숫자발음-이만재 형님의 답글

[이종구]

방송언어 바로 세우기를 향한

아우님의 연구 열의를 치하하는 바이오.^^ 

내가 평소 방송을 보며 느꼈던 안타까운 점들;

1)  시상식장 같은데서 수상소감하는 연예인들이 '너무'를 너무 남발한다.

    많이와 너무를 혼동하는 사례로 보인다.

2)  두껍다 얇다를 굵다 가늘다 대신 쓰는 풍조가 만연해 있다.

     다리가 굵다 가늘다 해야 할 것을 다리가 두껍다 얇다로 발음하니 한심하다.

3)  장해와 장애를 혼용하는 자막 사례가 너무 많다.   대개는 장해로 표기해야 할 자막을

     장애로 쓰는 것이다.  잘못된 것이다.

4)  연필 석자루 넉자루 해야 할 것을 세자루 네자루로 발음하는 사례도 너무 흔하다.

                                                               -이상-