[GNM] 어서와 한국은 처음이지 핀란드어 영상번역 문의
지앤엠 통역 번역 서비스 <kimmulge@gnmservice.co.kr>
안녕하세요. (주)지앤엠 통역번역&투어 서비스 입니다.
이번에 MBC 어서와 한국은 처음이지 영상번역을 맡아 진행하게 된 정영훈 대리입니다.
현재 핀란드편 촬영이 진행되고 있으며 이에 따른 영상번역이 곧 시작되어야 할 상황입니다.
이에 핀란드어를 한국어로 번역해주실 번역사를 모집하게 되었습니다.
요청드린 번역을 마치면 다음 영상을 전달해 드리고 납품받는 방식으로 진행되어야 하기에
지속적으로 영상 맡아 번역 진행해 주시기를 부탁드립니다.
매번 진행 가능한 분량을 문의드려 확인하고 분량을 맡겨 드리게 될 것 입니다.
페이에 대한 조건은 1분당 7,000원이며, 결제에 대한 부분은 회차 방송이 나가고 난 후 다음 달 말일에 결제되는 방식입니다.
가능여부를 저의 카카오톡이나 메일로 회신을 주시면
번역방식 관련한 구체적인 내용 안내드리겠습니다.
문의사항 있으셔도 역시 연락 주시면 안내를 드리겠습니다. 확인 후 회신 부탁드립니다. 감사합니다.
담당자 : 정영훈 대리 / 010-7711-0343 / 위챗&카톡 : jyhkakao1
감사합니다. 좋은 하루되세요.
(주)지앤엠 통역번역&투어 서비스 드림.
GNM CO., Ltd.
D-307, 1550-4, Guwol-dong, Namdong-gu,
Incheon, South Korea 21582
GNM Service 1588-9168
Moblie: +82 10-6742-2711
Tel. : +82 32-863-1117
Fax : +82 32-232-1137
E-Mail : info@gnmservice.co.kr
홈페이지 : http://www.gnmservice.com/
http://gnmservice.modoo.at/ (모바일&PC 버젼)
카페 : https://cafe.naver.com/weloveuoverseas
블로그 : https://blog.naver.com/wykim1998
유튜브 소개 영상 : https://youtu.be/2ZrqYO6q6BQ
https://www.youtube.com/watch?v=ZfDUnMUn_Rw&t=1s