독일어의 아름다움이 느껴지는 곡.
- 모짜르트 자신이 생각하는 '인생이란 무엇인가?'에 대한 생각을 아름다운 가곡으로 표현함.
인생의 행복이란, 기쁨이란 무엇인가 바로 사랑.
파파지노가 바라는 비둘기처럼 귀엽고 사랑스런 작고 귀여운 여인.
가사의 내용
1. 아리따운 아가씨나 예쁜 여자라도 하나
이 파파게노에게 있다면 좋겠네
귀여운 비둘기 같다면
내겐 더할 나위 없겠네
그러면 더욱 맛있게 먹고 마실수 있을텐데
그러면 어떤 왕자도 부럽지 않을 텐데
신선처럼 즐거운 삶에
이 세상이 낙원처럼 느껴질 텐데
2. 아리따운 아가씨나 예쁜 여자라도 하나
이 파파게노에게 있다면 좋겠네
귀여운 비둘기 같다면
내겐 더할 나위 없겠네
아! 그 아리따운 아가씨들 중에
누구라도 하나 날 정말로 좋아하지 않을까?
날 여기서 나갈 수 있도록 도와주겠지
아니면 난 이렇게 슬프게 여기서 죽을지도 몰라
3. 아리따운 아가씨나 예쁜 여자라도 하나
이 파파게노에게 있다면 좋겠네
귀여운 비둘기 같다면
내겐 더할 나위 없겠네
아무도 날 사랑해주지 않는다면
아마 나는 열이 나서 죽어버릴 거야
하지만 만일 어떤 아가씨든 내게 입 맞춰 준다면
나는 금방 다시 살아날 거야
첫댓글 예쁜여자 좋아하는건 인지상정인가...
성형외과가 대박나는 이유 ㅋㅋ~