KOSPI tops 6,900 for 1st time 코스피, 반도체강세에 지정학적 긴장 완화하며 사상 처음으로 6,900선 돌파

[Condel]

코스피는 반도체 관련주의 강세에 힘입어 월요일 5% 이상 급등하며 사상 처음으로 6,900선을 돌파 마감했습니다.

SK하이닉스는 주당 140만 원을 돌파하며 시가총액이 사상 처음으로 1,000조 원을 넘어섰습니다.

원화 강세는 국제 유가 하락과 외국인의 지속적인 국내 주식 매수세에 의해 뒷받침되고 있습니다.

유가 하락과 원화 강세, 그리고 미국 AI 관련 기업(팔란티어, AMD 등)의 실적 전망이 국내 증시에 즉각적인 영향을 미칠 것으로 보입니다.

KOSPI tops 6,900 for 1st time as chip rally outweighs geopolitical tensions

코스피, 반도체강세에 지정학적 긴장 완화하며 사상 처음으로 6,900선 돌파

By Jun Ji-hye 전지혜 기자

Published May 4, 2026 4:06 pm KST Updated May 4, 2026 4:13 pm KST

Korea Times

SK hynix market cap surpasses W1,000 tril. milestone SK하이닉스 시가총액 1,000조 원 돌파

The KOSPI is displayed on the dealing room board at Hana Bank in Seoul, Monday. The index closed at 6,936.99, up 338.12 points, or 5.12 percent from the previous session, marking its first-ever finish above the 6,900 level. Yonhap 코스피 지수가 월요일 서울 하나은행 거래소 전광판에 표시되고 있다. 코스피는 전 거래일 대비 338.12포인트(5.12%) 상승한 6,936.99로 마감하며 사상 처음으로 6,900선을 돌파했다. 연합

The KOSPI surged more than 5 percent Monday to close above the 6,900 mark for the first time on record, driven by strong gains in semiconductor stocks, despite ongoing geopolitical tensions.

코스피는 지정학적 긴장이 지속되는 가운데 반도체 관련주의 강세에 힘입어 월요일 5% 이상 급등하며 사상 처음으로 6,900선을 돌파했다.

The Kosdaq index and the Korean won also strengthened.

코스닥 지수와 원화도 강세를 보였다.

The benchmark index opened at 6,782.93, up 184.06 points, or 2.79 percent from the previous close, and surpassed its intraday record of 6,750.27 set on Thursday. It maintained an upward trajectory throughout the session, quickly moving past the 6,800 level and then the 6,900 mark, before closing at 6,936.99, up 338.12 points, or 5.12 percent.

지수는 6,782.93으로 개장하며 전일 종가 대비 184.06포인트(2.79%) 상승했고, 목요일에 기록했던 장중 최고치인 6,750.27을 돌파했다. 장중에도 상승세를 이어가며 6,800선과 6,900선을 빠르게 넘어 6,936.99로 마감하며 338.12포인트(5.12%) 상승했다.

On a closing basis, it exceeded its previous record close of 6,690.90 set last Wednesday, setting a new high in just two trading sessions.

종가 기준으로 지난 수요일에 세운 이전 최고치인 6,690.90을 넘어 단 이틀 만에 최고치를 경신했다.

Samsung Electronics and SK hynix led the rally, jumping more than 5 percent and 12 percent, respectively. Notably, SK hynix rose above 1.4 million won ($955) per share, pushing its market capitalization past 1,000 trillion won for the first time.

삼성전자와 SK하이닉스가 각각 5% 이상, 12% 이상 급등하며 상승세를 주도했다. 특히 SK하이닉스는 주가가 140만 원(955달러)을 돌파하며 시가총액이 사상 처음으로 1,000조 원을 넘어섰다.

The secondary Kosdaq opened at 1,212.28, up 19.93 points, or 1.67 percent, and closed at 1,213.74, up 21.39 points, or 1.79 percent.

코스닥 지수는 1,212.28로 개장하여 19.93포인트(1.67%) 상승했고, 1,213.74로 마감하여 21.39포인트(1.79%) 상승했다.

In the Seoul foreign exchange market, the won started at 1,472.9 per dollar, strengthening by 10.4 won before ending onshore trading at 1,462.8 per dollar, up 20.5 won.

서울 외환 시장에서 원화는 달러당 1,472.9로 출발하여 10.4원 상승한 후 20.5원 오른 1,462.8로 마감했다.

The won’s strength was supported by a decline in global oil prices and continued foreign buying of domestic equities.

원화 강세는 국제 유가 하락과 외국인의 국내 주식 매수세 지속에 힘입은 것이다.

Brent crude futures for July delivery stood at $107.73 per barrel as of 8:35 a.m. Korea time, down 0.41 percent from the previous session. The price briefly dropped to $105.55 before recovering some of its losses.

브렌트유 7월물 선물은 한국 시간 오전 8시 35분 기준 배럴당 107.73달러로 전 거래일 대비 0.41% 하락했다. 가격은 장중 한때 105.55달러까지 떨어졌다가 일부 회복했다.

U.S. West Texas Intermediate crude for June delivery also fell 0.64 percent to $101.29 per barrel, after temporarily dipping below the $100 mark to $99.11.

미국 서부 텍사스산 원유(WTI) 6월 인도분은 배럴당 101.29달러로 0.64% 하락했으며, 장중 한때 100달러 선 아래로 떨어져 99.11달러까지 하락하기도 했다.

While Korean markets were closed for Labor Day last Friday, U.S. stocks extended gains led by tech shares. Reports that U.S. President Donald Trump was weighing diplomatic options on Iran and plans to boost U.S. oil output helped ease geopolitical tensions.

지난 금요일 노동절로 한국 증시는 휴장했지만, 미국 증시는 기술주를 중심으로 상승세를 이어갔다. 도널드 트럼프 미국 대통령이 이란에 대한 외교적 대응 방안을 검토 중이라는 보도와 미국의 원유 생산량 증대 계획이 지정학적 긴장 완화에 도움이 되었다.

Sentiment later turned cautious after Trump rejected Iran’s proposed peace terms. He also announced a plan to assist vessels stranded by Iran’s blockade of the Strait of Hormuz, warning of a strong response if the effort is obstructed, while Iran cautioned that such actions could violate the ceasefire agreement.

하지만 트럼프 대통령이 이란의 평화 협상안을 거부하면서 시장 분위기는 다시 신중해졌다. 트럼프 대통령은 또한 이란의 호르무즈 해협 봉쇄로 발이 묶인 선박들을 지원하는 계획을 발표하며, 방해받을 경우 강력한 대응에 나설 것이라고 경고했다. 이에 이란은 그러한 행동이 휴전 협정을 위반할 수 있다고 경고했다.

Despite ongoing tensions, the domestic stock market is showing a greater focus on earnings than on geopolitical risks.

지속적인 긴장 상황에도 불구하고, 국내 증시는 지정학적 위험보다는 기업 실적에 더 큰 관심을 보이고 있다.

“The market has entered a phase where corporate performance outweighs war-related concerns,” Han Ji-young, an analyst at Kiwoom Securities, said. “Earnings from U.S. AI stocks such as Palantir Technologies and Advanced Micro Devices will likely shape the pace of further gains this week.”

키움증권의 한지영 애널리스트는 "시장이 기업 실적에 대한 관심이 전쟁 관련 우려를 상쇄하는 국면에 접어들었다"며 "팔란티어 테크놀로지스와 어드밴스드 마이크로 디바이스(AMD) 등 미국 AI 기업들의 실적이 이번 주 추가 상승세를 좌우할 것으로 보인다"고 말했다.

#Semiconductor rally 반도체강세(랠리) #Market capitalization (Market cap) 시가총액 #Geopolitical tensions 지정학적긴장 #Benchmark index 벤치마크지수(기준지수, 여기서는 코스피를 의미) #Corporate performance (Earnings) 기업실적