남매를 영어로?

[능소화]

어제 홍대 세븐스프링스를 갔다가 옆 테이블에 앉은 모녀가 하는 얘길 우연히 듣게 됐는데 듣다가 피식하고 웃게 돼서 한 번 올려봅니다.

여자 아이였는데 한 네다섯살쯤 돼보였네요. 유치원에서 영어배운걸 어머니가 테스트하시는 중이었던 것 같았습니다.

아빠 엄마 할머니 등등 가족과 관련된 단어들을 곧잘 말하더군요. 그러다 어머니가 약간 응용을 하셨던 듯 하네요.

형제를 영어로 뭐라그러지?   Brother~

자매는 영어로 뭐야?  Sister~

그럼 남매는? 자매랑 형제 같이 있는거 있잖아. 

그 아이가 머뭇거리다 이런 대답을 하더라구요.

씨부라더?

순간 욕인줄로 착각을 ㅜㅜ 역시 애들은 순수해요.

[개똥이]

`물은 셀프입니다란 비슷하네요^^;;

참 그런데 답은 뭐죠
갑자기 생각이 안나요.
남매는 뭐죠

[내가좋아하는...]

물은 셀프입니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[[ChoZZA]]

침대는 과학입니다 ㅋㅋㅋ

[버스정류장]

sibling 쓰면 무난해요. 발음이 씨부라더랑 비슷하긴 하네요-.-;;

[내가좋아하는...]

머뭇거리다가 대답 ㅎㅎㅎㅎ 아이의 재치가 대단하네요^^

[하늘73]

발음관련 싸이트입니다. *^^* http://engdic.daum.net/dicen/search.do?m=word&endic_kind=ek&q=sibling

[하늘73]

sibling 단어 알게되어서 반갑습니다. 자매라는 뜻은 소개 되어 있는데 제가 가지고 있는 사전란에 있는 한영란에는 사전이 작아서인지 '남매'는 별도로 없네요. 광의로 남매까지 포함되는지 모르겠지만 아무튼 sibling 단어 발음을 들으시려면 위 싸이트 찾아가셔서 sibling 단어 옆에 오디션 마크 클릭하시고 연속 선택해보세요. 재미납니다. *^^*