아버지께는 모든 것이 가능하오니 이 잔을 내게서 옮기시옵소서 그러나 나의 원대로 마옵시고 아버지의 원대로 하옵소서 하시고

[Barnabas최종대]

.마가복음 14:33-36

베드로와 야고보와 요한을 데리고 가실쌔 심히 놀라시며 슬퍼하사 말씀하시되 내 마음이 심히 고민하여 죽게 되었으니 너희는 여기 머물러 깨어 있으라 하시고 조금 나아가사 땅에 엎드리어 될 수 있는 대로 이 때가 자기에게서 지나가기를 구하여 가라사대 아바 아버지여 아버지께는 모든 것이 가능하오니 이 잔을 내게서 옮기시옵소서 그러나 나의 원대로 마옵시고 아버지의 원대로 하옵소서 하시고

mark 14:33-36

He took Peter, James and John along with him, and he began to be deeply distressed and troubled."My soul is overwhelmed with sorrow to the point of death," he said to them. "Stay here and keep watch."Going a little farther, he fell to the ground and prayed that if possible the hour might pass from him. "Abba, Father," he said, "everything is possible for you. Take this cup from me. Yet not what I will, but what you will.“

*

창주주 하나님은 말씀으로 천지를 창조하셨는데 그 말씀이 곧 하나님 자신인 것입니다. 그 말씀이 육신을 입고, 인간의 죄를 대신하여 죽으시기 위해 세상에 오신 것입니다. 그러므로 육체를 입은 창조주 하나님이 예수 그리스도로 오신 것입니다. 육체를 입으신 하나님께서 채찍에 맞으시고, 십자가에 달리실 때 인간들처럼 엄청난 고통을 당하셨습니다. 예수님께서 인간들의 죽음의 고통을 대신 당하시고, 그의 피로 인간들의 죄 값에서 인간들을 구원하신 것입니다.

십자가에 달려 죽으시기 전에도, 예수님의 몸은 인간과 똑같기 때문에, 인간들처럼 목마름과 배고픔과 육체의 피곤함을 그대로 느끼셨던 것입니다. 예수님께서 여행중에 사마리아를 통과하실 때, 연속된 사역으로 인해 ,그의 몸이 몹시 피곤하여 우물가에 앉아서 쉬었던 것을 우리는 성경을 통해 알 수 있습니다.

요한복음 4:6

거기 또 야곱의 우물이 있더라 예수께서 행로에 곤하여 우물 곁에 그대로 앉으시니 때가 제 육시쯤 되었더라

예수님의 영은 여호와 하나님 자신입니다, 그러나 예수님의 몸은 육체의 한계를 그대로 지닌 인간들의 몸과 동일하였습니다. 그래서 십자가의 죽음을 목전에 두고 예수님의 몸이 십자가에 달리시는 그 고통이 너무나 크다는 것을 예수님께서 이렇게 표현해주신 것입니다. ”아버지, 이 십자가의 잔을 나에게서 옮겨주세요“ 그러나 ” 나의 뜻대로 마옵시고, 아버지의 뜻대로 이루시옵소서“

예수님은 인류의 죄를 지기 위해 구약 시대에 예정하셨던 대로 이 땅에 오셨습니다. 예수님의 몸이 십자가를 지는 고통이 너무나 커서 그것을 피하고 싶습니다, 그러나 예수님의 뜻은 인류를 죄에서 구원하기 위해 그가 이땅에 오셨기 때문에 그는 반드시 십자가에 달려 죽으셔야 한다는 것을 이렇게 표현하시고 호소하신 것입니다.

순종하는 자는 축복을 받고, 죄를 짓는 자는 죄이 삯인 사망을 받는 것은 하나님께서 정하신 영원한 법칙입니다. 이것은 불변의 진리이므로 영원히 바뀔 수 없는 것이다. 그러나 만약 하나님게서 이 약속을 지키지 않는다면 예수님께서 십자가에 죽으실 필요가 없는 것이다. 그러나 영원히 신실하시고 공의로운신 하나님께서는 그렇게 할 수 없는 것이다. 이 말씀의 진정한 의미는 예수님께서 당하실 십자가의 고통의 너무나 크지만 그러나 예수님은 그의 육체가 편한대로 하지 않으시고, 창세전에 세웠던 그의 구원의 약속을 그대로 끝까지 지키신다는 것입니다.

육체를 입으신 하나님 예수님께서는 죽음의 고통을 당하시면서까지 그의 약속 대로 인류를 위해 대속의 피를 흘려주셨습니다. 그래서 회개하는 자는 누구든지 용서받고 천국에 가는 것이다, 그러나 회개하지 않는 자는 다 죄의 심판을 받고 지옥으로 간다.신실하진 주님은 끝까지 그의 약속을 우리에게 지키십니다.아무도 자신의 의로움으로 천국에 갈 수 없다.모두가 회개를 통해 모든 죄를 용서받고 천국에 가야 한다.그러나 신실한 회개는 모음과 몸을 다해 주님의 뜻에 순종하면서 부족함을 회개하는 것이다.

예수님이 유일하신 하나님 자신인 것을 믿으라, 그의 말씀을 따라 이웃의 잘못을 용서하라, 악한 삶을 버리고 모두에게 선을 베풀기를 힘쓰라. 이것이 우리를 구원하는 참된 믿음인 것이다.

.

The Creator God created the heavens and the earth with His Word, and that Word is God Himself. The Word became flesh and came to the world to die for the sins of mankind. Therefore, the Creator God in the flesh came as Jesus Christ. When God in the flesh was whipped and crucified, He suffered great pain just like humans. Jesus took the pain of death for humans and saved humans from their sins with His blood.

Even before He died on the cross, because His body was exactly like that of a human, He felt thirst, hunger, and physical fatigue just like humans.

John 4:6

Jacob's well was there, and Jesus, tired as he was from the journey, sat down by the well. It was about the sixth hour.

We know from the Bible that when Jesus passed through Samaria on His journey, His body was so tired from His continuous ministry that He sat down at a well to rest. The spirit of Jesus is Jehovah God Himself, but His body was identical to that of a human being, with the limitations of the flesh. So, Jesus expressed the great pain of His body being hung on the cross like this, just before His death on the cross.

“Father, take this cup of the cross from me.” But “Not my will, but Yours be done.” Jesus came to this earth as planned in the Old Testament era to bear the sins of mankind. The pain of Jesus’ body bearing the cross was so great that people wanted to avoid it, but Jesus’ will was to save mankind from sin, so He must die on the cross. This is how He expressed and appealed.

It is an eternal law established by God that those who obey receive blessings, and those who sin receive the wages of sin, death.This is an immutable truth, and it cannot change forever. However, if God did not keep this promise, there would be no need for Jesus to die on the cross. However, God, who is eternally faithful and just, cannot do that.

The true meaning of this word is that although the suffering of the cross that Jesus will endure is so great, Jesus will not do as His flesh pleases, but will keep His promise of salvation that He made before the creation of the world. Jesus, God in the flesh, shed His blood of atonement for mankind as He promised, even while suffering the pain of death. So anyone who repents will be forgiven and go to heaven,

However, those who do not repent will all be judged for their sins and go to hell. The faithful Lord keeps His promise to us until the end.No one can go to heaven with their own righteousness.Everyone must repent and be forgiven of all their sins and go to heaven. However, faithful repentance is to repent of our shortcomings while obeying the Lord’s will with all our heart and soul.

Believe that Jesus is the only God, follow his words, forgive the faults of your neighbors, abandon evil lives, and strive to do good to all. This is the true faith that saves us.