10월 8일

[천형환]

1. 값을 흥정하다, 값을 깍으려고 흥정하다 ~ over the price 

2. 가격을 두고 상인과 옥신각신 입씨름하다, 실랑이를 벌이다 ~ with the vendor 

3. 물건흥정으로 옥신각신하기, 물건값 깍기 price ~ing

4. 음악가 집안 출신이다 *격식 ~ from a family of musicians 

5. 그 평화계획을 두 손 들어 환영하다, 두 팔 벌려 환영하다 *기사체 ~ the peace plan 

6. 페미니스트 아이콘으로 칭송받다 ~ed as a feminist icon 

7. 배수구 머리카락 거름망 hair ~ 

8. 바리깡  hair ~

9. 머리는 다시자란다 hair grows ~

[천형환]

1. haggle over the price
2. haggle with the vendor
3. pricing haggling
4. hail from a family of musicinas
5. hail the peace plan
6. hailed as a fesminst icon
7. hair catcher
8. hair clipper
9. hair grows back