감 시간이었습니다.
그것이 유감이라고 하면 유감이군요. (쓴웃음)

－－캐릭터의 추가에 관해서는 신중했지요.
나스：Fate는 월희와 달리 , 디폴트로 캐릭터가 많았습니다. 그래서
그 캐릭터들의 에피소드를 끌어 가는 것만으로도 상당히 힘이 부쳤습니다.
월희때는 대개 메인 히로인정도였으므로 , 여러가지 확대를 부가해 가는
일도 큰 일이지도 않았습니다만 , 세명 아가씨나 , 아인츠베룬의 메이드 두명 ,
각 서번트에 관해서도 말할 수 있지 않은 캐릭터가 많았으니까 ,
그에 관해 스토리를 묻으면서, 한편은 넓히는 캐릭터를 늘려간다고
하는 것이였지만, 규모가 너무 커져 버린다고 하는 위구심은 있었습니다.
그리고 , 후배 캐릭터는 아키라 느낌이 가득해 나는! 아직도 아키라
이상으로 좋아하게 될 수 있는 후배가 생각해 만들었습니다！

타케우치：착상으로 여러가지 지나치게 말하고 있기 때문에 ,
미안합니다. 그리고 아직도 이런 곳에서 미련을 흘려 보내 미안해요. (쓴웃음)

－－에서도 캐릭터의 내면이나 외면에 대해서 , 그렇게 말한 조건과
디테일이 있기 때문이야말로 , 저희를 포함한 유저들이 캐릭터들에게
"신"요소를 느낄지도 모르네요.
타케우치：그렇네요. 덧붙여서 그 후배라고 하는 것은 ,
모주간 소년잡지의 작품의 , 모 2번대 대장의●벌같은 캐릭터를
망상하고 있었습니다. (웃음) 지금 생각하면(자) 모에네요 마키데라?

－－어째서 데려 가주시지 않았습니까. (와)과 쓰러져 운다. (웃음)
타케우치: 린의 미남자도에도 윤이 걸리는 (웃음)
나스： ………………그―. 사에구사는 , 보통으로 모에네 캐릭터군요?
일동： …………………….

모든 정보는 애니존??

-anizone.net-

[레이가르크]

입담도 있으시군요 나스 버섯씨!