|
신종 코로나와 신 국제질서- 속히 성경을 깊이 연구하고 하나님과 이웃을 사랑하자- 레위기 사랑의 율법
전도자 Evangelist
할렐루야! 사랑의 하나님! 온 인류에게 모세를 통해서 만국 최고, 최선의 법을 주심을 감사드립니다. 온 세상은 신종 코로나로 큰 어려움을 겪고 있습니다. 이럴 때 레위기의 율법을 통해서 또 신약의 골방 기도를 통해서 이 문제를 국제적으로 극복이 가능한데도 불구하고 선진국이라고 군림하던 미국을 비롯한 유럽의 나라들이 수십조 수백조 돈을 들여서 첨단 무기를 개발하고 이를 통해서 무력으로 세상의 질서를 유지하려고만 하였습니다. 이로 인해서 그들은 눈에 보이지도 않는 작은 바이러스를 하나를 극복하지 못하고 있습니다. 그리고 전 세계적으로 약 3천만 명의 감염의 확진자와 약 90여만 명의 사망자가 생겼습니다.
New Corona and New International Order-Who Knows Love and What Will Love?-Leviticus Law of Love
Evangelist,
Hallelujah! God of love! Thank you for giving the best and best laws of all nations through Moses. The whole world is struggling with the new corona. In this case, despite the fact that this problem can be overcome internationally through the law of Leviticus and through prayer in the closet of the New Testament, countries in Europe, including the United States, which reigned as advanced countries, spent tens of trillions and hundreds of trillions of money to develop advanced weapons, and through this They only tried to maintain the order of the world. Because of this, they are unable to overcome a small virus that is invisible. And around 30 million confirmed cases of infection and about 900,000 deaths worldwide.
그리고 이런 상황이 조금도 진정될 기미를 보이지 않고 그들 스스로 자포자기 해서 먹고 놀고 마시며 모여서 춤도 추고 있습니다. 이것이 우리가 사는 지금의 모습입니다. 인간은 이 작은 바이러스를 온 세상의 의사와 과학자가 다 동원이 되어서 백신의 발명으로 극복하고자 하나 1년이 다 되어 가는데도 여전히 백신의 개발은 멀어 보이고 세상은 여전히 혼란을 면치 못하고 있습니다.
And this situation shows no signs of calming down, and they are desperate to eat, play, drink, gather together and dance. This is how we live now. Humans try to overcome this little virus with the invention of a vaccine, with doctors and scientists all over the world mobilized, but even after a year has passed, the development of vaccines seems far away and the world is still confused.
진정으로 최선을 다한 지구인의 모습이 지금의 모습이며 이는 모든 세상의 선진 국가들이 무언가 너무나 잘못된 방향으로 목표를 정해서 정말로 소중한 것들을 놓치면서 살고 있었음을 증명하고 있습니다. 우리는 정말로 모든 국가와 인류는 하나님 앞에 겸손한 모습으로 나아와서 무릎을 꿇고 이 문제의 해결을 놓고 기도해야 될 줄로 믿습니다. 치료자 되시는 자비로우신 하나님! 이런 일을 통해서 온 인류가 하나님께 그 죄를 회개하게 도와주시고 속히 백신이 개발이 되어서 더 이상 이 질병의 감염자가 생겨나지 않게 은혜와 자비를 베풀어 주옵소서!
Earthlings who truly did their best are what they are today, and this proves that all of the world's advanced countries set their goals in the wrong direction and lived missing the really precious things. We really believe that all nations and mankind should come to God in a humble manner, kneel down and pray for a solution to this problem. The merciful God who is the healer! Through this kind of work, please help all mankind to repent of their sins to God, and give us grace and mercy so that vaccines will be developed quickly so that infections of this disease will no longer occur!
샬롬! 한국과 중국과 그리고 베트남 등 일부 국가를 제외하고 미국을 비롯해서 유럽과 인도, 그리고 일본 등 온 세상에서 가장 앞섰다고 그리고 가장 강하다고 자부하던 나라들이, 신종 코로나 바이러스를 극복하지 못하고 허둥 되고 있습니다. 우리가 사는 동안에 이런 일이 일어날 지 꿈도 꾸지 못했는데 지금 지구상에서 대 변혁이 일어나고 있습니다. 이들 스스로 무역전쟁을 통해서 혹은 무력의 사용으로서가 아닌, 질병으로 인해서 강대국들이 이렇게 어려움에 처하고 유럽의 여러 나라들이 어려움에 처하게 될지를 예언한 사람은 별로 많지가 않았을 것입니다.
Shalom! Except for some countries such as Korea, China, and Vietnam, countries that were proud of being the most advanced and strong in the world, including the United States, Europe, India, and Japan, are struggling without overcoming the novel coronavirus. While we lived, we didn't even dream that this would happen, but a great transformation is taking place on the planet. Few predicted whether the great powers would face such difficulties and many European countries would face difficulties because of disease, not through these trade wars or through the use of force.
그런데 그런 일이 실제로 우리가 사는 시대에 일어났습니다. 불과 약 8개월 전만 해도 누가 미국에 가서 살고 미국에 유학에 가는 일이 전 세계적으로 부러움의 대상이 되었었습니다. 그런데 지금은 미국에서 유학을 하고 사업을 하던 사람들이 속속 자기 나라로 입국을 하고 있습니다. 그리고 미국으로 떠나려는 사람들도 별로 많아 보이지 않습니다.
왜 그렇습니까? 코로나로 사람들이 많이 감염이 되고 죽고, 이로 인해서 수많은 사람들이 실직을 하고 그리고 이에 더해서 인종 간의 갈등이 심각해서 폭동이 그치지 않기 때문입니다. 여기에다가 정치 지도자는 사람이 이렇게 죽어가도 별로 이에 대한 올바른 인식과 판단이 없고, 국민은 국민대로 어떻게 해야 이를 극복할지 모르고 여전히 과거의 자유와 누림에서 벗어나지 못하고 있기 때문입니다.
But that really happened in our time. Just about eight months ago, it was envy around the world that someone went to the US to live and study in the US. But now, people who studied abroad and did business in the United States are entering their country one after another. And there doesn't seem to be a lot of people trying to leave for America.
Why is that so? This is because a lot of people are infected and die from Corona, and because of this, countless people are unemployed, and in addition, the racial conflict is serious and the riot does not stop. In addition to this, political leaders do not have much proper recognition and judgment about this even if a person dies like this, and the people do not know how to overcome it, and they are still unable to escape from the freedom and enjoyment of the past.
영국을 비롯한 유럽에도 역시 이와 비슷한 일이 일어나고 있기에 이제는 그나마 이 질병으로부터 이들 국가들보다 자유로운 한국으로 도리어 사람들이 돌아 오고 있습니다. 한국이 더 안전하고 평안하다고 믿고 있는 것입니다.
Similar things are happening in Europe, including the UK, and people are now returning to Korea, which is more free from this disease than these countries. They believe that Korea is safer and more peaceful.
왜 이런 현상이 일어나게 되었는지 이제부터 수많은 학자와 연구진이 연구를 하겠지만 우리는 성경적으로 이에 대한 답을 가지고 있습니다. 만약에 성경이 없으면 인류는 이 문제를 영원히 풀지 못하고 이 문제가 인류의 수수께끼가 되겠지만 이에 대한 분명한 답을 성경은 제시하고 있습니다.
From now on, many scholars and researchers will study why this phenomenon happened, but we have the answer to it biblically. If there is no Bible, mankind will not be able to solve this problem forever and this problem will become a mystery of mankind, but the Bible provides a clear answer to this.
그것은 공동체 의식의 약화와 집단에 대한 신뢰의 상실에서 비롯이 되는 것입니다. 공동체 의식은 서로가 하나라는 의식으로, 공동체 의식이 있을 때 다른 사람에 대한 배려도 생겨나게 되는 것입니다. 그런데 자본주의를 바탕으로 하는 자유주의는 극도의 개인주의로 나아가게 되었고 이 자유주의 하의 자본주의가 이런 질병에 대한 공동체 일원으로서 행해야 되는 행동의 원리를 약화시킨 것입니다. 그런데 이는 이런 질병의 극복에 치명적인 약점이 되는 것입니다.
It comes from a weakened sense of community and a loss of trust in the group. Community consciousness is the consciousness of being one with each other, and when there is a sense of community, consideration for others also arises. However, liberalism based on capitalism has led to extreme individualism, and capitalism under this liberalism has weakened the principle of action that must be taken as a member of the community against these diseases. However, this is a fatal weakness in overcoming these diseases.
강대국들이 추구한 자유와 자본의 획득 저축 재생산에 대한 현시대의 추세는, 이미 인류가 경험한 왕정이라든지 독재국가라든지 혹은 제국주의에 대해 많은 장점이 있습니다. 또한 이 사상과 제도는 생명을 걸고서 아주 어렵게 획득한 정치제도요, 경제제도이기도 합니다. 그러나 이 제도에 앞선 미국과 유럽과 그리고 일본의 이 질병에 대한 무기력함을 보면서 이제 인류는 이 제도에 대해서 회의를 가지게 될 것입니다.
그리고 그들은 한국을 비롯한 중국과 베트남 등의 이 질병에 대한 이들 나라들과는 다른 대처가 무엇인지 알기를 원할 것입니다. 그리고 인류는 그 원인을 연구하기 시작할 것입니다. 인류는 똑 같이 경험한 같은 질병을 다르게 해결한 원인들을 연구하게 될 것입니다.
The modern trend toward the freedom and the acquisition of capital, savings and reproduction that the great powers have pursued, has many advantages over the monarchy, dictatorship, or imperialism that humanity has already experienced. Also, these ideologies and institutions are political and economic institutions that were acquired very hard at the risk of their lives. However, seeing the helplessness of the disease in the United States, Europe, and Japan that preceded this system, mankind will now have a skepticism about this system.
And they'll want to know what's different from their counterparts to this disease in Korea, China and Vietnam. And mankind will begin to study the cause. Humans will study the causes that solved the same disease differently that they experienced the same.
이 질병의 전파력을 인지하고 정부가 마스크를 착용하게 하는데 많은 시간이 걸렸습니다. 그리고 지금도 여전히 이를 지키지 않는 선진국이라는 나라들이 많고 이들에게 여전히 이 질병의 극복이 요원해 보입니다. 자유주의는 개인의 자유를 최선의 것이라 주장하고 이를 받들고자 합니다.
It took a lot of time to recognize the spread of this disease and get the government to wear a mask. And even now, there are many countries called advanced countries that still do not observe this, and it still seems to them to overcome this disease. Liberalism claims and seeks to uphold individual freedom as the best.
자본주의는 이 자유주의와 결합을 해서 자유롭게 마음껏 경쟁을 해서 사유재산을 끝도 없이 소유하려고 합니다. 국가의 최고법인 헌법이 이런 자유와 자본의 경쟁을 최고로 보장하기 때문에 이에 앞서고 이에 익숙하고 이에 잘 적응하는 나라와 기업과 개인은 세상의 모든 부를 다 가질 수가 있습니다. 그러나 그렇지 못한 나라와 다수의 국민은 또 이들 나라와 혹은 개 기업이나 부와 권력을 많이 가진 자의 종이 되게 되어 있습니다. 그리고 이들이 아무리 몸부림을 쳐도 살 길이 별로 없게 되었습니다.
Capitalism, combined with this liberalism, seeks to compete freely and freely to own private property endlessly. Since the constitution, the highest legal entity of the country, guarantees the best of this freedom and competition of capital, countries, companies, and individuals who are accustomed to and adapt well to this freedom can have all the wealth of the world. However, countries that do not and many people are also subject to slaves to these countries and to individual companies or to those who have a lot of wealth and power. And no matter how much they struggled, they had little way to live.
그리고 자유주의와 자본주의의 사상은 모든 국가의 국민을 어릴 때 부터 가르칩니다. 이를 통해서 정당한 경쟁을 통해서 진 사람은 어디 가서 호소를 하거나 불평을 할 수 없게 가르칩니다. 그래서 모든 경쟁에 진 사람들은 내가 못 나서 못 살지 하고 자포자기 하고 누구를 원망하지 않습니다. 이들은 자본주의와 자유주의가 절대로 하나님의 사상도 가르침도 아님을 절대로 알 수가 없고 알지도 못합니다. 그리고 그렇게 숙명으로 여기며 이런 제도하에서 희망도 없이 살다가 세상을 원망하며 스스로 생명을 끊기도 합니다.
And the ideas of liberalism and capitalism teach the people of all nations from an early age. This teaches that a person who has lost through fair competition cannot go anywhere to appeal or complain. So, people who have lost all competitions say that I can't live well because I have no ability, and they desperately do not blame anyone. They never know and can't know that capitalism and liberalism are by no means neither thoughts nor teachings of God. And they regard it as a fate and live without hope under this system, but they resent the world and end their lives on their own.
성경은 단호하게 이런 제도가 잘못이 되었다고 말씀하십니다. 성경은 국부론의 애덤 스미스의 가정은 처음부터 틀렸음을 말씀하시고 있습니다. 인간에 대한 애덤 스미스의 배려하는 인간은 성경적으로 절대로 맞지를 않습니다. 그는 사람 모두에게 자유경쟁을 시켜서 일부분의 사람만 잘 된다고 해도, 인간은 배려하는 존재라서 약한 상대를 배려하기 때문에 문제가 없을 것이다 라고 했습니다. 그러나 역사적으로 영국의 자본주의의 폐해로 공산주의가 생겨났습니다. 우리나라를 비롯해서 온 지구상의 자본주의가 다 개인의 무한대의 욕망을 충족시키는 방향으로 만 나아가고 있습니다. 이런 무한대의 욕망의 추구가 결국은 신종코로나 앞에 굴복하는 모습으로 나타나고 있습니다.
The Bible firmly says that this system is at fault. The Bible says that Adam Smith's assumption of national wealth theory was wrong from the beginning. Adam Smith's caring humans for humans are absolutely not biblical. He said that even if only a part of the people do well by making everyone compete freely, there will be no problems because humans are caring and caring for weak partners. However, historically, communism arose as a result of the evils of capitalism in England. Capitalism on the planet, including Korea, is only moving toward satisfying the infinite desires of individuals. The pursuit of this infinite desire is eventually succumbing to the new corona.
온 지구상의 부를 긁어 모아서 이를 통해서 세상을 행복하게 하고 복음화 해야 되는 사명이 미국을 비롯해서 유럽과 일본 등 선진국에 있습니다. 그런데 이들이 이런 사명을 망각하고서 자국의 다국적 기업을 앞세워서 도리어 약한 나라를 등쳐 먹고 있습니다. 또 나아가서 무기를 만들어서 무력으로 온 세상을 지배하려고 하였습니다. 그렇게 하다가 그들은 이런 불행을 당하고 있는 것입니다.
The mission of raking the world's wealth and making the world happy and evangelizing through it is in advanced countries such as the United States, Europe and Japan. However, they have forgotten about this mission and are taking the lead of their own multinational corporations and eating away from weak countries. He went on to make weapons and tried to rule the world with force. In doing so, they are facing this misfortune.
잘못된 방향으로 자국의 이익만 추구하다가 조금도 인식도 못하고 예측도 못한 눈에 보이지 않는 바이러스 공격 앞에 무너지고 있는 것이 현 국제적인 상황인 것입니다. 단적으로 하나님께서 주신 축복을 복음을 전하고 사랑을 실천하는데 사용해야 되는 강대국이 도리어 악을 행함으로 스스로 약점을 만들었습니다. 그리고 이런 약점을 공격하는 바이러스에 의해서 무너지고 있는 것입니다. 공산주의가 하나님을 버리고 경쟁이 없는 아름다운 세상을 만들려고 했지만 실패했습니다. 그리고 자본주의가 하나님을 믿는다고 하면서 하나님의 뜻에 반하는 자본의 축적과 획득에만 혈안이 되어서 광분하였습니다. 그렇게 하다가 자본주의는 정말 중요한 배분(분배)의 길을 망각하고 이제 그 종말을 온 세상에 고하고 있는 것입니다.
The current international situation is that while pursuing only the interests of their own country in the wrong direction, they are collapsing in front of an unseen and unpredictable virus attack. In short, the powerful nations that must use God's blessings to preach the gospel and practice love have made their own weaknesses by doing evil. And it is being destroyed by a virus that attacks these weaknesses. Communism tried to abandon God and create a beautiful world without competition, but it failed. And, saying that capitalism believes in God, he was mad at the accumulation and acquisition of capital contrary to God's will. In doing so, capitalism has forgotten the really important path of distribution and is now telling the world its end.
그리고 집단적 신뢰(Group Faith)의 상실이 또한 큰 이런 문제의 해결을 못 하게 하는 원인이 되고 있습니다. 온 나라나 집단이나 단체가 서로에 대해서 신뢰가 있는 것은 서로에 대해서 존중과 하나인 공동체에 대한 인식과 서로에 대한 배려나 사랑으로 나타납니다. 그런데 극단적인 개인주의는 이런 집단에 대한 신뢰를 극도로 약화시킵니다. 이로 인해서 집단이 서로 배려하고 약속을 지키면 이 문제가 정말로 쉽게 해결이 가능한데 상대방에 대한 신뢰가 없기에 이런 사회적인 거리두기라 든지 혹은 마스크를 착용하는 문제를 쉽게 수용하지 못합니다. 그래서 이렇게 온 주변이 죽고 병들어도 여전히 서로를 살리를 행위는 하지 않는 것입니다.
이는 평소에 자유주의와 자본주의가 사랑을 상실하고 이웃을 오직 경쟁의 상대로만 대하는 데서 비롯된 현상으로 이는 미국을 비롯해서 유럽과 선진국에서 더욱 더 현저하게 나타날 수가 있는 현상입니다.
And the loss of group faith is also causing the problem of this big problem to be unsolved. The fact that all countries, groups, and organizations have trust in each other is expressed by respect for each other, recognition of the community as one, and consideration or love for each other. But extreme individualism drastically undermines trust in these groups. Because of this, if the group is considerate of each other and keeps their promises, this problem can be solved really easily, but since there is no trust in the other party, such social distancing or wearing a mask cannot be easily accommodated. That is why even if the people around them die and become sick, they still do not act to save each other.
This is a phenomenon caused by the loss of love of liberalism and capitalism in general and treating neighbors only as opponents of competition. This is a phenomenon that can be seen more and more prominently in the United States, Europe, and developed countries
어떤 부부가 있다고 가정 합시다. 평소에 서로에 대해서 신뢰가 별로 없는 상태에서 이런 코로나에 부부 중 한 명이 감염이 되었다고 합시다. 혹은 감염에 대해서 격리 대상자로 선정이 되었다고 합시다. 그리고 자녀가 있는데 이 자녀는 부부의 다른 편과 같이 정상이라고 가정 합시다.
Suppose we have a couple. Let's say that one of the couples has become infected with this corona without much trust in each other. Or, let's say they have been selected as a quarantine target for infection. And suppose they have children, and these children are normal, like the other side of the couple.
이성적이고 그리고 사랑이 있는 가정이라면 서로가 국가의 지시에 따라서 각방을 쓰면서 2주 동안 격리를 잘 하면 됩니다. 혹은 질병의 의심이 있는 부부의 한 쪽이 아직 건강한 부부의 한쪽과 그리고 자녀를 따로 어디 별장이라도 보내서 자신과 격리를 시키고 보호하면서 2주를 지내면 모두가 질병으로부터 건강할 수가 있습니다. 혹시 의심환자가 확진이 되어도 한쪽 만 될 것입니다. 그런데 질병의 의심이 있는 쪽이 이렇게 떨어져 지내는 것이 싫거나 상대방의 건강을 배려하지 않을 경우 같이 지내면서 격리도 하지 않고 같이 먹고 마신다고 합시다. 그렇게 하다가 만에 하나라도 의심이 되는 쪽이 격리 기간 중 확진이 되는 경우 가족 모두가 확진으로 판단이 날 것이 분명합니다.
In a rational and loving family, it is enough to keep each other well in isolation for two weeks, using each room according to the direction of the state. Or, if one of the couple who is suspicious of the disease sends one of the other couple who is still healthy and their children to a separate villa where they are separated from themselves and protects them for two weeks, everyone can be well from the disease. Even if a suspected patient is confirmed, it will only be one side. However, let's say that a person who is suspicious of a disease does not like to stay apart or does not care about the health of the other person, staying together and eating and drinking together without isolation. In doing so, if any suspected person becomes confirmed during the quarantine period, it is clear that the entire family will be judged as confirmed.
그런데 이런 경우에 이들이 어떻게 행동을 하는가를 보면서 우리는 사랑의 신뢰의 부족을 볼 수가 있습니다. 그리고 정에 약해서 모두가 같이 지내면 감염이 될 수 있는 상황에서도 서로 같이 감염이 되면 되지 하고서 서로 격리를 하지 않고 지낼 수도 있습니다. 이렇게 하면 모두가 불행한 일을 겪을 수가 있을 것입니다. 그런데 이것은 지금의 모든 국가나 가정의 상황일 수도 있습니다. 실제로 확진자가 자신을 숨기는 경우도 있고 또 다른 사람에게 적극적으로 감염을 시키려는 시도도 하는 것이 보도가 되고 있습니다.
But looking at how they behave in these cases, we can see the lack of trust in love. And even in a situation where people can become infected if they stay together because they are weak in affection, they can live without quarantine from each other, saying if they become infected with each other. "Yeah! we are not worried about getting infected." This way everyone will be able to experience unhappiness. But this could be the situation in every country or family now. In fact, there are reports that the confirmed person hides himself and tries to actively infect another person.
이런 신뢰의 문제나 사랑의 부재나 그리고 이런 질병에 대한 무지에서 비롯되는 문제가 있을 수도 있습니다. 그런데 지금의 선진국의 상황을 보면서 이들이 할 수 있는 최선을 다하고 있는데 저렇게 밖에 하지 못하는 것도 인지할 수가 있습니다. 이는 모든 국가나 개인이나 집단의 노력을 경쟁과 부의 추구에 다 쏟아부어서 이런 질병이 생길 때를 1%도 예측도 대비도 못하고 있었던 것입니다. 그들은 오직 어떤 잘못된 목표를 향해서 올인해서 달려가고 있었습니다. 그러다 이런 문제를 보았습니다. 그래서 달려가는 것을 멈추고서 이를 해결을 하려고 해도 이미 멈출 수가 없게 되었습니다. 그리고 여력이 없습니다. 그래서 그들이 이런 위기를 당할 수밖에 없는 상황에 처할 수밖에 없는 것이라 볼 수도 있습니다. 또 그렇게 분석하고 설명할 수가 있는 것입니다.
There may be problems resulting from these problems of trust, lack of love, and ignorance of these diseases. But looking at the current situation in developed countries, we can recognize that they are doing the best they can, but they can only do that. This is because the efforts of all nations, individuals, and groups were devoted to competition and the pursuit of wealth, and there was no 1% prediction or preparation for the outbreak of this disease. They were only running all-in towards some wrong goal. Then they saw this problem. So even if they wanted to stop running and tried to solve it, they couldn't stop already. And they can't afford it. So, it can be seen that they are bound to face such a crisis. It can also be analyzed and explained like that.
이런 분석이 맞는다면, 이런 나라들은 백신이 개발되는 순간까지 큰 어려움을 겪으면서 이대로 갈 것입니다. 그리고 과거의 창대했던 모습을 회복하지 못하고 그대로 그냥 주저 앉을 수도 있을 것입니다. 그런데 이는 거대한 변혁의 시작이 될 것입니다.
If this analysis is correct, these countries will continue to face great difficulties until the moment the vaccine is developed. And they may not be able to recover from the grandeur of the past and just sit back. But this will be the beginning of a great transformation.
우리는 신종 코로나의 시작과 함께 이에 대처하지 못하는 모든 나라의 문제를 간단하게 공동체 의식의 상실과 집단 신뢰의 상실에서 찾고 있습니다. 이는 사랑의 상실과 성경적인 지식의 부재에서 오는 집단 신뢰의 상실에서 오는 것입니다. 그리고 타인을 배려하지 않는 무한의 경쟁을 통한 부의 획득과 축척에 모든 힘을 쏟아붓던 강대국의 공동체 의식의 상실에서 비롯된 것임을 말씀드리고 있는 것입니다.
With the onset of the new coronavirus, we are simply looking at the problems of all countries that have failed to cope with the loss of community consciousness and collective(group) trust. It comes from the loss of love and the loss of collective(group) trust that comes from the absence of biblical knowledge. And we are telling you that it was due to the loss of the sense of community of the great powers, who devoted all their efforts to the acquisition and accumulation of wealth through infinite competition that does not care for others.
선진국의 사람들의 지금의 상태에 대한 행동을 보면, 우리가 참으로 납득하기 어려운 행동을 그들이 하고 있습니다. 지금의 미국이나 혹은 유럽의 모습은 한국인이 이해가 어렵습니다. 이 말은 아직은 우리가 공동체 의식이 이들보다 우수하고 그리고 집단에 대한 신뢰가 이들보다 더 낫다고 볼 수가 있는 것입니다. 이들이 이런 상황에서 파티를 즐기고 여전히 모이고 하는 것은, 내가 조심하면 나도 살고 상대방도 살릴 수 있다는 생각이 없기 때문입니다. 즉 나는 살고 싶지만 상대방을 굳이 살리려는 태도가 없다는 것입니다.
Looking at the behavior of people in developed countries about their current state, they are doing something that is really difficult to understand for us. It is difficult for Koreans to understand the current, American or European appearance. This means that we can still see that the sense of community is better than these and that the trust in the group is better than these. The reason they party and still gather in this situation is because they don't think that if they are careful, they can live and save the other person. In other words, they want to live, but they have no attitude to save the other person.
인간이 조금만 지식이 있는 사람이라면 이 질병의 전염성에 대해서 금방 알게 되어 있습니다. 그리고 내가 이런 상황에서 스스로 어떻게 해야 감염이 되지 않는지를 금방 알 수 있습니다. 그리고 내가 상대방에게 어떻게 행동해야 상대방과 내가 동시에 살 수가 있는지를 또 알 수가 있습니다. 그런데 이들 나라의 사람의 개인주의와 자유에 대한 탐닉은 이런 한국의 일반 사람도 알 수 있는 지식도 행동도 못하게 한다는 것입니다. 그리고 자유라는 이름 때문에 국가적인 통제의 느슨함이 있습니다.
Anyone with little knowledge of humans will soon learn about the contagious nature of this disease. And we can quickly find out how to avoid infection on our own in this situation. And we can know how we can act with the other person so that the other person and we can survive at the same time. By the way, the indulgence of individualism and freedom of people in these countries is that it prevents the knowledge and actions that ordinary Koreans can know and act. And because of the name of freedom, there is a looseness of national control.
이미 이들이 이런 공동체의 일원으로서 상대방과 더불어 사는 것을 자유경쟁과 부의 끊임없는 축척으로 잊어버린 것입니다. 그리고 그들이 상대방을 매일 만나고 상대방과 같이 살지만 저 사람이 나를 위해서 배려가 절대로 없을 것을 너무나 잘 알 압니다. 뿐만 아니라 나 자신도 1%도 상대방을 배려하지 못하는 존재임을 너무나 잘 알고 있습니다. 그리고 이런 사고가 이들의 집단의 신뢰를 소멸시켜 우리가 볼 때 너무나 이상한 행동을 이들이 하게 하는 것입니다. 이것이 선진국이라 하는 나라들의 실체입니다. 신종 코로나는 이런 누구도 찾지 못하고 보지 못한 선진국의 악하고 약한 모습을 단번에 드러나게 했습니다.
As members of this kind of community, they have already forgotten to live with each other as free competition and the constant accumulation of wealth. And although they meet each other every day and live with the other person, they know so well that that person will never be caring for them. Not only that, he know very well that even 1% of himself are not caring about others. And this kind of thinking destroys the trust of these groups, causing them to behave so strangely as we see them. This is the reality of advanced countries. The new corona revealed at once the evil and weak appearance of developed countries that no one could find and see.
성경을 보면 너무나 이런 부분이 분명하게 보입니다. 그러나 복음을 앞세운 선진국이 또다시 자본주의와 자유주의를 표방하면서 성경의 본래 모습을 잃어버렸습니다. 신학이 강한 독일이 그리고 천주교의 나라인 이탈리아가 제국주의의 앞잡이가 되어서 세계 대전을 일으겼습니다. 그리고 그들이 수많은 나라를 괴롭힌 것을 우리는 알고 있고 이에 동조한 일본으로 인한 우리나라의 고통은 지금도 가시지 않고 있습니다. 그리고 종교의 자유를 빙자한 신교의 제국주의를 우리는 잊어서는 아니 될 것입니다. 모든 약한 나라를 속국으로 삼고, 노예로 삼아서 자국의 부를 획득하고 축척한 영국을 비롯한 유럽의 제국주의를, 우리는 또한 잊지 말아야 합니다.
If you look at the Bible, you can see this very clearly. However, advanced countries with the Gospel at the fore once again advocated capitalism and liberalism and lost the original form of the Bible. Germany, which has a strong theology, and Italy, a country of Catholicism, took the lead in imperialism and started the world war. And we know that they have harassed so many countries, and our country's suffering from Japan, which has been sympathetic to this, is still not going away. And we must not forget the imperialism of Protestantism, which advocates religious freedom. We must also not forget British and other European imperialism, which made all weak nations as slaves and enslaved to acquire and accumulate their own wealth.
성경이 꿈꾸는 공동체는 구약의 이스라엘의 모습이고 그리고 신약의 초대 교회의 모습입니다. 구약의 이스라엘은 모세의 율법을 중심으로 그 나라를 다른 나라와 구별되게 했습니다. 신약 시대에는 예수님의 보혈을 통한 죄의 용서와 십자가의 대속의 사랑으로 구원을 받은 사람들이 성령을 선물 받고 완전히 새로운 창조물이 되었습니다. 그리고 이들이 인종과 국적과 모든 것을 초월해서 형제로 서로 사랑함으로 하나님의 뜻을 행하고 그 나라를 건설해야 됩니다. 이 신약의 예수님을 통한 하나님의 나라는 구원을 받은 성도의 모임인 교회를 중심으로 서로 사랑을 실천함으로써 이루어집니다. 그런데 이는 구약의 율법의 기반에서 이루어 지는 나라입니다.
The community that the Bible dreams of is that of Israel in the Old Testament and of the early church in the New Testament. Israel in the Old Testament made it distinct from other nations around the Mosaic Law. In the New Testament era, those who were saved through the forgiveness of sins through the blood of Jesus and the redemption of the cross were given the gift of the Holy Spirit and became completely new creations. And they must do God's will and build the kingdom by loving each other as brothers, transcending race, nationality, and everything. The kingdom of God through Jesus in this New Testament is achieved by practicing love for each other, centered on the church, a group of saved believers. However, this is a country built on the basis of the Old Testament law.
이렇게 아름답고 완전한 공동체가 예수님께서 꿈을 꾸시는 공동체입니다. 자본주의의 열심은 좋으나, 자본주의의 상대방에 대한 배려나 사랑을 상실한 무한의 경쟁은 하나님의 방법이 절대로 아님을 믿으시기 바랍니다. 그리고 이를 부추기고 사상적으로 보좌한 자유주의는 역시 개인의 자유에 대한 엄격한 보장이 있습니다. 그렇지만 이는 하나님께서 말씀하시는 진리를 통한 자유와는 너무나 거리가 먼 속이는 자유요, 죽음으로 인도하는 자유임을 믿으시기 바랍니다.
This beautiful and perfect community is the community that Jesus dreams of. Capitalism's eagerness is good, but we hope you believe that infinite competition, which has lost its care and love for its counterparties, is absolutely not God's way. And the liberalism that promoted this and supported it ideologically also has a strict guarantee of individual freedom. However, please believe that this is a freedom of deception and a freedom that leads to death, far from freedom through the truth that God speaks.
자유주의의 자유는 대부분 개인의 자유로운 행동을 지지하고 보장하고 있습니다. 그러나 성경이 말하는 자유는 이와는 너무나 다르고 이렇게 살면 반드시 자신도 상대방도 멸망한다고 경고하고 있습니다. 성경은 자유를 죄와 죽음과 율법에서 자유를 말씀하시고 있습니다. 예수님을 믿음을 통해서 오는 죄와 죽음으로부터의 자유를 그리고 율법의 행위를 통한 구원으로부터의 자유를 말씀하시고 있습니다. 그리고 죄로부터 자유롭기 위해서는 반드시 개인이 자유주의가 주장하듯이 마음대로 하는 것이 절대로 아니고, 자신의 욕망을 죽이고 성령의 인도를 받아서 율법을 완성하고 율법의 의을 이루는 것을 말합니다.
Liberal freedom mostly supports and guarantees individual free action. However, the Bible says that freedom is very different from this, and Bible warns that living in this way will destroy both oneself and the other. The Bible speaks of freedom from sin and death and from the law. It speaks of freedom from sin and death that comes through faith in Jesus and freedom from salvation through the acts of the law. And in order to be free from sin, it is absolutely not that an individual does at will, as liberalism claims, but it means killing one's own desires, receiving the guidance of the Holy Spirit, completing the law, and fulfilling the righteousness of the law.
이런 공동체를 온 세상에 꿈을 꾸어야 하는 선진 기독교 국가들이 이번에는 자본주의의 함정에 빠지고 그리고 자유주의의 함정에 빠져서 결국은 이런 작은 바이러스의 공격 앞에 스스로 무기력함을 온 세상에 나타내고 있는 것입니다. 이것이 공동체 의식을 없애고 이런 공동체 의식이 사라질 때 이런 전파력이 강한 질병이 나타날 때 손을 쓸 수가 없다는 것을 이들 강대국은 알지를 못했습니다.
Advanced Christian countries, who have to dream of such a community all over the world, fall into the trap of capitalism this time and the trap of liberalism, and eventually show their helplessness in the face of such a small virus attack. These great powers did not know that this eliminates the sense of community, and when this sense of community disappears, they cannot use their hands when these contagious diseases emerge.
집단적인 상호 신뢰와 그리고 위생의 완전한 보장은 성경의 올바른 이해와 그리고 사랑의 실천을 통해서 이룩되는 것입니다. 그런데 이를 역시 선진국은 확보하지 못했습니다. 이런 국가적인 큰 문제 앞에 우선 온 집단이 서로 믿어야만 했습니다. 그리고 자 이제 이렇게 하는 것이 모두를 살리는 길이다 하고 국가적인 합의를 했어야만 했습니다. 그리고 앞으로 나아갔어야만 했습니다. 그리고 지금도 그렇게 해야 합니다. 그런데 선진국에서 이를 행하지 못하게 하는 것이 집단에 대한 신뢰의 상실에서 비롯이 됩니다.
Collective mutual trust and full guarantee of hygiene are achieved through the correct understanding of the Bible and the practice of love. However, this was also not secured by developed countries. In front of such a big national problem, the whole group had to trust each other first. And now they should have reached a national agreement that doing this is the way to save everyone. And they should have moved forward. And it must be done now. However, what prevents developed countries from doing this results from the loss of trust in the group.
상대방은 신뢰의 대상이 아니라 경쟁의 대상임을 자본주의와 자유주의는 너무나 강력하게 어릴 때부터 심어 주었습니다. 이렇게 무한으로 경쟁을 자유롭게 하는 것이 인류를 살리는 유일한 길이다라고 자유주의와 자본주의는 소리쳐 외쳤습니다. 그리고 모든 인류는 이에 속았습니다. 성경이 이에 대해서 무어라고 하는지 반드시 살펴보아야 했음이 마땅했습니다. 그런데 이런 일을 분별하고 바로잡아야 하는 신학자와 목자는 자본주의와 자유주의의 노예가 되었습니다. 그들은 이에 대한 경종을 울리지 않았고 바로 잡지도 못했습니다. 이제 선진국은 어쩌면 자본주의와 자유주의와 함께 저물고 말 것입니다. 이런 일에서 비교적 자유로운 우리나라와 중국과 베트남 그리고 이와 비슷한 나라의 약진이 두드러지게 나타날 것을 조심스럽게 예측해 봅니다. 이들 나라는 이런 현상을 보면서 새로운 국가의 패러다임에 대해서 잘 연구를 해야 될 것입니다.
Capitalism and liberalism have been so powerfully planted since childhood that the other is not an object of trust, but an object of competition. Liberalism and capitalism shouted out that this infinitely free competition is the only way to save humanity. And all mankind was deceived. It was deserved that they had to look at what the Bible says about this. But the theologians and shepherds who had to discern and correct these things became slaves to capitalism and liberalism. They didn't sound the alarm and couldn't catch it right away. Now developed countries will probably end up with capitalism and liberalism. We carefully predict that Korea, China, Vietnam, and similar countries, which are relatively free of this kind of work, will make a striking advance. These countries should look at this phenomenon and study the new paradigm of the country.
지금의 시대에 구약의 레위기가 이런 문제를 얼마나 잘 해결해 줄 수 있는지 모든 세상의 사람들은 반드시 알아야 할 것입니다. 무려 지금으로부터 3천5백 년 전에 하나님께서 모세에게 주신 정의와 사랑의 실천을 통한 공동체의 행복을 보장하는 완벽한 율법입니다. 이 법은 지금의 어떤 세상의 법도 미치지 못하는 경이로움이 있습니다.
People of all the world must know how well the Old Testament Leviticus can solve these problems in this day and age. It is the perfect law that guarantees the happiness of the community through the practice of justice and love that God gave to Moses 3,500 years from now. This law has a wonder that no other world law now has.
예수님께서 이 율법의 모든 조항을 조항 조항 잘 지키라고 모든 이에게 당부를 하셨습니다. 그의 제자 바울도 이를 분명하게 말을 했습니다. 그러나 후대의 어리석은 신학자와 목자들이 이런 예수님의 말씀을 무시하고 있습니다. 그리고 이들은 바울 사도의 서신서를 잘못 이해해서 성도들이 율법을 배우게도 하지 않고 실천도 하지 못하게 막고 있는 것입니다.
Jesus urged everyone to obey all the provisions of this law. His disciple Paul also made this clear. However, foolish later theologians and shepherds are ignoring Jesus' words. And they misunderstood the epistle of the apostle Paul, preventing the saints from learning or practicing the law.
물론 구약의 율법이 법이기에 접근하기 다른 성경에 비해서 조금 다른 부분이 있다고 할 수 있습니다. 그러나 우리는 온 국가의 법을 모든 법조문을 조문 조문 다 공부를 하는 법학도와 같이 참으로 공부를 많이 합니다. 그리고 공인 중개사를 비롯해서 세상의 모든 시험을 치는 사람이 이렇게 법을 잘 배워야 하기에 또 공부를 많이 합니다. 그리고 국법을 어기면 벌을 받기에 또 모든 법을 잘 배웁니다. 누구나 이 공부시간과 정열의 십분의 일만 투자를 해도 성경의 율법을 잘 배울 수가 있을 것입니다.
Of course, because the Old Testament law is a law, it can be said that there is a slightly different aspect compared to other Bibles. However, we study the laws of the whole country a lot like a law school student who studies all the laws of the country and all the articles of the articles. And because the real estate agent and the people who take all the tests in the country must learn how to do this well, we study a lot. And because we are punished for breaking national laws, we learn all the laws well. Anyone who invests only a tenth of these studies time and passion will be able to learn the laws of the Bible well.
율법은 절대로 그렇게 복잡하고 어려운 법이 절대로 아니기 때문이며, 오히려 진리의 법으로서 참된 정의와 사랑의 실천을 보장하는 법이기에 열정적으로 배울 수가 있는 것입니다. 영원히 천국에서 상급을 받는 부분에 대한 법이기에 더 열심히 배우고 더 철저하게 지켜야 하는 하나님의 나라의 국법임을 믿으시기 바랍니다. 이제 레위기의 구절을 보면서 지금의 문제를 생각해 보겠습니다.
It is because the law is by no means such a complicated and difficult law. Rather, it is a law of truth that guarantees the practice of true justice and love, so we can learn passionately. Believe that it is the law of the kingdom of God that you must learn harder and keep more thoroughly because it is the law of eternal rewards in heaven. Now let's look at the passage in Leviticus and think about the problem now.
레 13:1. 여호와께서 모세와 아론에게 말씀하여 이르시되
2. 만일 사람이 그의 피부에 무엇이 돋거나 뾰루지가 나거나 색점이 생겨서 그의 피부에 나병 같은 것이 생기거든 그를 곧 제사장 아론에게나 그의 아들 중 한 제사장에게로 데리고 갈 것이요
3. 제사장은 그 피부의 병을 진찰할지니 환부의 털이 희어졌고 환부가 피부보다 우묵하여졌으면 이는 나병의 환부라 제사장이 그를 진찰하여 그를 부정하다 할 것이요
4. 피부에 색점이 희나 우묵하지 아니하고 그 털이 희지 아니하면 제사장은 그 환자를 이레 동안 가두어둘 것이며
5. 이레 만에 제사장이 그를 진찰할지니 그가 보기에 그 환부가 변하지 아니하고 병색이 피부에 퍼지지 아니하였으면 제사장이 그를 또 이레 동안을 가두어둘 것이며
6. 이레 만에 제사장이 또 진찰할지니 그 환부가 엷어졌고 병색이 피부에 퍼지지 아니하였으면 피부병이라 제사장이 그를 정하다 할 것이요 그의 옷을 빨 것이라 그리하면 정하리라
7. 그러나 그가 정결한지를 제사장에게 보인 후에 병이 피부에 퍼지면 제사장에게 다시 보일 것이요
8. 제사장은 진찰할지니 그 병이 피부에 퍼졌으면 그를 부정하다 할지니라 이는 나병임이니라
[NIV]제13장
1. The LORD said to Moses and Aaron,
2. "When anyone has a swelling or a rash or a bright spot on his skin that may become an infectious skin disease, he must be brought to Aaron the priest or to one of his sons who is a priest.
3. The priest is to examine the sore on his skin, and if the hair in the sore has turned white and the sore appears to be more than skin deep, it is an infectious skin disease. When the priest examines him, he shall pronounce him ceremonially unclean.
4. If the spot on his skin is white but does not appear to be more than skin deep and the hair in it has not turned white, the priest is to put the infected person in isolation for seven days.
5. On the seventh day the priest is to examine him, and if he sees that the sore is unchanged and has not spread in the skin, he is to keep him in isolation another seven days.
6. On the seventh day the priest is to examine him again, and if the sore has faded and has not spread in the skin, the priest shall pronounce him clean; it is only a rash. The man must wash his clothes, and he will be clean.
7. But if the rash does spread in his skin after he has shown himself to the priest to be pronounced clean, he must appear before the priest again.
8. The priest is to examine him, and if the rash has spread in the skin, he shall pronounce him unclean; it is an infectious disease.
18. ○피부에 종기가 생겼다가 나았고
19. 그 종처에 흰 점이 돋거나 희고 불그스름한 색점이 생겼으면 제사장에게 보일 것이요
20. 그는 진찰하여 피부보다 얕고 그 털이 희면 그를 부정하다 할지니 이는 종기로 된 나병의 환부임이니라
21. 그러나 제사장이 진찰하여 거기 흰 털이 없고 피부보다 얕지 아니하고 빛이 엷으면 제사장은 그를 이레 동안 가두어둘 것이며
22. 그 병이 크게 피부에 퍼졌으면 제사장은 그를 부정하다 할지니 이는 환부임이니라
23. 그러나 그 색점이 여전하고 퍼지지 아니하였으면 이는 종기 흔적이니 제사장은 그를 정하다 할지니라
18. "When someone has a boil on his skin and it heals,
19. and in the place where the boil was, a white swelling or reddish-white spot appears, he must present himself to the priest.
20. The priest is to examine it, and if it appears to be more than skin deep and the hair in it has turned white, the priest shall pronounce him unclean. It is an infectious skin disease that has broken out where the boil was.
21. But if, when the priest examines it, there is no white hair in it and it is not more than skin deep and has faded, then the priest is to put him in isolation for seven days.
22. If it is spreading in the skin, the priest shall pronounce him unclean; it is infectious.
23. But if the spot is unchanged and has not spread, it is only a scar from the boil, and the priest shall pronounce him clean.
29. ○남자나 여자의 머리에나 수염에 환부가 있으면
30. 제사장은 진찰할지니 환부가 피부보다 우묵하고 그 자리에 누르스름하고 가는 털이 있으면 그가 그를 부정하다 할 것은 이는 옴이니라 머리에나 수염에 발생한 나병임이니라
31. 만일 제사장이 보기에 그 옴의 환부가 피부보다 우묵하지 아니하고 그 자리에 검은 털이 없으면 제사장은 그 옴 환자를 이레 동안 가두어둘 것이며
32. 이레 만에 제사장은 그 환부를 진찰할지니 그 옴이 퍼지지 아니하고 그 자리에 누르스름한 털이 없고 피부보다 우묵하지 아니하면
33. 그는 모발을 밀되 환부는 밀지 말 것이요 제사장은 옴 환자를 또 이레 동안 가두어둘 것이며
45. ○나병 환자는 옷을 찢고 머리를 풀며 윗입술을 가리고 외치기를 부정하다 부정하다 할 것이요
46. 병 있는 날 동안은 늘 부정할 것이라 그가 부정한즉 혼자 살되 진영 밖에서 살지니라
29. "If a man or woman has a sore on the head or on the chin,
30. the priest is to examine the sore, and if it appears to be more than skin deep and the hair in it is yellow and thin, the priest shall pronounce that person unclean; it is an itch, an infectious disease of the head or chin.
31. But if, when the priest examines this kind of sore, it does not seem to be more than skin deep and there is no black hair in it, then the priest is to put the infected person in isolation for seven days.
32. On the seventh day the priest is to examine the sore, and if the itch has not spread and there is no yellow hair in it and it does not appear to be more than skin deep,
33. he must be shaved except for the diseased area, and the priest is to keep him in isolation another seven days.
45. "The person with such an infectious disease must wear torn clothes, let his hair be unkempt, cover the lower part of his face and cry out, `Unclean! Unclean!'
46. As long as he has the infection he remains unclean. He must live alone; he must live outside the camp.
레 14:33. ○여호와께서 모세와 아론에게 말씀하여 이르시되
34. 내가 네게 기업으로 주는 가나안 땅에 너희가 이를 때에 너희 기업의 땅에서 어떤 집에 나병 색점을 발생하게 하거든
35. 그 집 주인은 제사장에게 가서 말하여 알리기를 무슨 색점이 집에 생겼다 할 것이요
36. 제사장은 그 색점을 살펴보러 가기 전에 그 집안에 있는 모든 것이 부정을 면하게 하기 위하여 그 집을 비우도록 명령한 후에 들어가서 그 집을 볼지니
37. 그 색점을 볼 때에 그 집 벽에 푸르거나 붉은 무늬의 색점이 있어 벽보다 우묵하면
38. 제사장은 그 집 문으로 나와 그 집을 이레 동안 폐쇄하였다가
39. 이레 만에 또 가서 살펴볼 것이요 그 색점이 벽에 퍼졌으면
40. 그는 명령하여 색점 있는 돌을 빼내어 성 밖 부정한 곳에 버리게 하고
41. 또 집 안 사방을 긁게 하고 그 긁은 흙을 성 밖 부정한 곳에 쏟아버리게 할 것이요
42. 그들은 다른 돌로 그 돌을 대신하며 다른 흙으로 집에 바를지니라
43. ○돌을 빼내며 집을 긁고 고쳐 바른 후에 색점이 집에 재발하면
44. 제사장은 또 가서 살펴볼 것이요 그 색점이 만일 집에 퍼졌으면 악성 나병인즉 이는 부정하니
45. 그는 그 집을 헐고 돌과 그 재목과 그 집의 모든 흙을 성 밖 부정한 곳으로 내어 갈 것이며
46. 그 집을 폐쇄한 날 동안에 들어가는 자는 저녁까지 부정할 것이요
47. 그 집에서 자는 자는 그의 옷을 빨 것이요 그 집에서 먹는 자도 그의 옷을 빨 것이니라
14:33 The LORD said to Moses and Aaron,
34. "When you enter the land of Canaan, which I am giving you as your possession, and I put a spreading mildew in a house in that land,
35. the owner of the house must go and tell the priest, `I have seen something that looks like mildew in my house.'
36. The priest is to order the house to be emptied before he goes in to examine the mildew, so that nothing in the house will be pronounced unclean. After this the priest is to go in and inspect the house.
37. He is to examine the mildew on the walls, and if it has greenish or reddish depressions that appear to be deeper than the surface of the wall,
38. the priest shall go out the doorway of the house and close it up for seven days.
39. On the seventh day the priest shall return to inspect the house. If the mildew has spread on the walls,
40. he is to order that the contaminated stones be torn out and thrown into an unclean place outside the town.
41. He must have all the inside walls of the house scraped and the material that is scraped off dumped into an unclean place outside the town.
42. Then they are to take other stones to replace these and take new clay and plaster the house.
43. "If the mildew reappears in the house after the stones have been torn out and the house scraped and plastered,
44. the priest is to go and examine it and, if the mildew has spread in the house, it is a destructive mildew; the house is unclean.
45. It must be torn down -- its stones, timbers and all the plaster -- and taken out of the town to an unclean place.
46. "Anyone who goes into the house while it is closed up will be unclean till evening.
47. Anyone who sleeps or eats in the house must wash his clothes.
레위기 13장과 14장에서 하나님께서 이스라엘 민족에게 명하신 내용인데 특별히 제사장에게 국민의 위생에 대해서 위와 같이 살피고 행하라고 하나님께서 명령을 내리고 있습니다. 하나님께서 제사장에게 병자로 의심이 되는 사람을 격리를 철저하게 시키라고 하시고 이에 대한 판정을 의사가 아니라 제사장이 하라고 하십니다. 그리고 나병이 확실한 경우는 그 사람들을 이스라엘 진 밖에 격리를 시켜서 사람과 절대로 만나지 못하게 하시고 있습니다.
This is what God commanded the Israelites in Leviticus 13 and 14, And specially God is commanding the priests to observe and do the same for the sanitation of the people. God tells the priest to quarantine the person suspected of being sick and to make the judgment about this by the priest, not the doctor. And if leprosy is certain, the people are quarantined outside the Israeli camp so that they can never meet people.
그리고 사람뿐만 아니라 집에 대해서 철저한 위생에 대해서 말씀하시고 있습니다. 이스라엘은 개인의 자유를 공동체의 안전을 위해서 이렇게 엄격하게 제한할 수가 있었습니다. 이스라엘이 이렇게 한 이유는 레위기라는 하나님께서 주신 율법의 명령에 따른 것입니다. 이 율법이 구약이며, 이 율법은 지금의 신약의 성도에게 여전히 하나님의 법으로서 생명력이 있습니다. 그리고 모든 성도가 지킬 의무가 있습니다. 그런데 이에 대해서 미국도 선진국도 외면하고 있으며, 자유에 대한 과도한 보장으로 인해서 이렇게 크리스천을 규제할 좋은 법이 있음에도 이를 사용하지 않고 있습니다. 그리고 자본주의 자유주의 논리에 따라서 여전히 행동하면서 지금의 큰 문제를 해결하지 못하고 도리어 이 나라들이 스스로 기우는 길로 가고 있는 것입니다.
And God is talking about strict hygiene not only for people but also for the house. Israel was able to restrict individual freedom in this way for the safety of the community. The reason Israel did this was according to the commandment of the God-given law of Leviticus. This law is of the Old Testament, and this law still has vitality as the law of God for the present New Testament believers. And all saints have a duty to keep. However, both the United States and advanced countries are turning away from this, and because of the excessive guarantee of freedom, even though there are good laws to regulate Christians like this, they are not using it. And while still acting in accordance with the logic of capitalist liberalism, these countries are on their own way of declining without solving the big problems of the present.
중국과 한국과 베트남의 공동체 의식과 집단 신뢰에 대해선 앞으로 연구를 해야겠지만, 앞으로 모든 국제적인 문제를 성경적으로 해결할 나라가 우리나라를 비롯해서 중국과 베트남이 되어야 할 줄로 믿습니다. 마지막 때 이슬람 제국의 복음화에 중국의 역할이 막중하게 기대되고 이를 위한 국가의 부강이 예측이 되고 있습니다. 우리나라도 이런 길에서 절대로 뒤처지지 않고 성경을 올바로 연구하고 하나님을 올바로 믿고 정의를 행하며 사랑을 실천해야 될 것입니다
We need to study the community consciousness and collective trust of China, Korea, and Vietnam in the future, but we believe that China and Vietnam should be the countries that will biblically solve all international problems in the future. China's role in the evangelization of the Islamic Empire in the end times is highly anticipated, and the nation's wealth for this is predicted. Our country must never fall behind in such a path, but must study the Bible correctly, believe in God correctly, practice justice, and practice love.
정말로 하나님을 사랑하고 이웃을 사랑하면 공동체의 의식이 극도에 이르고 모두를 위해서 자신의 자유를 억제하는 것을 결코 어려운 일로 생각하지 않을 것입니다. 그리고 어떤 집단이 집단적으로 서로 신뢰함으로써 서로 이렇게 하면 우리가 살 수 있다고 판단하고 결정이 되었다고 합시다. 그렇다면 그 집단은 서로 그렇게 반드시 행동을 할 것입니다. 서로를 사랑함에는 이런 깊은 진리가 숨어 있고 말로 다할 수 없는 수많은 축복과 행복이 있습니다. 그렇게 믿습니다. 사랑을 하기 위해서 조금 희생하는 것과 비교가 불가한 축복이 있음을 굳게 믿습니다. 하나님의 말씀은 참으로 진리 중의 진리이며 예수님의 하신 일과 가르치심이 또한 유일한 진리임을 굳게 믿습니다.
If you truly love God and love your neighbors, your community consciousness will reach an extreme and you will never find it difficult to restrain your freedom for all. And let's say that a group has judged and decided that they can live if they do this by collectively trusting each other. If so, the groups will do so with each other. This deep truth is hidden in loving each other, and there are countless blessings and happiness beyond words in loving each other. We believe so. We firmly believe that there are incomparable blessings to sacrifice a little to love. We firmly believe that the Word of God is truly the truth of the truth, and that what Jesus did and taught is also the only truth.
저는 3월경에 온 세계의 가장 좋은 백신이 골방기도라고 했습니다. 참으로 올바르고 확실한 신종코로나 해결책임을 믿습니다. 온 인류가 모두 이동을 제한하고 딱 2주만 골방기도를 한다면 하나님께서 틀림없이 기도를 들으실 것입니다. 그리고 더 이상 전염이 없을 것이며 이 동안에 증상이 나타나는 사람만 찾아서 격리를 시켜서 치료를 하면 이 문제를 틀림없이 국제적으로 해결이 가능할 것입니다. 그런데 제가 이런 내용을 영어로 번역을 해서 온 세상이 알렸는데도 미국에서도 영국에서도 이런 운동이 일어나지 않고 여전이 과거와 같이 지내려 하는 모습이 많이 보입니다.
We said around March that the best vaccine in the world was the closet prayer. We believe that this is a truly correct and reliable new corona solution. If all mankind limits their movement and prays in closet for only two weeks, God will surely hear the prayer. And there will be no more contagion, and if only those who have symptoms are found and isolated and treated during this time, this problem will certainly be solved internationally. However, even though We translated these contents into English and made the whole world known, neither the United States nor the United Kingdom has such a movement, and We can see that they are still trying to stay the same as the past.
저는 정말로 한국이 이런 상태에서 코로나를 속히 국민적인 단합으로 극복하고 성경을 깊이 연구해야 한다고 믿습니다. 그리고 이 마지막 때에 하나님의 뜻을 잘 이루고 이런 뜻 즉 예수님을 통한 구원의 기쁜 소식을 중국 못지 않게 잘 전해야 된다고 믿습니다. 그러면 우리 나라는 굳게 설 것이 분명합니다. 아울러서 남과 북의 통일도 다가 올 것입니다. 선진국의 자유와 자본주의에 대해서 깊이 생각하고 올바로 인식하기를 바랍니다. 그리고 속히 교회가 하나님의 말씀을 잘 연구해서 올바로 전함으로 이 나라를 믿음의 반석 위에 올려 놓아야 할 것입니다.
I really believe that Korea should overcome the corona quickly with national unity and study the Bible in depth in this state. And I believe that we must fulfill God's will well in these last days and deliver the good news of salvation through Jesus more than China. Then, it is clear that our country will stand firm. At the same time, unification between the South and the North will come. I hope you think deeply and correctly recognize the freedom and capitalism of developed countries. And quickly, the church must study God's Word well and put this country on the rock of faith by correctly preaching it.
지금 우리나라에는 물질도 넘치고, 공부를 잘 배운 젊은 이들도 충분합니다. 저도 이런 일을 하고 싶고 하나님께서 원하시는 장소에 성경을 올바로 가르치는 기관을 세우고 싶습니다. 우리나라의 아름다운 숲과 시원하고 넓은 바다를 이용해서, 놀면서 쉽게 누구나 성경의 진수를 배울 수 있는 International Bibie Academy를 세우고 싶습니다. 하나님을 사랑하고 같은 뜻을 가진 분들의 많은 기도와 협조를 부탁을 드립니다.
Now, there are plenty of materials in Korea, and there are enough young people who have studied well. I also want to do this, and I would like to establish an institution that teaches the Bible correctly in the place God wants. I would like to establish an International Bibie Academy where anyone can learn the essence of the Bible easily while playing using the beautiful forests of our country and the cool and open sea. We ask for your prayers and cooperation from those who love God and have the same will.
하나님께서 주신 지식으로 그리고 하나님의 은혜로 미리 앞을 보고 말씀을 드립니다. 저는 도구로서 하나님의 감동으로 이렇게 글을 쓰고 있습니다. 모든 영광을 하나님께 돌립니다. 우리 주 예수 그리스도의 대속의 은총이 모든 인류에게 임하고 구원받은 성도가 모두 성령을 선물로 받기를 원합니다. 그리고 모든 인류가 서로 사랑하고, 이를 통해서 모든 국가가 주안에서 하나가 되며 성경의 정의를 실천하는 길로 나아가길 기도합니다. 주님의 위로와 평강이 모든 분께 충만히 임하길 기도합니다
With the knowledge that God has given and with the grace of God, we look ahead and give the word. As a tool, I am writing with the inspiration of God. I give all the glory to God. We want the ransom grace of our Lord Jesus Christ to come to all mankind, and that all saved saints will receive the Holy Spirit as a gift. And we pray that all mankind will love each other, and through this, all nations will become one in the Lord and go on the path to practice the justice of the Bible. I pray that the comfort and peace of the Lord will come to all fully
[하나님은 보좌에서 영광을 받으시고, 피조물인 우리는 우리의 자리에서 기쁨을 누리길 원합니다. 이보다 더 큰 복이 어디에 있겠습니까? 주여! 우리를 그런 기쁨으로 인도하소서! 소소한 우리의 삶에서 우리와 함께 하는 평범한 사람들과 화목하며 사랑하며 기뻐하게 하소서! 절대로 가서는 아니 되는 곳으로 마귀를 따라서 가지 말게 우리를 지켜 보호하여 주옵소서! 우리 주 예수 그리스도의 이름으로 간구합니다. 아멘]
[God is glorified on the throne, and as creatures, we want to enjoy joy in our place. Where could there be a greater blessing than this? Lord! Lead us to such joy! Let us be reconciled, love, and rejoice with ordinary people with us in our little life! Protect us from following the devil to a place where we should never go! I pray in the name of our Lord Jesus Christ. Amen]