[151] 한학자 총재 말씀선집 1권 - 천주평화사관학교 / 天宙平和士官学校 / UPA - 3

[대태양/김현수]

[151] 한학자 총재 말씀선집 1권 - 참부모님을 중심한 하나의 세계
제5부 2세교육과 미래인재양성
2) 2세 지도자 교육

1. 천주평화사관학교(UPA) - 3 

천주평화사관학교 사관생도 43명 여러분을 진심으로 환영합니다. 여러분은 오늘부터 3년간 진리 면에서나 모든 면에서 체험하게 될 것입니다. 그 체험을 통해 여러분의 생애는 물론이고 인류에게 등불이 되는 사명을 하게 될 것입니다.

인도의 시성 타고르는 한국에 대한 아름다운 시를 썼습니다. 한국은 인류의 등불이 되고 동방의 빛으로 나타나서 세계의 빛이 된다고 찬양했습니다. 그런 역사가 오늘날 여러분을 통해 일어나게 될 것입니다.

하늘은, 천지인 참부모님께서는 한국을 하나님의 조국으로 축복하셨습니다. 그렇게 말로만 되어서는 안 됩니다. 현재의 지도자나 책임자들이 실천궁행해야 할 사명이 있습니다.

내가 "2020년에 대한민국이 하나님의 조국이 돼야 한다."고 말했습니다. 그냥 말한다고 이뤄지겠어요? 그렇게 되게끔 여러분이 실천해 줘야 합니다. 움직여야 합니다. 진리와 말씀으로 거듭난 여러분이 세상 앞에 등불이 돼야 하는 것입니다. 오늘 입학하게 된 사관생도들은 역사의 첫 페이지에 이름을 새기게 될 것입니다.

하늘과 인류가 얼마나 고대하고 기다리던 한 날이에요? 그것을 실감하고 공부하고 생활하는 여러분이 되기를 바랍니다. 하늘은 여러분을 도우실 것입니다. 여러분은 하늘과 인류 앞에 빚진 자가 되지 말아야 합니다.

여러분의 젊음과 패기는 천일국 창건에 있어서 거름이 되고 기둥이 될 것입니다. 우리의 목표는 분명해졌습니다. 기필코 우리는 생이 다하는 날까지 이 섭리를 완성해야 합니다. 천일국 창건의 첫 번째 열매로 맺어지는 자리에 여러분을 세웠습니다. (2013.3.4, 선학UP대학원대학교)

[151] 韓鶴子総裁御言選集 1 - 真の父母様を中心とした一つの世界
第５部 二世教育と未来の人材の養成
2) 二世指導者教育

1. 天宙平和士官学校 - 3 

「天宙平和士官学校」の士官生徒43人の皆さんを心より歓迎します。皆さんはきょうから3年間、真理面やすべての面において体験をすることになるでしょう。その体験を通して、皆さんの生涯はもちろん、人類の灯火となる使命を果たすことになるでしょう。

インドの詩聖タゴールは、韓国について美しい詩をつくりました。韓国は人類の灯火となり、東方の光として現れ、世界の光になると賛美しました。そのような役事が今日皆さんを通して起きるようになるでしょう。

天は、天地人真の父母様は、韓国を神様の祖国として祝福なさいました。それが言葉だけになってはいけません。現在の指導者や責任者が実践躬行しなければならない使命があります。

私は「2020年に大韓民国が神様の祖国にならなければならない」と言いました。ただ言葉で言ったからといって、それが実現するでしょうか。そうなるように皆さんが実践してくれなければなりません。動かなければなりません。

真理とみ言で生まれ変わった皆さんが、世の灯火とならなければならないのです。きょう入学することになった士官生徒たちは歴史の1ページ目に名前を刻むことになるでしょう。

天と人類がどれほど待ちこがれた一日でしょうか。そのことを実感し、勉強し、生活する皆さんとなるよう願います。天は皆さんを助けてくださるでしょう。

皆さんは天と人類に借りのある人になってはなりません。皆さんの若さと覇気は、天一国創建において肥やしとなり、柱となるでしょう。私たちの目標ははっきりしています。私たちは命の尽きる日までに、必ずこの摂理を完成しなければなりません。天一国創建において、最初の実として結ばれる立場に皆さんを立てました。（2013.3.4、鮮鶴UP大学院大学校）

[151] Words of Hak Ja Han Book 1 - Global Unity Through True Parents
Part 5 : Educating the Second Generation and Training Future Leaders
Chapter 2 : Educating Second Generation Leaders

1. Universal Peace Academy (UPA) - 3 

I wholeheartedly welcome you, the 43 students of the Universal Peace Academy. For three years, beginning from today, you will be able to experience the truth, and so many other things. Through this experience, your lives will come to fulfill the mission of serving as beacons to all of humanity.

The great Indian poet Tagore wrote a beautiful poem about Korea. He praised Korea, saying that it will become a lamp for all people, which will appear to illuminate the East, and thus the world. Such a history is being written today through you.
 
God and the True Parents of Heaven, Earth and Humankind blessed Korea as the homeland of God. But simply saying it is in this position is not enough. The current leaders and people in charge have a mission to carry out. I have said that Korea must become God's homeland by 2020.

Do you think that will come about just by saying it? You need to endeavor to make that happen. You need to move. You, who were reborn through the Truth and the Word, need to become beacons to the world. The students who have enrolled in this academy today will have their names recorded on the first page of history.
 
How long Heaven and humankind have waited for this day! I hope you will understand this fact, study hard and live earnestly. Heaven will help you. You must not become indebted to God or to humankind.

Your youth and passion will serve as a catalyst and as pillars in the construction of Cheon Il Guk. Our goal has now become clear. We must endeavor to complete this providence until we breathe our last, and achieve it at all costs. You have been established in the position of the first fruits of the work of constructing Cheon Il Guk. (2013.03.04, Sunhak Universal Peace Graduate University)