<p></p><p><span style="font-family: Verdana; "><b><br></b></span></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/124A4C1C4CD2C35B18" class="txc-image" actualwidth="480" hspace="1" vspace="1" border="0" width="480" style="clear:none;float:none;" id="A_124A4C1C4CD2C35B18492A"/></p><p><span style="font-family: Verdana; "><b><span style="font-size: 12pt; "><br></span></b></span></p><p><span style="font-family: Verdana; "><b><span style="font-size: 12pt; "><br></span></b></span></p><p><span style="font-family: Verdana; "><b><span style="font-size: 12pt; ">필리포 인자기는 산 시로에서 레알 마드리드와의 2-2무승부가 끝난 후 언론과 이야기를 했습니다.</span></b></span></p><p><br></p><p><b><u><i><span style="font-family: Arial; "><span style="font-family: Verdana; ">인자기曰</span></span></i></u></b></p><p><span style="font-family: Arial; "><span style="font-size: 10pt; "> "매우 기쁩니다. 저에겐 최고의 밤이에요. 산 시로에서 팬들 앞에 이런 기록을 하는 것은 항상 저의 꿈중 하나였거든요.</span></span></p><p><span style="font-family: Arial; "><span style="font-size: 10pt; ">이제 저의 20년 커리어의 끝이 다가오기 시작합니다, 그럼에도 불구하고 비긴건 좀 걸리네요. 제 기록이요? 전 신뢰를 저의 서포터들에게 주었고, 그들은 제가 벤치에 대기하고 있을땐 그들은 저를 놀랍게 응원해줬어요. 제가 산 시로에 있을땐, 밀란셔츠를 입고 뛴 시간은 모두 즐거웠던 순간들이였습니다. 오늘밤 전 찬스를 골로 연결시켰습니다. 그리고 전 이 기회를 얻고 싶어요. 전 감독님과 좋은 관계를 맺고 있습니다. 지난 주 전 감독님에게 전 중요함을 느끼고 싶다고 말했습니다. 그렇지 않는다면 저의 열정을 잃을 위기에 놓인다고 말했죠. 이브라히모비치가 어제 했던 것 처럼 나의 팀 동료들의 찬사는 저를 만들게 하고 저를 자긍심으로 채웁니다. 그들은 저를 보고 훈련하고 골을 어떻게 잘 넣는지 보죠.</span></span></p><p><span style="font-family: Arial; "><span style="font-size: 10pt; "> 전 제가 게임할 상태였다는 것을 알고 있었습니다. 전 폼이 좋았어요. 2샷 2킬을 했으나 결과는 저를 조금 실망시켰습니다. 밀란에서의 유러피언 클럽 경쟁자이며 최다 골 보유자인 셰브첸코의 기록을 전 깼습니다. 전 또한 뮬러와 반 바스텐의 기록도 깼죠. 저의 가족, 제 동생, 제 여자친구 등.. 모든 저의 가까운 분들에게 감사를 전하고 싶네요.</span></span></p><p><span style="font-family: Arial; "><span style="font-size: 10pt; "> 전 스테파노 보르고노보를 몇일전에 방문했었습니다. 이 우연에 전 많은 것을 배웠습니다. : 우린 자주 게임이 안풀리면 화를 냅니다. 하지만 그동안 스테파노 사람들은 피치 위에서 승리보다 더 중요한 무엇인가를 위해 싸웁니다. 제가 약속했듯이 그는 저에게 텍스트를 보냈고 그리고 내일 전 제 기록을 축하하기 위해 그에게 방문할 것입니다.</span></span></p><p><span style="font-family: Arial; "><span style="font-size: 10pt; "> 또한 제가 준비 운동을 할때 응원해줬던 팬들에게 감사를 전하고 싶습니다."</span></span></p><p><br></p><p>출처 - http://www.footballpress.net/index.php?action=read&idsel=72425</p><p>번역 - Tom Cleverley</p><p></p>
<!-- -->
첫댓글 진정한 레전드지.............덜덜
인자기옹도 은퇴를 하실때가 ㅠㅠ
밀란은 너무 멋있어
제2의 인자기가 나올수있을까
안돼 인자기 몇년 더 뛰어줘~
TI AMO
ㅠㅠ아 피포넘좋ㅎ당..ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
이테리 사람들 정말 잘생김 ㅋ
역시 레전드들의 은퇴는 슬프다..제목이 너무 슬퍼~ ㅜㅜ
ㅜㅜㅜㅜ 세월은 가고 그에 따라 레전드도....ㅠㅠ
아련하다.........나도 많이 늙었다는 뜻이겠지..
아~~ 진짜 몇년더뛰자~~
피포.....ㅠㅠ
이스탄불에서 깃발흔들었던게 엊그제 같았는데
갠적으로 인자기에 대한 이미지가 좋았는데 이번 경기로 실망.. 하지만 위대한건 맞음 레전드
실망할게 머가있음;;; 그럼 거기서 '아 이건 업사네요' 이러고 심판한테 가서 판정 번복시켜달라고 해야 실망안하나;;
아뇨 그거 말하는거 아닌데; 갑자기 공도 없는 알론소 고의로 뒤에서 가격한거 있었음
오프사이드는 인자기보고 모라할건이 아니죠..
화려하지 않은 화려함
왠지 슬프다;; 허허
이제 본격 버섯캐기의 길로 접어드시나. 이 일을 하셔도 대성하실거에요.
인자기가 ac밀란에 몸담았던게 몇년정도되요?
01년 부터 뛰었으니 10년째 인거 같네요
왠지 은퇴하고 심마니로 직업 전향해서 산삼캐러 다니면 대박날 듯 한 이 기분은 뭐지??
은퇴라니...ㅠㅠ.... 진짜 세월이여~~
점점... 한시대를 장식한 레전드들이 떠나가는구나 ....
그래도 챔스랑 월드컵 우승 모두 경험해봤군요 ㅎㄷㄷㄷ
내가 처음 유럽축구 관심가질때 델피에로 로이킨 라울이 신성이었는데 어느새 말년이구나...로이킨은 은퇴했고
언젠가 파브레가스 메시도 그런날이 오는거죠
나도 많이 늙었군
은퇴안해도 될거가튼데.. 교체선수로 뛰면.. 한 45까지는 뛸수 있을거 같음.
저도 처음 유럽축구 볼떄가 구티 라울 막 유스서 레귤러로 올라올때 였어요.. 비슷한 나이대 유명선수들이 하나둘씩 은퇴하거나 퇴물취급받는것 보면 조금 씁슬함;;
그래서인지 인자기 5년정도 더 뛰어줬으면 하네요..
피포 ㅠㅠ
어제본게 처음인데 은퇴라니ㅠㅠ...
쫌만더뛰지 아쉽노
아ㅠㅠㅠ 뭔가 아쉽네요ㅠㅠㅠㅠ 피포ㅠㅠ
피포 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
형은 은퇴안하고 걍 골문앞에있어도 될꺼같은데..